Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "euritmia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES EURITMIA

La palabra euritmia procede del latín eurythmĭa, la cual a su vez procede del griego εὐρυθμία, ritmo armonioso.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON EURITMIA AUF SPANISCH

eu · rit · mia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EURITMIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Euritmia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EURITMIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «euritmia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Eurythmie

Euritmia

Eurythmie ist bekannt, sich harmonisch zu bewegen und Schönheit zu suchen. Diese Bewegung dient dazu, Stimmungen auszudrücken und wird daher zum Kommunikationsmittel. Im Bereich der Architektur gibt es einen anthropomorphen Begriff davon, das heißt, dass die Konstruktion die Reflexion der Proportionen des menschlichen Körpers ist. Dieses Konzept wurde bereits von Vitruv vorgeschlagen; Der große Theoretiker des Klassikers, ob griechisch oder römisch. Die sechs Prinzipien oder Prinzipien, die Vitruv in jedem Denkmal erfordert, sind Ordnung, Disposition, Eurythmie, Symmetrie, Anstand und Verteilung. Der österreichische Philosoph Rudolf Steiner nahm den Begriff der Eurythmie auf und definierte ihn als eine Kunst in dem, was er Anthroposophie nannte. Für Steiner ist die Eurythmie die Kunst der Bewegung, die im Raum sichtbar wird und durch körperliche Bewegung, die im menschlichen Wesen durch das Wort und die Musik geht. Da seine Bewegung nicht bloß choreographisch oder subjektiv ist, sondern ein Ausdruck einer objektiven, überfüllbaren Wirklichkeit ist, die den Mitgliedern des Menschen zugrunde liegt, kann die Eurythmie therapeutische Effekte ausüben. Se conoce como euritmia al hecho de moverse de modo armonioso y buscando la belleza. Este movimiento sirve para expresar los estados de ánimo y por ello se transforma en un medio de comunicación. En el campo de la Arquitectura, existe un concepto antropomórfico de la misma, esto es, que la construcción es el reflejo de las proporciones del cuerpo humano. Este concepto ya lo postuló Vitruvio; el gran teórico del clásico, ya sea griego o romano. Los seis primores o principios que Vitruvio exige en todo monumento son: orden, disposición, euritmia, simetría, decoro y distribución. El filósofo austriaco Rudolf Steiner, retomó el concepto de euritmia y la definió como un arte dentro de lo que denominó antroposofía. Para Steiner, la Euritmia es el arte del movimiento que hace visible en el espacio y a través del movimiento corporal aquello que en el interior del ser humano transcurre por medio de la palabra y de la música. Como quiera que su movimiento no es meramente coreográfico o subjetivo sino que es expresión de una realidad suprasensible objetiva que subyace en los miembros del ser humano, la Euritmia puede ejercer efectos terapéuticos.

Definition von euritmia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Eurythmie im spanischen Wörterbuch ist eine gute Disposition und Übereinstimmung der verschiedenen Teile eines Kunstwerks. Eine andere Bedeutung der Eurythmie im Wörterbuch ist auch die Pulsregularität. La definición de euritmia en el diccionario castellano es buena disposición y correspondencia de las diversas partes de una obra de arte. Otro significado de euritmia en el diccionario es también regularidad del pulso.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «euritmia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EURITMIA


academia
a·ca·de·mia
alcoholemia
al·co·ho·le·mia
algoritmia
al·go·rit·mia
alquimia
al·qui·mia
amia
a·mia
anemia
ne·mia
arritmia
rrit·mia
bohemia
bo·he·mia
bulimia
bu·li·mia
epidemia
e·pi·de·mia
eurritmia
eu·rrit·mia
hipoglucemia
hi·po·glu·ce·mia
infamia
in·fa·mia
leucemia
leu·ce·mia
lumia
lu·mia
momia
mo·mia
pandemia
pan·de·mia
polirritmia
po·li·rrit·mia
premia
pre·mia
vendimia
ven·di·mia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EURITMIA

eurasiática
eurasiático
eureka
euripo
eurítmica
eurítmico
euro
euroasiática
euroasiático
eurobono
eurocentrismo
eurocheque
eurocomunismo
eurocomunista
euroconector
eurocracia
eurócrata
eurodiputada
eurodiputado
eurodivisa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EURITMIA

anomia
anorgasmia
anosmia
antinomia
blasfemia
endogamia
geotermia
glicemia
glucemia
hipercolesterolemia
hiperglucemia
hipertermia
hipotermia
homonimia
isquemia
lamia
poligamia
samia
taxidermia
toponimia

