Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guanota" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUANOTA AUF SPANISCH

gua · no · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUANOTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guanota ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GUANOTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guanota» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von guanota im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Guanota im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist wilde Biene, in den Llanos üblich, länglich, schwarz und behaart, die keinen Stich hat. Es stellt in den hohlen Stämmen der Bäume große Zellen von schwärzlichem Wachs mit reichlich rötlichem Honig her. Eine weitere Bedeutung von Guanota im Wörterbuch ist der sehr starke Honig dieser Biene. Guanota ist auch Bienenstock dieser Biene. La primera definición de guanota en el diccionario de la real academia de la lengua española es abeja silvestre, común en los Llanos, alargada, negra y peluda, que no posee aguijón. Fabrica en los troncos huecos de los árboles grandes celdas de cera negruzca con abundante miel rojiza. Otro significado de guanota en el diccionario es miel muy fuerte de esta abeja. Guanota es también colmena de esta abeja.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guanota» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GUANOTA


actinota
ac·ti·no·ta
contranota
con·tra·no·ta
estefanota
es·te·fa·no·ta
hugonota
hu·go·no·ta
ignota
ig·no·ta
innota
in·no·ta
nota
no·ta
subnota
sub·no·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GUANOTA

guango
guangocha
guangoche
guangocho
guangolola
guanín
guanina
guaniquí
guaniquique
guano
guanquí
guanta
guantada
guantanamera
guantanamero
guantazo
guante
guantear
guantelete
guantera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GUANOTA

anécdota
bancarrota
bellota
bota
carlota
compatriota
cota
cuota
derrota
flota
gaviota
gota
idiota
jota
mascota
mota
pelota
remota
rota
Rota

Synonyme und Antonyme von guanota auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUANOTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

guanota descargar primera lengua española abeja silvestre común llanos alargada negra peluda posee aguijón fabrica troncos huecos árboles grandes celdas cera negruzca abundante miel rojiza otro fuerte esta guanota también colmena guía para cría manejo angelita virginita especial referencia tetragonisca angustula rastrojos ospino tengo vista ramas bajiticas podido distinguir arica tuviera pata diría españo boletín cimosa tres muertos hacienda noroeste caripe zona gene agustín misma nbsp boletin ciencias físicas matemáticas snem algo más sureste eugenio entre humor furor canos porque kojojo propiamente nombre kojo entrada

Übersetzung von guanota auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUANOTA

Erfahre, wie die Übersetzung von guanota auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von guanota auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guanota» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Guanota
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

guanota
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Guanota
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Guanota
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Guanota
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Guanota
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Guanota
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Guanota
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Guanota
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Guanota
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Guanota
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Guanota
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Guanota
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Guanota
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Guanota
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Guanota
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Guanota
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Guanota
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Guanota
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Guanota
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Guanota
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Guanota
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Guanota
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Guanota
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Guanota
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Guanota
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guanota

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUANOTA»

