Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "distonía" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISTONÍA AUF SPANISCH

dis · to ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISTONÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Distonía ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DISTONÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «distonía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
distonía

Dystonie

Distonía

Dystonie ist eine neuro-chemiomuskuläre Zentralnervensystemstörung, die entweder genetisch oder durch externes Trauma übertragen wird. Dystonie tritt als ein deaktivierendes neurologisches Syndrom auf, das das Muskelsystem beeinflusst, das die Tonizität einer bestimmten Muskelgruppe in einer partiellen oder generalisierten Weise beeinflusst. La distonía es un trastorno del Sistema nervioso central de tipo neuro-quimiomuscular que se transmite ya sea por vía genética o por un trauma de origen externo. La distonía se presenta como un síndrome neurológico incapacitante que afecta al sistema muscular afectando la tonicidad de un determinado grupo muscular en forma parcial o generalizada.

Definition von distonía im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Dystonie im Wörterbuch ist eine Veränderung des physiologischen Tonus. En el diccionario castellano distonía significa alteración del tono fisiológico.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «distonía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DISTONÍA


agonía
a·go··a
armonía
ar·mo··a
atonía
a·to··a
autoctonía
au·toc·to··a
cotonía
co·to··a
glotonía
glo·to··a
hegemonía
he·ge·mo··a
hipertonía
hi·per·to··a
hipotonía
hi·po·to··a
ironía
i·ro··a
megafonía
me·ga·fo··a
monotonía
mo·no·to··a
neumonía
neu·mo··a
polifonía
po·li·fo··a
presintonía
pre·sin·to··a
recatonía
re·ca·to··a
sinfonía
sin·fo··a
sintonía
sin·to··a
telefonía
te·le·fo··a
vagotonía
va·go·to··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DISTONÍA

distinguidora
distinguir
distinta
distintiva
distintivo
distinto
distocia
distócica
distócico
dístomo
distorsión
distorsionador
distorsionadora
distorsionar
distracción
distraer
distraída
distraído
distraimiento
distribución

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DISTONÍA

afonía
baronía
bronconeumonía
cacofonía
cosmogonía
desarmonía
diaconía
disfonía
felonía
filarmonía
francofonía
harmonía
hidroponía
peonía
psicofonía
pulmonía
radiofonía
radiotelefonía
sincronía
teogonía

Synonyme und Antonyme von distonía auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISTONÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

distonía muscular aguda neurovegetativa focal cervical oromandibular trastorno sistema nervioso central tipo neuro quimiomuscular transmite vía genética trauma origen externo presenta como síndrome neurológico alteración tono fisiológico convivir movimientos involuntarios tratado neurología clínica distonías focales segmentarias blefaroespasmo craneal más partes cráneo músculos cuello distonía axial tronco laríngea braquial brazo ambos brazos nbsp patológica estudiaron pacientes encontraron casos asociada otras comentaron asociaciones disfonía espasmódica entre ellas varios

Übersetzung von distonía auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISTONÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von distonía auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von distonía auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «distonía» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

张力障碍
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

distonía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dystonia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दुस्तानता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خلل التوتر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дистония
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

distonia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dystonia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dystonie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dystonia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dystonie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジストニア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

근육 긴장 이상
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dystonia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dystonia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டிஸ்டோனியா: ´gtc
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पेजालात तरतरितपणा नसणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

distoni
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

distonia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dystonia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дистонія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

distonie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δυστονία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

distonie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dystoni
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dystoni
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von distonía

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISTONÍA»

Der Begriff «distonía» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.934 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «distonía» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von distonía
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «distonía».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISTONÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «distonía» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «distonía» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe distonía auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISTONÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von distonía in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit distonía im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado de neurología clínica
Distonías focales Distonías segmentarias Blefaroespasmo Craneal: 2 o más partes del cráneo + músculos del cuello Distonía oromandibular Axial: cuello y tronco Distonía laríngea Braquial: 1 brazo +axial o ambos brazos o cuello o tronco ...
Federico Micheli, 2002
2
La voz patológica
(1988) estudiaron 1.280 pacientes con distonía y encontraron 1 1 0 casos de distonía laríngea, focal o asociada con otras distonías. Ya se comentaron asociaciones de disfonía espasmódica y otras distonías, entre ellas: varios tipos de ...
Jackson-Menaldi
3
Neurologia Pediatrica
La distonía, en su inicio, sólo es evidente para determinadas posturas o actividades (Fernández Alvarez y cois., 1980) (fig. 35-7). La inversión de un pie durante la marcha es bastante común como manifestación inicial. Su evolución es ...
Natalio Fejerman, 2007
4
Manual de Urgencias
PACIENTE CON DISTONÍA AGUDA D. Sáenz, S. Monzón, M. Rivas, T. Escolar 3 Las distonías focales y multifocales suelen ser esporádicas. La distonía generalizada es idiopática o inducida por fármacos. 3 Cuando nos encontremos ante ...
Miguel Rivas Jiménez, 2010
5
TRASTORNOS DEL MOVIMIENTO: Evaluación neurológica del recien ...
Las lesiones anatómicas responsables de la distonía no son completamente conocidas. Sin embargo, los estudios de neuroimagen en niños y adultos señalan que los ganglios basales, particularmente el putamen, son las localizaciones ...
Alfredo y QUERO GARCÍA-ALIX, José, 2012
6
Evaluación neurológica del recién nacido
Las lesiones anatómicas responsables de la distonía no son completamente conocidas. Sin embargo, los estudios de neuroimagen en niños y adultos señalan que los ganglios basales, particularmente el putamen, son las localizaciones ...
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
7
Neurología en el anciano
La distonía laríngea en abducción se caracteriza por una palabra espirada que ha sido descrita como susurrante. Una proporción menor de pacientes puede estar afectado por ambos tipos de distonía.23 En algunos pacientes puede ...
‎1996
8
Introducción a la Neurología
2.2.4 Distonía Es un síndrome de contracción muscular sostenida, que causa movimientos repetitivos de contorsión o posturas anormales, que aumentan con la acción. La distonía se caracteriza por: 1) Contracción sostenida de agonistas y  ...
Fernando Vergara Edwards, 1995
9
Toxina botulínica
Usos en estados de hiperfuncionamiento muscular Distonía cervical (tortícolis espasmódico) La distonía comprende un grupo de trastornos neurológ'cos caracterizados por hiperfuncionamiento muscular con movi— mientos y/o posturas ...
Alastair Carruthers, Jean Carruthers, 2013
10
Desarrollo Cognitivo y Motor
Distonía muscular • Conceptualización Distonía es tanto el síntoma como el nombre de un grupo de enfermedades. El trastorno es secundario a la disfunción del sistema nervioso central, probablemente de los ganglios basales (grupo de ...
Elena Antoraz, José Villalba, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISTONÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff distonía im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Impactante caso de distonía en joven de 23 años
Un nuevo caso de disfonía afecta a un joven que pide ayuda para someterse a una operación al cerebro que podría aliviar su actual condición de vida. «Chilevision, Jul 16»
2
Padres de un niño con distonía mioclónica contratan una ...
La asociación Aludme creada por los padres del niño Jesús Dueñas --familia vinculada a Puertollano (Ciudad Real)-- ha firmado un contrato con la Fundación ... «www.infosalus.com, Jul 16»
3
Joven con distonía a dos semanas de su operación
Joven con distonía a dos semanas de su operación. Maximiliano Navarrete estuvo en nuestro matinal contando cómo ha sido la recuperación de tras su ... «Chilevision, Jun 16»
4
Hombre que tenía distonía ha tenido rápida recuperación
Una dura lucha ha tenido que dar Maximiliano, el joven que se ha convertido en todo un símbolo de la resiliencia y del vigor de la lucha luego que tras un ... «Chilevision, Jun 16»
5
Joven con distonía necesita ayuda para pagar operación
Joven con distonía necesita ayuda para pagar operación. Maximiliano sufre de una enfermedad que curvó su columna y que le impide hacer su vida de forma ... «Chilevision, Jun 16»
6
Distonía focal: el precio del virtuosismo musical
Un estudio relaciona la práctica intensiva de un instrumento musical con el desarrollo de una enfermedad neurológica conocida como distonía focal y pide que ... «El Español, Apr 16»
7
Dolores frecuentes en el cuello pueden ser distonía cervical
La distonía cervical ocurre por el exceso en la producción de acetilcolina, lo cual ... puede tratarse de un trastorno neurológico conocido como distonía cervical, ... «Milenio.com, Jan 16»
8
Vila-real apadrina un evento por Jesús Dueñas, el niño con distonía ...
... recaudación se destinará a financiar a la asociación Aludme, liderada por los padres de Jesús Dueñas, el niño vila-realense que padece distonía mioclónica, ... «El Periódico Mediterráneo, Jan 16»
9
Fundación Marina d'Or, a beneficio de la lucha contra la distonía ...
La asociación ALUDME y la Fundación Marina d'Or organizan un acto benéfico el sábado 19 de diciembre en la Ciudad de Vacaciones de Oropesa del Mar ... «El Mundo, Dez 15»
10
Dos ensayos clínicos permiten personalizar el tratamiento de la ...
La toxina botulínica es uno de los tratamientos más eficaces para disminuir los síntomas de las distonías focales y mejorar la calidad de vida de los pacientes, ... «EFESalud, Dez 15»

BILDER ÜBER «DISTONÍA»

distonía

REFERENZ
« EDUCALINGO. Distonía [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/distonia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z