Synonyme und Antonyme von euritmia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EURITMIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

euritmia arquitectura dalcroze curativa etimologia waldorf live para niños conoce como hecho moverse modo armonioso buscando belleza este movimiento sirve expresar estados buena correspondencia diversas partes obra otro también regularidad pulso arquitectónica ensayo expresión estética diez libros qué elementos consta compone taxis díathesis proporción ornamento nbsp biblioteca curativo teoría general gimnasia manifestaciones artistico rítmico pedagógica quot moderna técnico natural austríaca introducción centro está conformado pensamiento estético krause programa concentrado allí leemos cada particular debe deducir construir idea mostrada múltiple omnia predicata

Übersetzung von euritmia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EURITMIA

Erfahre, wie die Übersetzung von euritmia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von euritmia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «euritmia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

euritmia
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

euritmia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Eurythmy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

euritmia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

euritmia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

euritmia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

euritmia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

euritmia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Euritmia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

euritmia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Euritmia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

euritmia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

euritmia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

euritmia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

euritmia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

euritmia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

euritmia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

euritmia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Euritmia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

euritmia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

euritmia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

euritmia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

euritmia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

euritmia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

euritmia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

euritmia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von euritmia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EURITMIA»

Der Begriff «euritmia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.170 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «euritmia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von euritmia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «euritmia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EURITMIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «euritmia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «euritmia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe euritmia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EURITMIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von euritmia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit euritmia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los diez libros de la arquitectura
De qué elementos consta la arquitectura La arquitectura se compone de orden —en griego, taxis—, de disposición —en griego, díathesis—, de la euritmia o proporción (simetría, ornamento o decoro) y de la distribución —en griego, ...
Marco Vitrubio Polión, 2010
2
Teoría general de la Gimnasia
Manifestaciones artistico- rítmico-pedagógica a) Euritmia de J. Dalcroze. b) " Gimnasia Moderna". Manifestaciones técnico- pedagógica a) Gimnasia "Natural" Austríaca. INTRODUCCIÓN El Movimiento del Centro, está conformado por dos  ...
Alberto Langlade, 1986
3
El pensamiento estético de Krause
... ser un programa concentrado de teoría del arte, y allí leemos: "Para cada arte particular se debe: (/) a) deducir y construir su idea (...) b) ser mostrada su múltiple simetría y euritmia (per omnia predicata), por sí misma y en la síntesis ( .
Ricardo Pinilla, 2002
4
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
euritmia. f. || 1 Método terapéutico que se basa en el movimiento, sonidos y gestos para lograr un efecto positivo en un organismo enfermo.‖ 2 Regularidad del pulso; ritmo cardíaco normal. Clínica Elías Euritmia curativa: La euritmia curativa ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
5
Historia de la estética III: La estética moderna, 1400-1700
II fundamento di tutto, cioé delle partí principali e dei suoi generi sopra il quale ogni cosa come sopra soldissima base si riposa ed onde deriva tutta la bellezza, é quello che i Greci chiamano Euritmia e noi nomi- niamo disegno. 34.
Wladyslaw Tatarkiewicz, 1991
6
Antroposofia/ Anthroposophy: Una Conquista Espiritual De ...
LA EURITMIA: UN LENGUAJE VISIBLE En este caso contamos con la colaboración de Carmen San Miguel, profesora de euritmia desde el año 1982. Diplomada en Alanus Hochschule (Alemania) con especialidad artística y pedagógica, ...
Roberto Crottogini, 2004
7
Maestros esotéricos
La. euritmia. La antroposofía, como movimiento esotérico y espiritual que partió de la teosofía, mantiene con ésta una cierta semejanza en algunos de sus principios. No obstante, Steiner se preocupó de dotar a su movimiento de una esencia ...
Mariano José Vázquez Alonso, 1999
8
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
I) Arq. Euritmia; buena disposición y correspondencia de las parles de un edificio . || Cir. Euritmia; destreza en manejar los instrumentos. || Mús. Euritmia ; se dice de la elección feliz del ritmo y del movimiento de una composición musical. n ...
9
Apuntes para la Historia de la Arquitectura y Observaciones ...
Euritmia es un gracioso aspecto, y apariencia conveniente en la composicion y colocacion de los miembros de un edificio, compartiéndolos con igualdad y semejanza áuna y otra mano: la euritmia dice el P. Be- navente*, divide el objeto en ...
Juan Miguel de INCLÁN VALDÉS, 1833
10
Estética y teoría de la arquitectura en los tratados ...
textos muestran que Valzania siguió la misma teoría. En la proporción se basaba asimismo la euritmia, resultante “de la uniforme colocación de cada miembro”, y el decoro, que algunos autores vinculaban también con la expresión 'S8.
Francisco José León Tello, María M. Virginia Sanz Sanz, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EURITMIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff euritmia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Seminarios de la Escuela Coral de Madrid
... el la ampliación del registro vocal (21 y 22 de mayo); Gesto, euritmia y análisis, herramientas para una mejor interpretación (28 y 29 de mayo); Taller Coral de ... «Doce Notas, Mai 16»
2
Augusto Munaro
... coherente y armónica que se logra gracias a la coordinación y a la reiteración, como aspectos que rigen y sustentan la contextura y euritmia del texto. «Página 12, Apr 16»
3
Primer Seminario Pedagógico Waldorf en El Calafate
La euritmia es un arte de movimiento, también llamada el lenguaje visible o el canto visible. En las escuelas, a través de ella, se alfabetiza, se imparte ... «FM Dimensión - El Calafate, Mär 16»
4
Raccolta fondi per la nuova sala di euritmia
Una raccolta fondi tramite crowdfunding per finanziare la nuova sala di euritmia della scuola Waldorf di Borgnano. Il progetto di crowdfunding è già on-line sul ... «Il Piccolo, Mär 16»
5
Pompei, II edizione di Euritmia: domani 10 marzo
L'Associazione For Afterlife Foundation - attraverso il Presidente Rosario Angellotti e il Responsabile dell'Area Cultura e Promozione, Armando Mei - ha ... «Lo Strillone, Mär 16»
6
Euritmia di Rudolf Steiner: il linguaggio verbale si trasforma in ...
L'euritmia, termine di origine greca che indica la bellezza derivante dall'impressione di armonicità delle parti (anziché dall'armonica composizione delle parti), ... «Eticamente.net, Dez 15»
7
Talentos del futuro reúne a promesas de la gimnasia rítmica
... dejando en segundo a Vielka Reyes del mismo club con nueve mil puntos, y quintetas Clase V IA, manos libres, el Club Euritmia se apodero del primer lugar ... «Sipse.com, Dez 15»
8
Ginnastica, 5 podi nazionali Gpt per Caserta con la Biquadro, La ...
... La Verdiana Caserta di Barbara Liguori con la squadra composta da Gabriella Misefari, Francesca Casertano e Sara Smarra, l'Euritmia S. Nicola la Strada di ... «l'eco di caserta, Aug 15»
9
El artista mexicano Santiago Borja introduce esoterismo en Mies ...
La filosofía en la que se basa el proyecto es la práctica esotérica de la euritmia que, a través del movimiento corporal, "entra en sintonía con los lugares a un ... «La Vanguardia, Jun 15»
10
Serata di gala con strumentisti da tutto il mondo
UDINE. Si avvia a conclusione la 19esima edizione del concorso internazionale per giovani strumentisti organizzato dall'associazione musicale Euritmia di ... «Il Messaggero Veneto, Jun 15»

BILDER ÜBER «EURITMIA»

euritmia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Euritmia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/euritmia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z