Bedeutung von "envilecedora" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON ENVILECEDORA AUF SPANISCH

en · vi · le · ce · do · ra

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENVILECEDORA

Envilecedora ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ENVILECEDORA AUF SPANISCH

Definition von envilecedora im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Degradierung im Wörterbuch verschlechtert sich.

En el diccionario castellano envilecedora significa que envilece.

ÜBERSETZUNG VON ENVILECEDORA

Erfahre, wie die Übersetzung von envilecedora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von envilecedora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «envilecedora» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 贬低
• Spanisch: envilecedora
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Devious
• Übersetzer Deutsch - Hindi: debasing
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مذل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: портящий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: degradante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: debasing
• Übersetzer Deutsch - Französisch: avilissant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: yang gemar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: erniedrigenden
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: debasing
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 타락시키는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: debasing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: làm giảm giá trị
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அந்நகரத்தின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: debasing
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: debasing
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: degradante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: debasing
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: псує
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: devalorizare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υποτίμηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vernederende
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förnedrande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fornedrende

10 BÜCHER, DIE MIT «ENVILECEDORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von envilecedora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit envilecedora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Atlántida: revista del pensamiento actual

Una. experiencia. envilecedora. Uno se pregunta si no sería mejor compartir la soledad con otro ser en estas experiencias sobre el aislamiento. La respuesta es que no, porque serían molestos uno para el otro. El Almirante Byrd consideró ...

Satán y Cia: asociación universal para la destrucción del ...

ENVILECEDORA. DE. LA. JUSTICIA. GRADO 31.° GRAN INSPECTOR INQUISIDOR COMENDADOR. Los Franc-masones de este grado, reunidos en asamblea designada uajo el nombre de "Supremo Tribunal," constituyen el poder judicial ...

Paul Rosen, 1888

Burguesía soñadora

Pero el modelo de guerra que Drieu defiende no es el de la guerra moderna, que él considera envilecedora, anónima y criminal. Drieu propugna el retorno a un tipo de guerra "primitivo" en el que los hombres puedan luchar frente a frente,  ...

Pierre Drieu la Rochelle, 2007

Cuadernos de Miguel Alonso

Era inexcusable andar muy alertados para no caer en la degradación, en la pedigüeñería envilecedora. Demasiadas presiones poderosísimas nos hacían temer por nuestro humilde pellejo, por nuestro decoro. ¡Se Dejar memoria.

Ramón de Garciasol, 1991

Pio Nono y la Italia de un dia

En esta escena no hay más que dos personajes; y cuanto es noble, santa y magestuosa la figura de uno, tanto y con muchos grados más es innoble, criminal y envilecedora la del otro. Es este personaje degradado la revolucion, que se ...

Jacinto María Martinez y Sáez (Bishop of Havana), 1871

SIEMBRA DE LOS MEDIUNS

Tenemos allí la obsesión indirecta, en la cual la víctima padece una influencia envilecedora sin que por eso pierda su propia responsabilidad. * En los versículos 5 a 7 del capítulo 8, en los Hechos de los Apóstoles, se nos informa que Felipe, ...

EMMANUEL (ESPIRITO), Francisco Candido Xavier, CHICO XAVIER

Mito e historia: ensayos

... no desbaratar sus excepcionales energías en la vil pelea de todos los días. Parece que tanto el poeta como el narrador de las Vidas sabían que aquel que representa un alto ideal humano, no debe entregarse a la ignominia envilecedora ...

Miguel de Ferdinandy, 1995

El hombre mediocre

... nunca constituye la más siniestra de las miserias. La avaricia como pasión envilecedora, iguala a la envidia. Es la pústula moral de los corazones envejecidos. Capítulo II II. ETAPAS DE DECADENCIA La personalidad individual se 170.

Jose Ingenieros, 1961

El tour de Francia (1843-1844): estado actual de la clase ...

Esas costumbres de limosna deben desaparecer completamente en un pueblo libre, independiente y amigo de la igualdad. Todos los extranjeros que visitan Italia, Inglaterra y España critican con razón esa costumbre envilecedora de dar  ...

Flora Tristan, 2006

Las fuerzas morales

Es envilecedora la tarea de predicar principios o doctrinas que se reconocen falsos, por temor a las consecuencias de la verdad. Antes que ser obsecuentes con las muertas rutinas del pasado, los maestros sugerirán ideales vivos para el  ...

José Ingenieros, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENVILECEDORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff envilecedora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

López Obrador y la autoridad

... masacrados cobardemente por el gobierno, que la claudicación misma del gobierno y el respeto a esa autoridad envilecida y envilecedora que Enrique Peña ... «SDPnoticias.com, Jul 16»

Nostalgia de Cela a los 100 años de su nacimiento

Ahora bien, si había algo con lo que nuestro Nobel se mostraba inmisericorde era con el terrorismo, al que calificaba como la más estúpida, envilecedora y ... «El Español, Jul 16»

El plan de desarrollo rojo

Los diseñadores de política nunca tomaron nota de tales advertencias, y en efecto generaron la crisis: la peor y mayor envilecedora crisis jamás experimentada ... «El Mundo, Jul 16»

La heroína del pueblo

... el equipo de nuestra preferencia una normal devoción por la camiseta a una envilecedora y embrutecedora manía de estar pegado a la pantalla del televisor, ... «Minuto30.com, Jul 16»

La conversión de Samuel Ruiz en el último libro de Eduardo Galeano

... de enganchadores, de groseras supersticiones, de miseria envilecedora y de la urgencia de modificarlo con la ayuda de todos, pero comprendí la inutilidad ... «proceso.com.mx, Apr 16»

Los partidos políticos y el interés público

Todo lo que se diga para justificar y embellecer un maridaje político entre proyectos irreconciliables, es hojarasca reaccionaria para esconder una envilecedora ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, Mär 16»

Álvaro Castaño Castillo: "Nací en 1920... y espero llegar a los 100"

La profesión nunca me sedujo, porque la práctica de la profesión es una cosa muy envilecedora. Hay que desahuciar gente pobre, hay que hacer trampitas. «Cromos.com.co, Feb 16»

El rescate de España (y II)

Ilegítima por ilegal, porque en una democracia no cabe esa distinción envilecedora, tan del gusto de golpistas. No es el único responsable, desde luego. «El Mundo, Nov 15»

Corresponsal en Estocolmo

«La altura del compromiso de los cientos de miles que ayer desfilaron y los cientos de miles que puedan desfilar no supera las contorsiones envilecedoras de ... «El Mundo, Sep 15»

La democracia tarada

Pero la altura del compromiso de los cientos de miles que ayer desfilaron no supera por el momento las contorsiones envilecedoras de Lloll Bertrán y Toni Albá ... «El Mundo, Sep 15»