Bedeutung von "fatigación" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES FATIGACIÓN

La palabra fatigación procede del latín fatigatĭo, -ōnis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON FATIGACIÓN AUF SPANISCH

fa · ti · ga · ción

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FATIGACIÓN

Fatigación ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FATIGACIÓN AUF SPANISCH

Definition von fatigación im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Müdigkeit im spanischen Wörterbuch ist Müdigkeit. Eine andere Bedeutung von Erschöpfung im Wörterbuch ist auch die Belästigung durch die Anmaßung eines Menschen.

La definición de fatigación en el diccionario castellano es fatiga. Otro significado de fatigación en el diccionario es también molestia causada por la pretensión de alguien.

ÜBERSETZUNG VON FATIGACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von fatigación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von fatigación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fatigación» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: fatigación
• Spanisch: fatigación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Fatigue
• Übersetzer Deutsch - Hindi: fatigación
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: fatigación
• Übersetzer Deutsch - Russisch: fatigación
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fatigación
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: fatigación
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fatigación
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: fatigación
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: fatigación
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: fatigación
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: fatigación
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: fatigación
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: fatigación
• Übersetzer Deutsch - Tamil: fatigación
• Übersetzer Deutsch - Marathi: fatigación
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: fatigación
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fatigación
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: fatigación
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: fatigación
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fatigación
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: fatigación
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: fatigación
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fatigación
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fatigación

10 BÜCHER, DIE MIT «FATIGACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fatigación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fatigación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Libro de la historia troyana

[LIBRO II] Los griegos, cansados por la fatigación de la mar, así como llegaron a t /erra fueron movidos con deseoso coracón a sallir de la fusta, e las frescas aguas de las claras fuentes bevían e acordaron de estar ende algunos días, non por ...

Guido delle Colonne, María Dolores Peláez Benítez, 1999

La coronación

PN3, MP12, MR3 5895 demuestra]MPl2: demuestra la copla; MR3: muestra 5896 cómo]MR3: en cómo 5897 deuen]MHl, MN28: se deuen 5898 abstenerse]MN28: abstener 5899 veyendo]PN3: regiendo 5900 fatiga]MN28, EM9b: fatigación ...

Juan de Mena, Maximiliaan Paul Adriaan Maria Kerkhof, 2009

Sobre la Aegritudo amoris y otras cuestiones fisiátricas en ...

E pues luego diremos que la privación del sueño es fatigación e travajo de los animales con diminución de natural curso. Pues, si diminución dello viene, cierto es quel cuerpo e fuerca non pueden estar en su ser buenamente nin ...

Marcelino V. Amasuno, 2005

Diccionario para la corrección terminológica en ...

Fatigación. Fatigar. Fatigoso. Fe. Febrícula. Febril. Exterior. Exteriorización. Exteriorizado. Exteriorizar. Extinción. Extinguible. Extinguir. Extintivo. Extinto. Extintor. Extirpación. Extirpar. Extracerebral. Extracientífico. Extracraneal. Extracurricular.

Rafael Portugal Fernández, 2009

Crónica troyana

<]I Breument, la dicha Casandra diziendo continuament aquestas cosas et otras haún más duras et non cessando de amonestar al rey Príamo con grant fatigación sin reposo, la hora él por esto la mandó tomar et meterla en prisiones con ...

Guido delle Colonne, María Sanz Julián, 2012

Corbacho

Y pues luego diremos que la privación del sueño es fatigación y trabajo de los animales, con disminución de natural curso. Pues, si diminución de ello viene, cierto es que el cuerpo y fuerza no pueden estar en su ser buenamente ni ...

Arcipreste de Talavera, 2012

Cauriensia Vol. VI

E el natural deseo e el Entendimiento umano, asý por la fatigación de la trabajosa jornada como por la ynorançia de la fabla de aquesta tierra, estaban puestos en congoxa çercana a desperaçion, e aunque la acostunbrada niebla, maguer ...

Manuel Lázaro Pulido

Historias contra los paganos: versión aragonesa patrocinada ...

Certas, sin ninguna dubda, más impacientment sufrirá la pena e fatigación de aquestas que agora le fazen las pulgas836 que la memoria e recordación de la angustia de aquellas muit ardientes fiebres que sufrió ya luengo tiempo ha ...

Paulus Orosius, Juan Fernández de Heredia, Ángeles Romero Cambrón, 2008

Ideas sin fronteras en los límites de las ideas – Ideias sem ...

E el natural deseo e el Entendimiento umano, asý por la fatigación de la trabajosa jornada como por la ynorançia de la fabla de aquesta tierra, estaban puestos en congoxa çercana a desperaçion, e aunque la acostunbrada niebla, maguer ...

Roberto Hofmeister Pich, Manuel Lázaro Pulido, Alfredo Santiago Culleton, 2012

Visión deleytable

E el natural deseo e el Entendimiento umano, asy por la fatigación de la trabajosa 15 jornada como por la ynorancia de la fabla de aquesta tierra, estavan puestos en congoxa cercana a desperación, e aunque la acostun- brada niebla, ...

Alfonso de la Torre, Jorge García López, 1991

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FATIGACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fatigación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Algunos consejos para mejorar tu sentadilla

... nos desplacemos un poco hacia atrás, pero en muchas ocasiones pecamos de irnos demasiado lejos, provocando una fatigación previa al ejercicio que no ... «Vitónica, Jan 15»