Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "filautía" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FILAUTÍA AUF SPANISCH

fi · lau ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FILAUTÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Filautía ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FILAUTÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «filautía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Filautía

Filautía

Filautía ist ein Begriff des griechischen Ursprungs, der Selbstliebe, Selbsterkennung und Selbstliebe bedeutet. Es bedeutet die Versöhnung mit dem, was man ist und mit der Existenz. Das Üben von Warteschlangen bedeutet, das Selbstmitleid beiseite zu lassen und das Gefühl, ein Opfer zu sein. Die griechische Ethik beruhte weitgehend auf dem Warten. Aristoteles spielt auf sie in der Nicomachean und Endemischen Ethik. Für ihn, derjenige, der sich selbst liebt, kann ohne Widerspruch nach dem streben, was gerecht ist, umsichtig und handeln nach Tugend. In seinem Lob des Wahnsinns schließt Erasmus die Reihe am Hofe von Moria ein, Tochter von Pluto und verantwortlich für die menschliche Spezies zu reproduzieren. Für Kant, in der Kritik der praktischen Vernunft, kann die Selbstsucht entweder die Reihe oder die Selbstgenügsamkeit sein, die über alles hinausgeht, oder Arroganz, Selbstnachsicht. Queuing ist Liebe für sich selbst; Während die zweite ist Eitelkeit. Die reine praktische Vernunft, nach dem Philosophen von Köningsberg, vertraut die Selbstliebe unter der Bedingung, daß sie dem moralischen Gesetz entspricht Stattdessen kämpft die Eitelkeit. Filautía es un concepto de origen griego que significa amor propio, autorreconocimiento y amor a uno mismo. Implica la reconciliación con lo que uno es y con la propia existencia. Practicar la filautía supone dejar de lado la autoconmiseración y el sentimiento de ser víctima. La ética griega se fundaba en buena medida en la filautía. Aristóteles alude a ella en las éticas Nicomáquea y Endemia. Para él, el que se ama a sí mismo puede sin contradicción afanarse por lo que es justo, lo prudente y actuar de acuerdo con la virtud. En su Elogio de la locura, Erasmo incluye a la filautía en la corte de Moría, hija de Plutón y responsable de que la especie humana se reproduzca. Para Kant, en la Crítica de la razón práctica, el egoísmo puede ser tanto la filautía o indulgencia hacia sí mismos que va por encima de todo, o la arrogancia, la complacencia consigo mismo. La filautía es amor a sí mismo; mientras que la segunda es vanidad. La razón práctica pura -según el filósofo de Köningsberg- tolera el amor a sí mismo a condición de que esté de acuerdo con la ley moral. En cambio, combate la vanidad.

Definition von filautía im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Filautía im Wörterbuch ist Selbstliebe. En el diccionario castellano filautía significa amor propio.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «filautía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FILAUTÍA


amnistía
am·nis··a
apatía
a·pa··a
atutía
a·tu··a
carestía
ca·res··a
cuantía
cuan··a
dinastía
di·nas··a
empatía
em·pa··a
eucaristía
eu·ca·ris··a
garantía
ga·ran··a
homeopatía
ho·me·o·pa··a
hutía
hu··a
jutía
ju··a
naturopatía
na·tu·ro·pa··a
osteopatía
os·te·o·pa··a
pasantía
pa·san··a
simpatía
sim·pa··a
tía
·a
tutía
tu··a
valentía
va·len··a
yautía
yau··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FILAUTÍA

filaria
filariasis
filariosis
filarmonía
filarmónica
filarmónico
filástica
filatelia
filatélica
filatélico
filatelista
filatera
filatería
filatero
filático
filatura
filaucía
filautera
filautero
filazo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FILAUTÍA

adenopatía
antipatía
ardentía
artropatía
ayudantía
cardiopatía
cesantía
crestomatía
encefalopatía
enteropatía
escorrentía
ludopatía
miopatía
nefropatía
neuropatía
psicopatía
retinopatía
sacristía
tapatía
telepatía

Synonyme und Antonyme von filautía auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FILAUTÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

filautía filautía concepto origen griego amor propio autorreconocimiento mismo implica reconciliación propia existencia practicar supone dejar lado autoconmiseración sentimiento víctima ética comentarios sobre anhelan así pues hermosura combustible principal femenina seducir más fácilmente hombres otro retenerlos seducidos poder nbsp parnaso coleccion poesias escogidas huye vivas contigo porque engañe centro digo juicio acompañe razon amiga conceda confirme desengañe tanta propiedad poesías orque remeda guzmán alfarache novela moderna recibiendo limosna indebida

Übersetzung von filautía auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FILAUTÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von filautía auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von filautía auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «filautía» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

filautía
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

filautía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Row
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

filautía
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

filautía
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

filautía
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

filautía
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

filautía
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

filautía
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

filautía
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

filautía
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

filautía
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

filautía
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

filautía
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

filautía
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

filautía
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

filautía
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

filautía
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

filautía
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

filautía
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

filautía
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

filautía
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

filautía
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

filautía
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

filautía
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

filautía
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von filautía

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FILAUTÍA»

Der Begriff «filautía» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.523 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «filautía» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von filautía
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «filautía».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FILAUTÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «filautía» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «filautía» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe filautía auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FILAUTÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von filautía in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit filautía im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Comentarios sobre la sal
Anhelan, así pues, la hermosura, el combustible principal de la filautía femenina, por un lado, para seducir más fácilmente a los hombres, por otro lado, para retenerlos, una vez seducidos en el amor, con el poder de su hermosura. Y las que ...
Bernardino Gómez Miedes, Sandra Inés Ramos Maldonado, 2003
2
Parnaso Español: Coleccion De Poesias Escogidas De Los Mas ...
Huye de tí , no vivas ya contigo, porque la filautía no te engañe; (ese amor propio de tu centro digo) Para que tu juicio se acompañe con la razon , que amiga le conceda su luz , que lo confirme y desengañe: Porque con tanta propiedad ...
Juan J. López de Sedano, 1770
3
Parnaso español, 3: coleccion de poesías escogidas de los ...
Huye de tí, no vivas ya contigo, orque la filautía no te engañe; ese amor propio de tu centro digo ) Para que tu juicio se acompañe con la razon , que amiga le conceda su luz , que lo confirme y desengañe: Porque con tanta propiedad remeda ...
4
Guzmán de Alfarache y la novela moderna
402) recibiendo una limosna indebida— entronca en esa perversión del espíritu de misericordia que Erasmo y sus discípulos llamaban Filautía o «Amor propio». Esta virtud bastardeada, «hermana legítima» de la Estulticia —registra el ...
Michel Cavillac, 2010
5
Narciso y el doble en la literatura fantástica victoriana
... la muerte de la novela como género (1984: 8). Por una parte, la novela es — al igual que Narciso — el producto de una violación, el retoño paródico de Cervantes, centrado en sí mismo y desarrollando la filautía desde su nacimiento (9).
Antonio Ballesteros González, 1998
6
Las voces olivdadas:
El Rey, enternecido por el dolor de su hijo, acepta no sin desterrar primero a los padres de Staurofila con ésta y su nodriza Filautía al desierto de las Tristes Lágrimas. Ante la inminencia de la muerte de la niña, el Príncipe de las Luces le da a ...
Ana Rosa Domenella, Nora Pasternac, 1991
7
Historia de un biblioteca: De Platón a Nietzsche
Su hermana legítima, Filautía, el amor propio, no deja de ser bienvenida, ya que si primara el disgusto de si, nadie sería escuchado ni mirado. Hay dos obstáculos que nos impiden alcanzar el conocimiento, uno es el pudor que obnubila ...
Tomás Abraham,, 2011
8
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Uso: - fanático, philatelista phanáticus. filaucía: philáutīa, aef. filautero: philauta, ae m. filautía, v. filaucía. file (Inform), archivo: scapus, i m. Sin: plica, aef. filete: ( bistec) carnis lamínula (-aef). filetear: tórulo ornare. filiación: filiátio, onisf; filíetas,  ...
José Juan del Col, 2007
9
Las fronteras del diálogo fe y cultura. Una perspectiva ...
Cuando el ser humano está llevando a cabo su obra por excelencia, está en estado de eudaimonía (plena forma) experimenta el entusiasmo y la recta filautía (autoestima). Ninguna dicha se puede comparar con la macaría (beatitud) que ...
Ernesto de la Peña, 2004
10
Democracia, opinión pública y prensa: en la construcción de ...
Ambas ninfas — escribe Erasmo — están siempre en la comitiva que acompaña a todas partes a la stultitia junto a otras ninfas como Filautía: el amor propio, Kolakía: la adulación, Lethe: el olvido, Miesoponía: la pereza, Hedoné: la ...
Calogero Pizzolo, 1997

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FILAUTÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff filautía im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"La soledad del ébano", de Lucía Alfaro
Y de esa autoafirmación surge también el reconocimiento de un ser que descubre aquello que los griegos definieron como "filautía", autoestima, el respeto que ... «La Prensa Libre Costa Rica, Jul 16»
2
Erasme de Rotterdam: diccionari mínim
I això és precisament el benefici que ofereix la meva estimada filautía : que ningú estigui descontent del seu propi aspecte, del seu propi caràcter, de la pròpia ... «ARA, Nov 15»
3
Emilio Lledó: «La indecencia lleva a un país a la ruina, a la ...
y sólo aparenta elevarse cuando habla de Kant, de Aristóteles, de Hegel o de ética y acude a conceptos tan oportunos como la filautía o tan sencillos como la ... «La Razón, Nov 14»
4
La desigualdad social
... las condiciones de producción tomando distancia de las necesidades primarias de la sociedad, sino con cuestiones vinculadas con la filautía de la que habla ... «El Siglo Durango, Feb 09»

BILDER ÜBER «FILAUTÍA»

filautía

REFERENZ
« EDUCALINGO. Filautía [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/filautia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z