Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fina" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FINA

La palabra fina procede de fin, término.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FINA AUF SPANISCH

fi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fina kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FINA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fina im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Geldstrafe im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist empfindlich und von guter Qualität in seiner Art. Eine andere Bedeutung von gut im Wörterbuch ist dünn, subtil. Fein wird auch von einer Person gesagt: Schlank, schlank und zierlich. La primera definición de fina en el diccionario de la real academia de la lengua española es delicado y de buena calidad en su especie. Otro significado de fina en el diccionario es delgado, sutil. Fina es también dicho de una persona: Delgada, esbelta y de facciones delicadas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FINA


albina
al·bi·na
alpina
al·pi·na
angelina
an·ge·li·na
argentina
ar·gen·ti·na
cabina
ca·bi·na
carolina
ca·ro·li·na
catalina
ca·ta·li·na
china
chi·na
cocina
co·ci·na
cristina
cris·ti·na
esquina
es·qui·na
femenina
fe·me·ni·na
gasolina
ga·so·li·na
latina
la·ti·na
marina
ma·ri·na
medicina
me·di·ci·na
medina
me·di·na
oficina
o·fi·ci·na
piscina
pis·ci·na
reina
rei·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FINA

fin
finable
finada
finado
final
finalidad
finalísima
finalista
finalización
finalizador
finalizar
finalmente
finamente
finamiento
financiable
financiación
financiador
financiadora
financiamiento
financiar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FINA

amina
andina
angina
bailarina
colina
cortina
disciplina
divina
doctrina
harina
josefina
máquina
masculina
mina
nómina
página
palestina
paulina
rutina
vecina

Synonyme und Antonyme von fina auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

fina canela manzanilla piedra hierba cosa primera lengua española delicado buena calidad especie otro delgado sutil fina también dicho persona delgada esbelta facciones delicadas punción aguja órganos abdominales higado páncreas riñon glándula suprarrenal retroperitoneo mesenterio pared vísceras huecas psicoerotismo femenino masculino para unas relaciones autora aborda tema erótica femenina masculina manera original abierta innovadora proponiendo ejercicios autoconocimiento autoayuda permitan

Übersetzung von fina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FINA

Erfahre, wie die Übersetzung von fina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von fina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fina» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

fina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पतला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رقيق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тонкий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাতলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mince
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nipis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dünn
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

薄いです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

얇은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lancip
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gầy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மெல்லிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पातळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ince
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sottile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cienki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тонкий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

subțire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λεπτός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dun
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tunn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tynn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FINA»

Der Begriff «fina» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.513 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fina auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «FINA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort fina.
1
Benito Pérez Galdós
El dinero lo ganan todos aquellos que con paciencia y fina observación van detrás de los que lo pierden.

10 SPRICHWORT MIT «FINA»

A la mujer, búscala fina y limpia, que gorda y sucia ya se hará.
Agua fina, saca espina.
Aire de Pina, lluvia fina.
Bonita y fina me haga Dios; que rubia y blanca me haré yo.
De soltera, fina y curiosa, de casada, gorda y asquerosa.
Fina costurera, hace camisas con chorrea.
La esencia fina en frasco pequeño se vende.
La esencia fina viene en frasquito chico.
La espina, ya nace con la punta fina.
La mujer y la sardina, cuanto más pequeña más fina.

