WAS BEDEUTET PEONÍA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «peonía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von peonía im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Pfingstrose im Wörterbuch ist eine Pflanze der Familie Ranunculáceas, mit großen roten oder rosa Blüten, typisch für feuchte Orte und Berghänge. Es wird als Zierpflanze kultiviert. Eine weitere Bedeutung der Pfingstrose im Wörterbuch ist auch eine Hülsenfrucht, eine Art Kletterranke, die allesamt medizinisch ist, Stengel, Blüten, Samen und Wurzeln. Es hat kleine Blüten, weiß oder rot, in Stacheln, und Samen in Schote, dick, hart, kugelförmig und leuchtend rot mit einem schwarzen Maulwurf, die für Halsketten, Armbänder und Rosenkränze verwendet werden. La definición de peonía en el diccionario castellano es planta de la familia de las Ranunculáceas, de grandes flores rojas o rosáceas, propia de lugares húmedos y laderas montañosas. Se cultiva como ornamental. Otro significado de peonía en el diccionario es también planta leguminosa, especie de bejuco trepador, medicinal toda ella, tallo, flores, semillas y raíces. Tiene flores pequeñas, blancas o rojas, en espiga, y semillas en vaina, gruesas, duras, esféricas y de un rojo vivo con un lunar negro, que se usan para collares, pulseras y rosarios.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «peonía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «PEONÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
peonía in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
peonía im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Akal del Color
Muestra CMYK (%) I' de la coloración específica peonía C5; M95; Y70; KO los
pétalos de la planta ranunculácea homónima o «peonía hembra» (Paeonia
offieinaSe halla comprendida en los acervos iconolingüísticos tradicionales de
las ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Peonía arbórea (Porania arbórea, Donn.; Pwonia Mou-lan, Sims). Especie de la
China, en donde es conocida bajo el nombre de Moa-tan, y representada en los
papeles pintados de este pais, con la camelia, la hortensia, el yulan, etc.
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
3
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Peonía arbórea (Pmonia arbórea, Donn.; Pwonia Mou-tan , Sims) . Especie de la
China, en donde es conocida bajo él nombre de Mour-ían, y representada en los
papeles pintados de este pais, con la camelia, la hortensia, el yulan, etc.
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1857
4
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
Pulvis contra tussim infantum, (pa.^) R. Raiz de peonía , . . . . med. onz. — de lirio
de Florencia , seis drac. — de serpentaria de Virginia, dos drac. Azafrán , una
drac. Azúcar cande, una onz. Pulverícense. — Dosis ; lo que se puede turnar con
...
5
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
También se ingertan sobre tubérculo de peonía herbácea siendo el mejor medio
de obtener mas pronto flores. Desde 1822, los franceses recogen las semillas de
las que han obteni lo muchas y hermosas variedades. En París, donde se han ...
6
Tratado completo de historia natural
Peonía [pwoñia). Este género encierra una docena de especies, notables por la
hermosura de sus flores, que únicamente se cultivan hoy día- como plantas de
adorno. Su nombre le viene de la abundancia de una especie en peonia. Peonía
...
Apollinaire Bouchardat, Mariano de la Paz Graells, Miguel Colmeiro, 1847
7
Descripcion de las plantas que D. Antonio Josef Cavanilles ...
PEONÍA. Peonía. Carácter genérico. Cáliz libre de cinco hojuelas desiguales
permanentes. Corola de cinco ó mas pétalos. Muchísimos estambres cortos
insertos en el receptáculo. Anteras quadrangulares. De dos á cinco gérmenes
aovados ...
Antonio José Cavanilles, 1802
8
I cercatori d'acqua. Testo spagnolo a fronte
Peonía. del. alma. Durante muchos años mi pensamiento fue esfera en la noche,
La ronda inconfundible de mi destino. De un lado a otro, mi obsesión era el caos;
De un lugar a otro, me creía dormido. Sin embargo, la aflicción de mi voz, ...
Santos Lopez, R. Mussapi, 2008
9
Tratado de materia medica
En mi Historia de la Materia Médica , hablando de Galeno , tuve ocasion de tratar
de la peonía en unos términos que hacen desconfiar de este Autor, y de las
virtudes de este medicamento. Desde el tiempo de Galeno han variado el uso y ...
10
Nuevos elementos de therapéutica, y de materia médica: ...
La planta arroja flores grandes purpurinas , polipetalas como las rosas, y tienen
un olor viroso. Propiedades químicas. No tenemos ninguna analisis química de
la peonía que merezca referirse ; la raus seca echada en agua da un extracto ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PEONÍA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
peonía im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
El mes de septiembre llega con nuevas fragancias
En su composición encontramos toronja rosa, magnolia, grosella roja, naranja sanguina, peonía, jazmín, madera de cedro, maderas cremosas, chabacano y ... «Trendencias, Sep 16»
8 perfumes para terminar el verano y arrancar el otoño
Podrías pensar que Fresh Couture de Moschino es una fragancia especial para verano, pero las notas frescas de bergamota, mandarina y peonía blanca se ... «Actitud Fem, Aug 16»
Las celebrities se apuntan a lanzar perfumes veraniegos
El corazón se presenta en forma de un bouquet floral de neroli, flor de naranjo, peonía y azucena; mientras que de nostas de fondo tenemos una fusión de ... «Trendencias, Jul 16»
Jaime David está internado en San Isidro tras accidente helicóptero ...
El helicóptero se accidentó en el paraje La Peonía, de la sección el Naranjito, en el municipio Villa Los Almácigos, provincia Santiago Rodríguez. El ministro de ... «Acento, Jun 16»
Campesinos “siembran” solidaridad
Un bienvenido aguacero que apaciguó la severa sequía no fue el único regalo recibido en las últimas horas en la comunidad rural Peonía, situada al centro de ... «Trabajadores de Cuba, Mai 16»
Fragancias primavera-verano 2016: rosas
Inspirándose en la suavidad de los pétalos de rosa, destaca por su equilibrio y su versatilidad. Se abre con los acordes florales de azahar, rosa y peonía, que ... «Bezzia, Mai 16»
¡Prueba ahora la perfección de la Peonía en tu rostro!
L'Occitane ha extraído de la peonía de Drôme su concentrado perfeccionador. Muy rico en azúcares vegetales, actúa sobre las células de la piel para ayudar a ... «El Mundo, Apr 16»
Dove lanza su nuevo gel de ducha Sweet Cream & Peonía
Dove Sweet Cream & Peonía Dove lanza el nuevo gel Sweet Cream & Peonía, que incorpora la tecnología Nutrium Moisture "proporcionando una piel más ... «GranConsumo.tv, Mär 16»
Lo último de Pesquera, Peonía 2007, un vino con nombre de flor
El último lanzamiento de Grupo Pesquera tiene nombre de flor. Se trata de Peonía 2007, una nueva creación de su bodega zamorana, Dehesa la Granja. «Tecnovino.com, Feb 16»
La flor que también se bebe
Grupo Pesquera presenta su última creación: Peonía. El nuevo vino de la bodega zamorana, Dehesa la Granja, elaborado a partir de la añada 2007, que se ... «Vinetur, Feb 16»
