WAS BEDEUTET ENTUSIASMO AUF SPANISCH
Definition von entusiasmo im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Enthusiasmus im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Begeisterung und temperamentvolle Geister, die von etwas erregt werden, das sie bewundert oder fesselt. Eine andere Bedeutung des Enthusiasmus im Wörterbuch ist leidenschaftliche Anhaftung, die sich zugunsten einer Sache oder eines Engagements bewegt. Begeisterung ist auch Wut oder Verzückung der Sibyllen, wenn sie ihre Orakel geben.
MIT «ENTUSIASMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
entusiasmo ·
admiración ·
afán ·
ánimo ·
apasionamiento ·
ardor ·
arrebato ·
calor ·
emoción ·
empeño ·
enardecimiento ·
fervor ·
fogosidad ·
frenesí ·
pasión ·
vehemencia ·
apatía ·
desinterés ·
frialdad ·
frases ·
etimologia ·
valor ·
primera ·
lengua ·
española ·
exaltación ·
excitado ·
algo ·
admire ·
cautive ·
otro ·
adhesión ·
fervorosa ·
mueve ·
favorecer ·
causa ·
entusiasmo ·
también ·
furor ·
arrobamiento ·
sibilas ·
oráculos ·
liderazgo ·
equipos ·
estratégico ·
este ·
libro ·
muestra ·
resultado ·
varios ·
años ·
trabajo ·
procesos ·
cambio ·
desarrollo ·
construcción ·
diversas ·
empresas ·
organizaciones ·
estreno ·
antonio ·
skármeta ·
literatura ·
antes ·
publicara ·
daba ·
impresión ·
jóvenes ·
tenían ·
espacio ·
narrativa ·
chilena ·
desaceleración ·
ganas ·
ÜBERSETZUNG VON ENTUSIASMO
Erfahre, wie die Übersetzung von
entusiasmo auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von entusiasmo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entusiasmo» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
热情
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
enthusiasm
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
उत्साह
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
حماس
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
энтузиазм
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
entusiasmo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
উদ্যম
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
enthousiasme
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
semangat
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Begeisterung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
熱意
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
열광
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
semangat
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
hăng hái
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
உற்சாகம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
उत्साह
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
coşku
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
entusiasmo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
entuzjazm
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
ентузіазм
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
entuziasm
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ενθουσιασμός
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
entoesiasme
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
entusiasm
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
entusiasme
5 Millionen Sprecher
10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «ENTUSIASMO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
entusiasmo.
Cuando la juventud pierde entusiasmo, el mundo entero se estremece.
La vida merece ser vivida con todo entusiasmo y alegría. Es el don más precioso que poseemos.
Nada grande se ha realizado nunca sin entusiasmo.
La ciencia es el gran antídoto contra el veneno del entusiasmo y la superstición.
El secreto de la genialidad es el de conservar el espíritu del niño hasta la vejez, lo cual quiere decir nunca perder el entusiasmo.
El entusiasmo es el pan diario de la juventud. El escepticismo, el vino diario de la vejez.
La capacidad de entusiasmo es signo de salud espiritual.
No dejes apagar el entusiasmo, virtud tan valiosa como necesaria; trabaja, aspira, tiende siempre hacia la altura.
Los años arrugan la piel, pero renunciar al entusiasmo arruga el alma.
El desengaño camina sonriendo detrás del entusiasmo.
10 BÜCHER, DIE MIT «ENTUSIASMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
entusiasmo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
entusiasmo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Liderazgo de equipos con
entusiasmo estratégico
Este libro muestra el resultado de varios años de trabajo en procesos de cambio y en el desarrollo y construcción de equipos en muy diversas empresas y organizaciones.
El estreno de Antonio Skármeta en la literatura. Antes de que El entusiasmo se publicara, daba la impresión de que los jóvenes no tenían espacio en la narrativa chilena.
3
Ganas de vivir: La filosofía del
entusiasmo
Alejandro Rozitchner es un intelectual de nuestro tiempo, conocido por su estilo provocador y por su concepción afirmativa de la realidad.
Alejandro Rozitchner,,
2012
4
Liderazgo de equipos con
entusiasmo estratégico
Este libro muestra el resultado de varios años de trabajo en procesos de cambio y en el desarrollo y construcción de equipos en muy diversas empresas y organizaciones.
Juan Malaret Miracle,
2010
5
REDESCUBRIENDO EL
ENTUSIASMO Y LA ALEGRÍA: Guía para ...
Cuando se trata de nuestra carrera profesional, la pregunta que nos hacemos a nosotros mismos es: ¿qué queremos hacer?
6
Los idealistas con
entusiasmo
LOS IDEALISTAS CON ENTUSIASMO contiene los siguientes materiales: - Grupo Obra de Unificacion Apuntes sobre sus miembros - Fojas de servicios en el Ejercito Argentino Incluye el legajo militar de Juan Domingo Peron - Presentacion de Jaime ...
7
Historia de un
Entusiasmo = A Story of Enthusiasm
En 1983 Laura Restrepo fue nombrada por el presidente Belisario Betancur miembro de la comision negociadora de paz entre el gobierno y la guerrilla M-19.
8
100 Maneras de Motivar a Los Demás: 187
Actuar con entusiasmo / 1 17 Es preciso que prestemos atención al mecanismo
del abandono, lo estudiemos y trabajemos con él para que juegue a favor y no
en contra de nosotros. Nuestra tendencia a activarlo antes o después de lo ...
Steve Chandler, Scott Richardson,
2006
9
Las llaves del éxito de Napoleón Hill: Los 17 principios del ...
-8* Entusiasmo Los beneficios del entusiasmo controlado ♢ Los peligros del
entusiasmo incontrolado ♢ Cómo desarrollar un entusiasmo controlado ♢
Propulsores del entusiasmo ♢ El entusiasmo y la alianza creativa ♢ Criticar sin
destruir el ...
Napoleón Hill, Matthew Sartwell,
1997
10
Incrementa tu energía: Para recuperar la vitalidad y el ...
El programa energético de Louis Proto incluye diversas técnicas naturales, sumamente sencillas y eficaces, que te ayudarán a sensibilizarte a tu estado energético, a no desperdiciar energía, a manejar tus energías negativas, a ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENTUSIASMO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
entusiasmo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Para estudiar con el entusiasmo de Suárez
En Barcelona estamos enamorados de (Luis) Suárez por su entusiasmo, coraje y compromiso", dijo Carles Folguera, director de La Masía, la academia ... «El Observador, Jul 16»
El sector tecnológico imprime entusiasmo en Wall Street
El entusiasmo bursátil comenzó arrastrado por los excelentes resultados que anunció Facebook al cierre de la sesión del miércoles, con un avance del 184 ... «Yahoo Finanzas España, Jul 16»
Klug-Gallay se preparan con gran entusiasmo
La mejor dupla femenina de nuestro país, trabaja con entusiasmo para llegar del mejor modo a los JJ.OO. Foto: Archivo El Litoral. Redacción de El Litoral. «ElLitoral.com, Jul 16»
El entusiasmo protagonizó 4° día de validación de firmas en 23 de ...
"Con entusiasmo nos reciben los venezolanos que apuestan por el cambio", escribió el también coordinador del partido Primero Justicia junto a las fotos. «El Nacional.com, Jun 16»
Sociedad El uso de netbooks en el trabajo del aula despierta el ...
... pensamiento abstracto, los ayuda a encontrar otra forma de trabajar los contenidos tanto a los chicos como a los docentes y provoca otro entusiasmo”, afirmó. «Télam, Jun 16»
Alegría y entusiasmo reinaron durante primera jornada de validación
La sede del Consejo Nacional Electoral ubicada en Plaza Venezuela se impregnó de alegría y entusiasmo con el centenar de personas que acudieron al ... «El Nacional.com, Jun 16»
"Entusiasmo" de Piqué resaltó en el himno de selección española ...
El entusiasmo de Sergio Ramos se vio opacado por la expresión del defensa central de la selección, Gerad Piqué, española durante el clip que lanzaron con ... «El Comercio, Jun 16»
Longobardi: “En el país no hay entusiasmo, la política es como los ...
El periodista Marcelo Longobardi hizo este jueves (9/6) un duro editorial donde repasó varios temas de la argentina actual. En ese marco, cuestionó al ... «Urgente 24, Jun 16»
Sondeo revela poco entusiasmo por las elecciones en EEUU
Pennsylvania, EE.UU. AP. Mary Heintzelman sacude la cabeza en señal de desaprobación por las elecciones presidenciales de Estados Unidos. “No creo que ... «Hoy Digital, Mai 16»
Entusiasmo y colapso
Es bonita frase, pero creo que tiene dos detalles. Uno, la comparación de dos categorías distintas: entusiasmo y colapso; dos, que no creo que sea aplicable a ... «El Financiero, Mai 16»