Lade App herunter
educalingo
elegantoso

Bedeutung von "elegantoso" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ELEGANTOSO AUF SPANISCH

e · le · gan · to · so


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ELEGANTOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Elegantoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ELEGANTOSO AUF SPANISCH

Definition von elegantoso im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von elegantioso im Wörterbuch ist elegant.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ELEGANTOSO

afrentoso · aguardentoso · alentoso · alimentoso · cantoso · cementoso · correntoso · espantoso · filamentoso · medicamentoso · montoso · ostentoso · pintoso · portentoso · talentoso · tomentoso · tormentoso · torrentoso · untoso · ventoso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ELEGANTOSO

elefantino · élega · elegancia · elegante · eleganteada · elegantear · elegantemente · elegantiosa · elegantioso · elegantizar · elegía · elegiaca · elegiaco · elegíaco · elegibilidad · elegible · elegido · elegidor · elegio · elegir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ELEGANTOSO

amistoso · aparatoso · argentoso · argumentoso · aspaventoso · atramentoso · chistoso · costoso · enfintoso · excrementoso · exitoso · infintoso · lamentoso · ligamentoso · peguntoso · pimientoso · puntoso · rentoso · sarmentoso · talantoso

Synonyme und Antonyme von elegantoso auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ELEGANTOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

elegantoso · algo · elegante · tarde · recoleta · ambiente · hicimos · dúo · ella · decía · quot · dueto · venían · escuchar · otras · salas · muletas · silla · ruedas · estamos · contratadas · para · cantar · día · enfermeras · empresario · nbsp · teatro · transición · política · recepción · obra · resulta · tibio · entretenimiento · base · tópicos · otoñales · caen · puro · gastados · secos · confundido · reparto · marionetas · diálogo · fluido · coloquial · emotivo · cínico · chistoso · estudios · lingüística · plumaje · tiene · vistoso · ahí · modo · andar · gallos · viene · duda · expresión · cuando · hombre · arregla · esmero · impresionar · mujer · dice · anda · girillo · tras · fulana · trae · como · duermen · palomas · romanelli · habitan · primer · piso · condominio · reciclado · belgrano ·

Übersetzung von elegantoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ELEGANTOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von elegantoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von elegantoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «elegantoso» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

elegantoso
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

elegantoso
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Elegant
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

elegantoso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

elegantoso
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

elegantoso
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

elegantoso
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

elegantoso
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

elegantoso
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

elegantoso
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

elegantoso
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

elegantoso
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

elegantoso
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

elegantoso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

elegantoso
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

elegantoso
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

elegantoso
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

elegantoso
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

elegantoso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

elegantoso
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

elegantoso
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

elegantoso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

elegantoso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

elegantoso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

elegantoso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

elegantoso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von elegantoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ELEGANTOSO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von elegantoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «elegantoso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe elegantoso auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ELEGANTOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von elegantoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit elegantoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tarde, en Recoleta
... ambiente; hicimos un dúo —ella decía "dueto"— que nos venían a escuchar de otras salas con muletas y en silla de ruedas. Estamos contratadas para ir a cantar en el Día de las Enfermeras. Y un empresario elegantoso que fue a ver a la ...
Jaime Talciani, 1986
2
El teatro de la transición política (1975-1982): recepción, ...
La obra resulta "un tibio entretenimiento a base de tópicos tan otoñales, que se caen de puro gastados y secos (...). Ha confundido el reparto con marionetas" [ YA] . "El diálogo es fluido, coloquial, emotivo, o cínico, o chistoso, o elegantoso...
Manuel Pérez Jiménez, Manuel Pérez, 1998
3
Estudios de lingüística
Su plumaje se tiene por vistoso, y de ahí y del modo de andar de los gallos viene , sin duda, la expresión. — Cuando un hombre se arregla con esmero para impresionar a una mujer se dice que anda girillo tras fulana. 128 S trae elegantoso.
Margit Frenk, Margit Frenk Alatorre, 2007
4
Como duermen las palomas
Los Romanelli habitan el primer piso de un condominio reciclado, elegantoso, en Belgrano. El departamento, puesto a la altura de la escuela. Al entrar emito un elogio. Se me informa que acaban de adquirirlo. María Angélica es una flaquita ...
Carlos Catania, 2000
5
Premios literarios: Concurso Alonso de Ercilla, 1988
Bueno, mira, vivo en el Village, pero en el East Vi- llage, que es donde está la papa; el otro Village está muy gay, muy elegantoso, puros restoranes. En todo caso, se caga cien veces a Bellavista y a Lastarria juntos. Claro que antes de llegar ...
‎1989
6
La derivación mixta en el español de Venezuela
... 215 electorado 118 elegantosa 36 elegantoso 75, 76. (^ÑT). empresariado 118 empujón 24, 51 encontrón 253 encontronazo 253 enfermoso.
María Josefina Tejera, 2007
7
Tramas del mercado: imaginación económica, cultura pública y ...
Bueno, mira, vivo en el Village, pero en el East Village, que es donde está la papa: el otro Village está muy gay, muy elegantoso, puros restoranes. En todo caso, se caga cien veces a Bellavista y Lastarria juntos. Claro que antes de llegar a ...
Luis E. Cárcamo-Huechante, 2007
8
El español que se habla en Yucatán: apuntamientos filológicos
-osa, forman sustantivos y adjetivos como: atencioso "atento"; chicloso "que tiene la consistencia del chicle"; elegantoso, vulgar por "elegante"; grasoso "graso, grasiento"; histericoso "que tiene»histérico y por extensión, neurasténico en ...
Víctor M. Suárez Molina, Miguel A. Güémez Pineda, 1996
9
Construir bien en español: la forma de las palabras
... rasgo de 'posesión de una cualidad': adefesioso 'adefesio', amarroso 'áspero', alborotoso 'alborotador', canoso 'sucio', correntoso 'torrencial', elegantoso ' elegante', empeñoso 'tenaz', enfermoso 'enfermizo', hablantinoso 'locuaz', labioso ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004
10
Langenscheidt Diccionario Moderno Inglés:
... electrotherapy elefante m zo elephant; como un ~ en una cacharreria like a bull in a china shop O elefante marino elephant seal, sea elephant elegancia / elegance, stylishness elegante adj elegant, stylish elegantoso adj LAm. F stylish  ...
Langenscheidt, 2003

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ELEGANTOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff elegantoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Los hijos de la fiesta" (fragmento)
Pero no, por un instante nos volvimos elegantosos. Más tarde, cuando quisimos volver a Palacio, ya no se pudo. El pueblo se había emborrachado. –Echemos ... «ElEspectador.com, Apr 16»
2
La nueva dupla informativa de TVN enfrenta sus desafíos y sus ...
Ahora estaré más elegantoso, porque las circunstancias son distintas. Voy a estar adecuado para las circunstancias, pero Matías del Río seguirá siendo ... «LaTercera, Okt 15»
3
El lado oscuro de la virtud
... dejándose fotografiar todo elegantoso, según es su costumbre. Mientras, Jennifer Aniston define su felicidad al cierre de esta edición con la categoría A Plus. «FOTOGRAMAS, Apr 12»
4
'Rigoletto': dramón y marginalidad sublimada
El montaje es ocurrente, renovador y elegantoso. Alejado de algún tiempo histórico y de ciertas convenciones del espacio. Tiene mucha fantasía y mucha ... «elmundo.es, Jun 09»
5
«Los volúmenes, el techo, las cascadas de San Martín, dan muy ...
A mí es que me sugiere tantas cosas el paisaje de nuestras fábricas, de nuestros barrios no elegantosos... - Pues si hubieras visto lo que me encontré el otro ... «Diario Vasco, Mär 08»

BILDER ÜBER «ELEGANTOSO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Elegantoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/elegantoso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE