Lade App herunter
educalingo
farpado

Bedeutung von "farpado" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FARPADO AUF SPANISCH

far · pa · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FARPADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Farpado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FARPADO AUF SPANISCH

Definition von farpado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von farpado im Wörterbuch ist topping und wird in phapas geschnitten.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FARPADO

anticipado · arpado · arzobispado · chapado · copado · desocupado · despreocupado · enchapado · escapado · escarpado · estampado · harpado · obispado · ocupado · papado · preocupado · principado · tapado · topado · zarpado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FARPADO

farolero · farolillo · farolón · farolona · farón · farota · farotón · farotona · farpa · farpada · farra · farraca · fárrago · farrago · farragosa · farragoso · farraguista · farrapas · farrapo · farrear

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FARPADO

afelpado · agazapado · avispado · chupado · constipado · contrachapado · culpado · decapado · descampado · disipado · dopado · encrespado · episcopado · estereotipado · inculpado · párpado · rapado · raspado · solapado · trepado

Synonyme und Antonyme von farpado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FARPADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

farpado · remata · está · cortado · farpas · exposición · miserere · practica · interior · vnion · numero · eicogidós · cobíiderable · cbedvmbtt · nidie · puditjjt · numerar · xando · todo · arbitrio · dendmitir · quien · quitieff · otro · quando · huvieüc · •pallado · mifnus · terccisiones · nbsp · arte · poetica · española · fertilissima · sylva · bequadrajp · оетолаф · diftado · collado · lenguado · condado · quot · duca · coronado · agrado · snbftfriñ · traslado · granado · defagrado · reynado · ducado · mone · guifado · confutado · eítado · vocabulario · medieval · aforrado ·

Übersetzung von farpado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FARPADO

Erfahre, wie die Übersetzung von farpado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von farpado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «farpado» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我farpado
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

farpado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bearded
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं farpado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I farpado
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я farpado
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I farpado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি farpado
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je farpado
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya farpado
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich farpado
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はfarpado
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 farpado
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku farpado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi farpado
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் farpado
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी farpado
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben farpado
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I farpado
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I farpado
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я farpado
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I farpado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα farpado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek farpado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag farpado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg farpado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von farpado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FARPADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von farpado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «farpado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe farpado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FARPADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von farpado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit farpado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Exposición del Miserere ...: Practica de interior vnion con ...
farpado. vn numero de Eicogidós COBÍiderable : P»<* grm mu- cbedvmbTt^tte nidie puditjjt numerar, (1 8 ) d' xando i él todo el arbitrio dendmitir á quien quitieff .El otro era, quando Ch<.iuV< huvieüc •pallado con las mifnus in- terccisiones ...
Paolo Segneri, 1699
2
Arte poetica española: con una fertilissima sylva de ...
farpado,. w. bequadrajp. оетолаф. 1 Diftado , 2. collado, lenguado. Condado1. " Duca'do. coronado. agrado , n. Snbftfriñ- » • □ traslado. granado. defagrado. vos. Reynado. ducado , mone-guifado. coronado . sv Confutado. eítado.
Juan Díaz Rengifo, 1759
3
Vocabulario medieval castellano
68: aforrado en amargura, farpado de grant rreneura. Id., 146: con vestido de baldés, aunque fuesse bien farpado. S. Badaj., 2, p. 142: Mas la cosa sana y buena | harpalla de dos á tres. ;| Murmurar. S. Badaj., i p. 38: Quien tien buena lengua ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
4
Historia de la composición del cuerpo humano
La parte del primer morzillo que mueue el farpado c¡ue nace del principio délas cejas. e! rincón defuera del oto. El principio délos dos morzillos del parpado ,y el fin de cada vno dellos mueflra la F. Figura. XX.I XXII. XXIII. EStas tres figuras ...
Juan Valverde de Hamusco, 2005
5
La tradición clásica en España
farpas y este farpado mantuvieron su / inicial — prueba de que debían de ser inusitados en la lengua general; cf. la observación de Covarrubias sobre su valor «en lenguaje antiguo castellano» — , y ello contribuyó a apartados del grupo ...
María Rosa Lida de Malkiel, 1975
6
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Farpado, que remata y está cortado en farpas. FARRA s.f. Jarana, diversión popular y bulliciosa. ||FARRIA. FARRAGALLADA s. f . Conjunto o porción de cosas despreciables que para nada sirven. FARRAGALLEIRO,RA adj. y s. Persona que ...
Eladio Rodríguez González, 1961
7
Diccionario italiano-galego
Farpado, que acaba en farpa. FARRA, sf. Farra, juerga, diversión bulliciosa a la que se asiste fuera de casa. ESMORGA. PARRANDA. TROULA. FARRACA, sf. FALDRIQUEIRA. FÁRRAGO, sm. SACO. FÁRRAGO, s»i. Fárrago, aglomeración  ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
Estudios dedicados a Menéndez Pidal
Lo curioso es que estas farpas y este farpado mantuvieron su / inicial — prueba de que debían de ser inusitados en la lengua general; cf. la observación de Covarrubias sobre su valor «en lenguaje antiguo castellano» — , y ello contribuyó a ...
Patronato Marcelino Menéndez y Pelayo, Ramón Menéndez Pidal, 1951
9
Primaleon: los tres libros del muy esforçado cauallero ...
A dios mer/ ped díxo el caual Iero:8C lo q yo querría faber de uos es fi el uueílro grá citado & feño^ rio ha Amanfado el uueílro brauo y ef farpado coraron? porque aquellos que grandes feñoríos cieñen cernen délo perder y no fe ofan poner ...
Francisco Delicado, Giovanni Battista Pederzano ((Venecia)), 1534
10
Primera escuela de Dios en la primera fabrica de sus obras, ...
... tiene ds bizarrías. Lectnr. i* I>oci*iJ.pag.i<5.2..,. - -i ,V -. . •* * " -, . . • ". $. V. jtjfitptus tft i» ícela»». Aunque »' Cube como O.nnipotoKC , fe da a en tender que. Cuba como farpado. Puede fer,que porque fu*1- b.e al trono, en que. l>*de vfar/u  ...
Francisco de Lizana ((O. de M.)), Juan de San Vicente ((Madrid)), 1653

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FARPADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff farpado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Motociclista sobra em curva e colide com cerca de arame farpado
Um motociclista errou a manobra e colidiu com uma cerca de arame farpado, na noite desse domingo (24), na AL-220, próximo a Olho D'Água do Casado, ... «Alagoas 24 Horas, Jul 16»
2
Jovem fica preso em arame farpado após acidente e morre em Alegre
Um acidente fatal na noite de ontem (12), envolvendo uma motocicleta, na estrada que liga o distrito de Vila do Café à Alegre, causou a morte de Pedro Antônio ... «www.aquinoticias.com, Jul 16»
3
Jacaré é flagrado pulando cerca em clube de campo na Flórida
Um jacaré foi flagrado pulando uma cerca de arame farpado em um clube de campo no estado americano da Flórida. O usuário Eric Gilbert postou a foto, que ... «Globo.com, Jun 16»
4
Homem morre ao bater de moto em porteira de arame farpado
O sitiante Irineu Bernadino Larentis, de 56 anos, morreu depois de se envolver em um acidente de trânsito, nas imediações do Distrito de Novo Mato Grosso, ... «24Horas News, Mai 16»
5
A tecnologia de ponta do arame farpado
Por manter as pessoas fora e os bois dentro, o arame farpado revolucionou a agricultura e a pecuária. Depois, invadiu as cidades para proteger casas, ... «EXAME.com, Mai 16»
6
Refugiados não merecem enfrentar 'preconceito e arame farpado ...
Em meio à atual crise de deslocamentos forçados, Ban Ki-moon pediu mais solidariedade da comunidade internacional. O secretário-geral elogiou iniciativa do ... «ONU, Apr 16»
7
Criança morre após sofrer choque ao encostar em cerca de arame ...
De acordo com a Polícia Militar, a criança morreu após encostar em uma cerca de arame farpado que era energizada pela eletricidade de um bar do município. «Globo.com, Apr 16»
8
IMAGEM FORTE: Jovem morre em acidente e fica preso a arame ...
O corpo foi arremessado e ele ficou preso em um arame farpado de uma cerca. A vítima morreu na hora. DIÁRIO DO SERTÃO com Portal Correio. «Diário do Sertão, Apr 16»
9
Juiz determina reintegração de posse do Morro da Capelinha a ...
O Tribunal de Justiça do Distrito Federal determinou a retirada de cercas de arame farpado do Morro da Capelinha e áreas próximas – a área é palco da maior ... «Globo.com, Mär 16»
10
World Press Photo 2015: uma vida através de arame farpado
Um refugiado a passar um bebé por uma vedação na fronteira da Hungria às 3 da manhã sob a lua cheia. A imagem valeu ao australiano Warren Richardson. «euronews, Feb 16»

BILDER ÜBER «FARPADO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Farpado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/farpado>, Nov 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE