Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "encomunalmente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENCOMUNALMENTE AUF SPANISCH

en · co · mu · nal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENCOMUNALMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Encomunalmente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET ENCOMUNALMENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «encomunalmente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von encomunalmente im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet englisches Kommando gemeinhin. En el diccionario castellano encomunalmente significa comúnmente.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «encomunalmente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENCOMUNALMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENCOMUNALMENTE

encomendamento
encomendamiento
encomendar
encomendera
encomendería
encomendero
encomenzamiento
encomenzar
encomiable
encomiador
encomiadora
encomiar
encomiasta
encomiástica
encomiástico
encomienda
encomio
encomioso
encompadrar
enconada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENCOMUNALMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyme und Antonyme von encomunalmente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENCOMUNALMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

encomunalmente comúnmente francés completo compasar encomunalmente munmente enconado enconar mancha teñida nconamento encœ namzento enconamiento inflammation dcreté ardeur plaie nbsp lengua castellana encompadrar contraer compadrazgo familiarizarse amigos encomp asado iewn encompasar colado copilacion leyes capitulares orden hijas deftos tales mugeres cícuderos hijosdalgo conocido mantengan tres lancas dende arriba puedan traer anillos forti íartas cercillos manual arreglado cruz bordada llevan caballeros drdenes militares recomendacion uamparo recados memorias encomio alabanza española extensión amigot comunmente tcñidod manchado contiene todas itianifestacion ponderativa hecha favor alguno alguna cosa compatlrazétg mpasar coipasar colimuna bnconado novísimo encomi alabansa pérse compares familiarisarse lleno encono academie extcnsion coinpasar comunmcnte inflamacion

Übersetzung von encomunalmente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENCOMUNALMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von encomunalmente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von encomunalmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «encomunalmente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

encomunalmente
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

encomunalmente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jointly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

encomunalmente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

encomunalmente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

encomunalmente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

encomunalmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

encomunalmente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

encomunalmente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

encomunalmente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

encomunalmente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

encomunalmente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

encomunalmente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

encomunalmente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

encomunalmente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

encomunalmente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

encomunalmente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

encomunalmente
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

encomunalmente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

encomunalmente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

encomunalmente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

encomunalmente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

encomunalmente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

encomunalmente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

encomunalmente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

encomunalmente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von encomunalmente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENCOMUNALMENTE»

Der Begriff «encomunalmente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.568 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «encomunalmente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von encomunalmente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «encomunalmente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe encomunalmente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENCOMUNALMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von encomunalmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit encomunalmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
V. Compasar. , ENCOMUNALMENTE, adv.(0.) V. 00munmente. ' ENCONADO,dp. p. V. Enconar. II adj. (0. V. Mancha a, teñida. NCONAMENTO,;. m. (9.) V. Encœ namzento. ENCONAMIENTO , s. m. Inflammation: dcreté, ardeur d'une plaie ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Diccionario de la lengua castellana
ENCOMPADRAR, y. n. fam. Contraer compadrazgo, familiarizarse, ser muy amigos. ENCOMP ASADO, p. p. de «¡iewn- SAI. ENCOMPASAR , t. ». ant. V. coi- ENCOMUNALMENTE, tdv.tnt.Co munmente. ENCONADO, p. p. de i*«m«. || n colado ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Copilacion de las leyes capitulares de la Orden de la ...
... hijas deftos tales}y las mugeres de fus hi jos,y las mugeres de cícuderos hijosdalgo de ío- lar conocido,quc mantengan tres lancas,o dende arriba: y que las moc,as puedan traer anillos y forti jas , y íartas,y cercillos encomunalmente ...
Orden de Santiago, García de Medrano, Luis Sánchez, 1605
4
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
... cruz bordada que llevan los caballeros de las drdenes militares. || Recomendacion.UAmparo.|l pl. Recados, memorias. Encomio, m. Alabanza. Encompadrar, n. fam. Contraer compadrazgo. Encompasar, a. ant. Compasar. Encomunalmente ...
Ramón Campuzano, 1858
5
Diccionario de la Real Academia Española
v. n.fam. Contraer compadrazgo , y por extensión familiarizarse , ser muy amigot. ENCOMPASAR, DO. v. a. ant. Compasar. ENCOMUNALMENTE. adT. m. ant. Comunmente. ENCONADO, adj. ant.Tcñidod manchado'. ENCONAMIENTO, s, m .
‎1826
6
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
ENCOMIO, s. m. itianifestacion ponderativa hecha en favor de alguno ó alguna cosa. ENCOMPADRAR, v. n. fam. Contraer compatlrazétg. EN MPASAR, v. a. ant . COIPASAR. ENCOMUNALMENTE , adv. ant. Colimuna. BNCONADO, DA, adj.
Luis Marty Caballero, 1864
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Alabanza. Encomi, alabansa. ENCOMPADRAR, n. fam. Contraer compadrazgo. Pérse compares, familiarisarse. ENCOMPASAR. a. ant. compasar. ENCOMUNALMENTE. adv. rao. ant. comunmente. ENCONADO, A. adj. Lleno de encono.
Pedro LABERNIA, 1866
8
Diccionario de la Academie Española
v. n.' fam. Contraer compadrazgo , y por extcnsion familiarizarse , ser muy amigos. - ENCOMPASAR, DO. v. a. ant. Coinpasar. ENCOMUNALMENTE. adv. rn. ant. Comunmcnte. \ ENCONAMIENTO. s. m. Inflamacion dc alguna parte del cuerpo ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
9
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
Encomunalmente , ad, ♢ communément, [taché. Enconado, a, a. ? taini ; Enconamiento , am. mid. inflammation. Anímoaité ; haine;irrilation. * l'oison. Enconar, va. mécf.MiflaDb mer.Irriter;ulcérer; aigrir; causer un ressenti moni profond i tr. werf, ...
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860
10
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Enotmero. Encino. Encíntar. Enclarar. Enclareseer. Enclavaoion. ' Enolavazon. Encobador. Encomendamento. Eneomendamiento. Encomendar. Eneomenzamiento. Encomenzar. Encompasar. Encomunalmente. Enconado. E ncona m wn to.
Pedro Felipe Monlau, 1863

REFERENZ
« EDUCALINGO. Encomunalmente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/encomunalmente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z