10 BÜCHER, DIE MIT «FINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Punción con aguja fina de órganos abdominales
Punción con aguja fina de higado. Punción con aguja fina de páncreas. Punción con aguja fina de riñon. Punción de glándula suprarrenal. Punción con aguja fina de retroperitoneo, mesenterio y pared de vísceras huecas.
Julio Rodríguez Costa, Domingo de Agustín Vázquez, 2008
2
Psicoerotismo femenino y masculino: para unas relaciones ...
La autora aborda el tema de la erótica femenina y masculina de una manera original, abierta e innovadora, proponiendo ejercicios de autoconocimiento y autoayuda que permitan un mayor equilibrio tanto en los aspectos profundos de la persona ...
Fina Sanz, 1997
3
Grandma Fina and Her Wonderful Umbrellas / la Abuelita Fina ...
After her friends and family all notice that her favorite yellow umbrella is torn, Grandma Fina gets quite a surprise on her birthday.
Benjamin Alire Saenz, 2003
4
Mis canciones festivaleras de los años 60
Fina de Calderón, reconocida poeta y entusiasta divulgadora de la poesía contemporánea española, nos ofrece esta obra que contiene 16 canciones (alguna de ellas premiadas en importantes festivales internacionales) con sus ...
Fina de Calderón, 2007
5
Punción aspiración con aguja fina de órganos superficiales y ...
UU., el desarrollo de la pun- ción-aspiración con aguja fina (PAAF), tal y como ahora se practica, se ha efectuado en Europa. En un principio fue utilizada para el reconocimiento de patologías concretas, especialmente infecciosas, aunque ...
Julio Rodríguez Costa, Domingo de Agustín Vázquez, J. Azúa Blanco, 1997
6
La Ranita Agua Fina
Un libro de poesía infantil, escrito por la periodista y poetisa Vivianne Alegret e ilustrado por Sara Alegret de Legurburu.
Vivianne Alegret, 2008
7
Canciones infantiles
Fina de Calderón, reconocida poeta y entusiasta divulgadora de la poesía contemporánea española, nos ofrece esta obra que contiene 14 canciones con sus correspondientes partituras e ilustraciones de Alain Durand
Fina de Calderón, 2007
8
Aprender del conflicto: Conflictología y educación
Los autores tienen en común su formación en conflictología y su dedicación profesional a intentar establecer las paces y proponer métodos inteligentes de solución no violenta de conflictos reales.
Fina Dantí Vilalta, Pilar Quera Colomina, Montserrat Moreno Marimon, 2003
9
Climatología y fenología agrícolas
Atmosfera. Aplicacion agricola de la climatologia. Radiacion solar. Termometros y su observacion. Termografo. Promedios de Temperatura. Variacion diaria y anual de la temperatura. Influencia de la altitud sobre la temperatura.
Armando L. de Fina, Andrés C. Ravelo, 1973
10
Experimentos de Química Orgánica
SEPARACIÓN DE PIGMENTOS POR CROMATOGRAFÍA DE CAPA FINA Sin duda alguna, la cromatografía en capa fina {Thin [ayer chromatography, TLC) continua siendo la técnica de análisis de mezclas más versátil, fácil de emplear y  ...
Anderson Guarnizo Franco, Pedro Nel Martínez Yepes

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
FINA indica que coloración verde de piscina olímpica es segura
La FINA aclaró en una declaración el motivo del cambio de color del agua en la fosa de clavados: "La FINA puede confirmar que la razón del inusual color del ... «teleSUR TV, Aug 16»
2
FINA reconsidera su veto a dos nadadores rusos
MOSCÚ.- La Federación Internacional de Natación (FINA) ha reconsiderado su veto a los nadadores rusos Nikita Lobíntsev y Vladímir Morózov y autorizado su ... «Univisión, Aug 16»
3
La FINA excluye a siete nadadores rusos de Río 2016
Siete nadadores rusos fueron excluidos de los Juegos Olímpicos de Río este lunes por la Federación Internacional de Natación (FINA), entre ellos Vladimir ... «Informador.com.mx, Jul 16»
4
La FINA permite a Efímova competir en Río
El jefe del panel antidopaje de la FINA, Robert Fox, remitió una carta a la nadadora rusa en la que le informó de que "todas las acusaciones en el caso del ... «MARCA.com, Jul 16»
5
Encélado tiene la piel fina como el papel
Una investigación sobre el satélite de Saturno ofrece la posibilidad de que la corteza de hielo que cubre su océano sea mucho más fina de lo que se estimaba ... «Quo.es, Jul 16»
6
La FINA demanda "pruebas relevantes" de sospechas contra Rusia
La Federación Internacional de Natación (FINA) ha pedido "a cualquiera que tenga pruebas evidentes" de la implicación de la natación rusa en prácticas ... «Sport, Jun 16»
7
Guadalajara se defenderá de la FINA en Suiza
En un posicionamiento emitido a principios de abril, el Ayuntamiento tapatío indicó que el acuerdo de ciudad sede con la FINA solamente fue firmado por la ... «Informador.com.mx, Jun 16»
8
La FINA levanta la suspensión a la nadadora rusa Yulia Efimova
La Federación Internacional de Natación (FINA) anunció este domingo el levantamiento de la suspensión provisional de la rusa Yulia Efimova por ... «MARCA.com, Mai 16»
9
México podrá utilizar bandera, himno y uniforme en eventos de FINA
México podrá utilizar su bandera, himno y uniforme en los eventos avalados por FINA. La decisión la otorga el TAS (Tribunal de Arbitraje Deportivo) durante ... «Informador.com.mx, Apr 16»
10
Fina Santiago, sobre la renta social garantizada: "Hoy se aprueba ...
La consellera de Servicios Sociales y Cooperación, Fina Santiago, ha destacado este martes que "hoy se aprueba un nuevo derecho para la ciudadanía", con ... «20minutos.es, Apr 16»

BILDER ÜBER «FINA»

fina

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fina [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/fina>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z