Der Begriff «guanota» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.262 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guanota» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guanota
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guanota».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GUANOTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «guanota» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «guanota» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guanota auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUANOTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guanota in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guanota im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guía para la cría y manejo de la abeja angelita o virginita: ...
... especial referencia a Tetragonisca angustula (abeja angelita): En los rastrojos de ospino yo tengo una abeja vista con las ramas bajiticas (bis) No he podido distinguir si es guanota o es arica: si la tuviera a la pata diría que es españo/ita.
Guiomar Nates Parra, 2001
2
Boletín
U E N P. 21 C. de la Cimosa (o C. de los Tres Muertos N° 1) Hacienda los 3 Muertos, al noroeste de Caripe (zona gene- * E M L ral de San Agustín-La Guanota). U E N P. 22 C. de los Tres Muertos N' 2 Misma referencia que MO-21. U E D. 23 ...
Academia de Ciencias Físicas, Matemáticas y Naturales (Venezuela), 1969
3
Boletin de la Academia de Ciencias Físicas Matemáticas y ...
Guanota N' 1 Misma referencia que MO-18, * snem algo más al sureste. U E N P. 20-8-51 20 C. de Eugenio (o C. Guanota N' 2) Misma referencia que MO-18 * Sem y entre MO-19 y MO-18. U E N P. 20-8-51 Hacienda los 3 Muertos, ...
4
Humor y furor en los canos
Porque kojojo es propiamente el nombre de la colmena de la guanota. kojojo: kojo, entrada, puerta; jo, agua, líquido. Esa entrada está siempre húmeda. Por metonimia, kojojo da nombre a todos los elementos del conjunto: kojojo a rao, las ...
5
Boletín - Sociedad Venezolana de Ciencias Naturales
USO DE DIQUES EN EL HATO LA GUANOTA Mauricio Ramia Escuela de Biología, Facultad de Ciencias Universidad Central de Venezuela Rubén Montes Instituto Botánico Ministerio de Agricultura y Cria INTRODUCCION En el hato La  ...
Sociedad Venezolana de Ciencias Naturales, 1976
6
Boletin del Centro de Investigaciones Biológicas
226: Laguna sabana Noyer de la Guanota (Edo. Apure); charca y laguna sabana de Mangas Coveras (Edo. Guárico). Gessner 1956, p. 79: Lago de Maracaibo. Coelastrum reticulatum (Dang.) Lemm. Lám. IV, fig. 50. Gessner 1956, p.
Universidad del Zulia. Centro de Investigaciones Biológicas, 1974
7
Revista de biología tropical
CELT-363: E. Asens, 17/x¡/2000, La Guanota, Municipio Caripe. CELT-400: E. Asens, 22/ii/2001, La Guanota, Municipio Caripe. Cinco hembras adultas; CELT- 152: L. De Sousa, 27/iii/1998, sector La Cajuira, caserío La Loma, Las Trincheras , ...
8
Repuntes II: el San Fernando de Ayer
... hasta degenerar en otras referencias atemperadas a nuevas vicisitudes recreando esa genuina empresa local de la creatividad y sus circunstancias A ese género pertenece la historia del Burro de la Guanota y esa es nuestra intención al ...
Edgard de Jesús Decanio, 2004
9
Relaciones topográficas de Venezuela, 1815-1819
Al caño de Perro de Agua Al caño de la Guanota Al caño de los Manises Al caño de los Leonitos Al de Guasinito Al río San Jerónimo A los dos caños de San Jerónimo Al hato del Socorro A la quebrada de la Trinidad Al río Tinaco y El Baúl  ...
Francisco de Solano, 1991
10
Cambio y sociedad en Venezuela
Finalmente, según el consejo de los estudiados, era un disparate llevar a Fe y Alegría de La Guanota, ganado de media raza y de doble propósito, de Carora o Machiques. No tenía sentido intentar una vaquería distinta del pastoreo extensivo ...
Luis Ugalde, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUANOTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guanota im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Instalarán mesas de trabajo en Apure con la banca pública para ...
Durante la reunión participaron productores de la Corporación Apureña Ganadera, dedicados a la producción de carne, leche y queso; Del hato La Guanota ... «Aporrea, Jan 16»
2
Diez años de sabor venezolano
... guasacaca; bollitos navideños; ensalada de queso de cabra; escabeche de carite y una burrata que llega de La Guanota, que se sirve tibia, con salsa criolla. «El Nacional.com, Nov 15»
3
Domador del llano
"El llano lo llamaba" al adquirir y poner a producir inicialmente junto a su hermano León, el viejo hato La Guanota, en Apure. Sin mayor experiencia en hatos, ... «El Universal, Nov 15»
4
Agenda gastronómica
con burrata de La Hacienda La Guanota, del estado Apure y tomate margariteño, y crema de langosta, con puerro grillado, espárragos de Humocaro, estado ... «El Nacional.com, Okt 15»
5
Monagas: 55.000 kilos de alimentos fueron distribuidos a precios ...
Más de 12.000 personas, provenientes de las parroquias Caripe, Teresén, El Guácharo, La Guanota y San Agustín asistieron a la jornada a cielo abierto, en la ... «Correo del Orinoco, Jul 15»
6
El mercadito
... jalea de ají dulce y de parchita; helados, de mousse de mandarina y de jugos de verdes; aceite y harina de coco, granola, dips y quesos de La Guanota. «El Nacional.com, Jun 15»
7
Ávila Burger hizo del dulce de leche, una merengada
Bufito® es un dulce producto elaborado en el Hato La Guanota del estado Apure, 100% natural y nutritivo, como reza su descripción, resultante de la mezcla de ... «Rumberos.net, Mai 15»
8
Opciones para celebrar el Día de los enamorados
... filet mignon madurado al grill con mantequilla de hierbas o lingüini con tomate fresco, mozzarella de búfala de la hacienda La Guanota de Apure y albahaca. «Analítica.com, Feb 15»
9
Gobierno Bolivariano reforestó 2.5 hectáreas del Parque Nacional ...
Para lograr esta meta se sembraron 700 plantas más en la Cuenca del río Caripe, específicamente en la Guanota, mientras que las otras 300 se plantaron en la ... «Correo del Orinoco, Nov 14»
10
Tenedor de Oro para Héctor Romero y Fundación Bigott
Otros ganadores fueron Miro Popic, con su libro "Comer en Venezuela"; la asociación civil Margarita Gastronómica; lácteos La Guanota; pastas Ricardo y ... «El Universal, Nov 13»

BILDER ÜBER «GUANOTA»

guanota

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guanota [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/guanota>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z