Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "empalomado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMPALOMADO AUF SPANISCH

em · pa · lo · ma · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMPALOMADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Empalomado ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EMPALOMADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «empalomado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von empalomado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von "Empalomado" im Wörterbuch "gespleißter Stein" bedeutet ungeschnittenen und ungemischten Stein, der in einen Fluss eingebaut ist, um das Wasser zurückzugeben, so dass es von Dieben und Entwässerungsgräben durchdrungen werden kann. En el diccionario castellano empalomado significa murallón de piedra sin labrar y sin mezcla, que se construye dentro de un río, para regresar el agua a fin de que pueda penetrar por los ladrones y bocas de acequia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «empalomado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EMPALOMADO


abromado
a·bro·ma·do
acelomado
a·ce·lo·ma·do
acromado
a·cro·ma·do
alomado
a·lo·ma·do
amado
ma·do
animado
a·ni·ma·do
aplomado
a·plo·ma·do
armado
ar·ma·do
arredomado
a·rre·do·ma·do
celomado
ce·lo·ma·do
cromado
cro·ma·do
despalomado
des·pa·lo·ma·do
diplomado
di·plo·ma·do
emplomado
em·plo·ma·do
engomado
en·go·ma·do
indomado
in·do·ma·do
llamado
lla·ma·do
policromado
po·li·cro·ma·do
redomado
re·do·ma·do
tomado
to·ma·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EMPALOMADO

empalagada
empalagamiento
empalagar
empalago
empalagosa
empalagoso
empalamiento
empalar
empaliar
empalicar
empalidecer
empalizada
empalizar
empalletado
empalmadura
empalmar
empalme
empalomadura
empalomar
empampar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EMPALOMADO

afamado
afirmado
ahumado
aproximado
colmado
conformado
consumado
derramado
desarmado
entramado
fumado
informado
lastimado
mimado
palmado
quemado
reformado
sumado
ultimado
uniformado

Synonyme und Antonyme von empalomado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMPALOMADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

empalomado murallón piedra labrar mezcla construye dentro río para regresar agua pueda penetrar ladrones bocas acequia nobles artes instruccion empalmar unir tres maderos largo modo alcancen longitud quiere estén toda firmeza prim part estas soleras alcanzando empalman empalomado prov guía práctica casos referentes edificación cubierta pizarra sobre tablero doble rasilla forjado fachadas revocadas tirolesa construcción terminó según consta también mencionado certificado quince

Übersetzung von empalomado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMPALOMADO

Erfahre, wie die Übersetzung von empalomado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von empalomado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «empalomado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我empalomado
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

empalomado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Spliced
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं empalomado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I empalomado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я empalomado
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I empalomado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি empalomado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

J´empalomado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya empalomado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich empalomado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はempalomado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 empalomado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku empalomado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi empalomado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் empalomado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी empalomado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben empalomado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I empalomado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I empalomado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я empalomado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I empalomado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα empalomado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek empalomado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag empalomado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg empalomado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von empalomado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMPALOMADO»

Der Begriff «empalomado» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 75.664 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «empalomado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von empalomado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «empalomado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe empalomado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMPALOMADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von empalomado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit empalomado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de las nobles artes: para instruccion de los ...
EMPALMAR, v.a. A. Unir dos ó tres maderos á lo largo , de modo que alcancen á la longitud que se quiere , y estén con toda firmeza. Fr.Lor.Prim.Part. C. 44. Estas (soleras) no alcanzando se empalman. EMPALOMADO.s.m. A. prov.
Diego Antonio Rejón de Silva, 1788
2
Guía práctica de casos referentes a la edificación y el ...
La cubierta es de pizarra sobre tablero doble de rasilla, empalomado y forjado. Las fachadas revocadas a la tirolesa». La construcción se terminó, según consta también en el mencionado certificado, el quince de junio de mil novecientos ...
Antonio E. Humero Martín, 2006
3
Código general de Señales para uso de la marina de guerra
Empalomado. 14c.Empalletado. - 15c.Empalletar. 16c. Empantanado.' 17c. Empañado. 18c.Empañar. 19c. Empapa. 20c.Empaqueta. 21c.Empaquetado. 23c.Hacer el empaquetado. 24c. Se está haciendo el empaquetado. 25c. Empaquetar.
Spain. Ministerio de Marina, 1867
4
Vocabulario de arquitectura civil
EMPALOMADO.^=Empalmillar. * EMPAPELAR^Cubrirde papel las paredes, las tapias y techos de los edificios. EMPAREDAK.=rEncerrar entre paredes. EMPAREJAR. =Poner una cosa ú nivel ó en consonancia con otra. EMPARRADO.
Mariano Matalana, 1848
5
Andalucía y América en el siglo XX: actas de las VI Jornadas ...
Bibiano Torres Ramírez, Escuela de Estudios Hispano-Americanos (Consejo Superior de Investigaciones Científicas), José Jesús Hernández Palomo. coincidente con la fábrica de mayor espesor y resistencia que componía el empalomado.
Bibiano Torres Ramírez, Escuela de Estudios Hispano-Americanos (Consejo Superior de Investigaciones Científicas), José Jesús Hernández Palomo, 1987
6
Telégrafo marino ... Segunda edicion
Empacho. . 3 . Empalmado. .4 . Empalmar. .5.Empalme. . 6 . Empalomado. . 8 . Empalomadura. . 4 .Empalomar. . 2 .Empalletado. . 4 . Empalletar. . 5 . Empanado. . 6 . Empañar. . 8 . Empapar. . 4 , . Empaquetar. EM. . 2 .Emparejar. . 3 . Empatar.
Antonio MARTÍNEZ Y TACON, 1852
7
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Assemblage , jonction de deux pièces de bois , ou de quelque autre chose, par leurs extrémités. EMPALMAR . v. a. Assembler, monter: joindre par leurs extrémités deux pièce. de bois , deux cordes, etc. n (0. V. Hsrrar. EMPALOMADO , p. p. .
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
8
Telégrafo marino
Empalomado. 6.5.3. Embriaguez. 7.2.8. Empalomadura . 6.5.4. Embrollar. 7.3.1 . Empalomar. 6. 5. 7. Embrollo. 7. 3. 2. Empalletado. 6.5.8. Embromado. 7.3.4. Empalletar. 6.7.1. Embromar. 7. 3. 5. Empanado. 6. 7. 2. Embudo. 7. 3. 6. Empañar.
Antonio Martinez y Tacon, 1852
9
Novisimo manual completo de arquitectura; ó, Guia del ...
Empalomado. Murallon de piedra sin labrar que se hace sin mezcla dentro de un rio á manera de presa, para que se filtre el agua pura destinada á una acequia, etC. ;□ ,.,..-. Emparrillados. Conjunto de maderos fuertemente- ensamblados, ...
G. Alvar Toussaint, 1860
10
Léxico de la construcción
EMPALOMADO. Presa construida en un río con piedras sin labrar colocadas a hueso, para que, por ella, se filtre el agua pura destinada a una acequia, canal, etc. EMPAÑETAR. Enlucir. EMPAPELAR. Recubrir con papel las paredes de una  ...
‎2009

BILDER ÜBER «EMPALOMADO»

empalomado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Empalomado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/empalomado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z