Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "finamiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FINAMIENTO AUF SPANISCH

fi · na · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FINAMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Finamiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FINAMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «finamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von finamiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von finamiento im Wörterbuch ist Aktion und Wirkung von finar. En el diccionario castellano finamiento significa acción y efecto de finar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «finamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FINAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FINAMIENTO

finado
final
finalidad
finalísima
finalista
finalización
finalizador
finalizar
finalmente
finamente
financiable
financiación
financiador
financiadora
financiamiento
financiar
financiera
financiero
financista
finanza

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FINAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von finamiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FINAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

finamiento acción efecto finar opúsculos legales alfonso sabio publicados esto compli miento guarda lealtat mandamos cuando quier avenga todos guarden señorio derechos fijo fija regnare logar alguna cosa nbsp tomo primero leyes recopilacion contiene establefcemos cada quando acaef ciere oficios cafa corte cnancillerías otros ciudades villas lugares fueren dados vida eftos vaquen

Übersetzung von finamiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FINAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von finamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von finamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «finamiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

finamiento
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

finamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fining
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

finamiento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

finamiento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

finamiento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

finamiento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

finamiento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

finamiento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

finamiento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

finamiento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

finamiento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

finamiento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

finamiento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

finamiento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

finamiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

finamiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

finamiento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

finamiento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

finamiento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

finamiento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

finamiento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

finamiento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

finamiento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

finamiento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

finamiento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von finamiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FINAMIENTO»

Der Begriff «finamiento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.564 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «finamiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von finamiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «finamiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FINAMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «finamiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «finamiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe finamiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FINAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von finamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit finamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opúsculos legales del rey Don Alfonso el Sabio: publicados y ...
Et por que esto es compli- miento e guarda de lealtat , mandamos que cuando quier que avenga finamiento del rey, todos guarden el señorio e los derechos del rey al fijo o a la fija que regnare en su logar. Et los que alguna cosa que ...
Real Academia de la Historia (España), 1836
2
Tomo primero de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
EStablefcemos que, cada i quando acaef- ciere finamiento de Rei , que los oficios de la Cafa del Rei , i Corte , i Cnancillerías , i otros! los oficios de las Ciudades , i Villas, i Lugares, que fueren dados de por vida , que eftos no (a) vaquen por ...
España, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), 1745
3
Tomo primero-[tercero] de las leyes de recopilacion, que ...
Stablescemos que , cada i quando acaesE ciere finamiento de Rei , que los oficios de la Casa del Rei , i Corte , i Chancillerias , iotrosi los oficios de las Ciudades, i Villas, iLugares, que fueren dados de por vida , que estos no (a) vaquen por ...
Spain, 1775
4
Documentos y notarios de Sevilla en el siglo XIV (1301-1350)
Et esto vos entregamos /9 en tal manera, que lo tengades para en toda vuestra vida et el día de vuestro finamiento, que finque al cabildo sobredicho. Et que / leuedes en vuestra vida los esquilmos de las vinnas e los alquilés de las casas;  ...
Pilar Ostos Salcedo, María Luisa Pardo Rodríguez, 2003
5
Pruebas de la historia de la Casa de Lara, sacadas de los ...
Otro íi mando,que todas las armas que yo dexarc al tiempo de mi finamiento en las mis cafas de Guadalfajara , que las aya el dicho Diego Fvrtado mi fijo,de- mas délas que fallare culos Castiellos.y Fortalezas, y otros Lugares del dicho ...
Luis de Salazar y Castro, Imprenta Real (Madrid), 1694
6
Historia genealogica de la casa de Lara... Por don Luis de ...
Otro si mando , que todas las armas que yo dexare al tiempo de mi finamiento en los Caítiellos,y Fortalezas , y calas de los mayoradgos , que yo fago à los dichos Diego Fvrtado, y YeÚego , y Fernando , y Johan mis fijos , fcgunt dicho es ...
Luís de Salazar y Castro, 1694
7
Historia de Pedro Tenorio, Arcobispo de Toledo: Dos libros
-i-- bddo de la dicha Jglefia ; las quale s el dicho fit padre poJfeyera9è tornera en teda fit <vida:e que defpues de fu finamiento que copier án en particion a Al fon lufre Te noria fu hermano : por. el finamiento del quai las heredara Diego ...
Eugenio Narbona, 1624
8
Flavio Lucio Dextro Caballero español de Barcelona ... por ...
JLas quale s jl dicho fu padre poffe'ura e tema en toda fu v'tda.e que defpues de fu finamiento ,que copier an en partición a Alfon lo frè Tenorio Çu her mam%por tl finamiento del quai Us heredara DiegoTenorio hijo del dicho Alfon lof re t с ...
Pedro Tazo, Tomás Tamayo Vargas, 1624
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Todo fiel Christiano,al tiempo de su finamiento , sea tenúdo de confestar devotamente sus pecádos. Chron. del R. D. Juan el II. cap. 1 5 2. Y vacó por finamiento de Gómez Manrique. FINAR, v. n. Lo mismo que Fallecer ò Morir. RECop.lib.i. tit.i ...
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Todo ficl Christiano,al tiempo de fu finamiento , sea temido de confeflar devotamente fus pecados. Chron. del R. D. Juan el II. cap. 1 5 2. Y vacó por finamiento de Go-; mez Manrique. FINAR, v. n. Lo mismo que Fallecer ò Morir. - RECOP.lib.i.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FINAMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff finamiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Senador Walker defiende dichos de Fuentes
“Dicha candidatura, como el propio Iván Fuentes me lo hizo saber, tenía un gran problema: el finamiento ¿Cómo podía un pescador artesanal encarar una ... «La Prensa Austral, Jul 16»
2
10 easter eggs que presenciaste en varias series y de los que ...
... de esta serie muerte, pero lo que puede que no sepas es que este capítulo tiene una cuenta atrás que nos venía anunciando el finamiento de esta persona. «Alfa Beta Juega, Jun 16»
3
Universidad de Avellaneda: se realizó la primera Asamblea ...
... acerca del impulso de una supuesta “cooperadora” integrada por organismos privados como el Obispado de Avellaneda para buscar finamiento, la asamblea ... «La Izquierda Diario, Mai 16»
4
El sistema de garantías mobiliarias mejora clima de negocios
... a través del Registro de Garantías Mobiliarias, con nuevos beneficiarios directos de esta nueva modalidad de respaldo para el acceso al finamiento crediticio, ... «La Prensa Gráfica, Mai 16»
5
Empresarios chinos interesados en invertir en obras públicas en ...
Lo primero que haremos es trabajar con el Ministerio de Infraestructura por cuestiones técnicas y traeremos Bancos chinos para habar de finamiento con el ... «Chaco Dia Por Dia, Apr 16»
6
DEVIDA rehabilitará camino vecinal en San Juan del Oro
Con el finamiento de la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas (DEVIDA), más de 2,500 agricultores cafetaleros del Valle Tambopata, en Puno ... «Los Andes Perú, Mär 16»
7
Orfis realiza curso de procedimientos disciplinarios en el Servicio ...
... de responsabilidades o finamiento de indemnizaciones o sanciones. A partir de este año ya deben tener los resultados a más tardar en el mes de Diciembre. «e-consulta Veracruz, Mär 16»
8
Proyecto busca legalizar lotes en Viejo Veranillo
... y el Ministerio de Vivienda y Ordenamiento Territorial, realizar un estudio socioeconómico y otros planes para el finamiento de los lotes, señala la iniciativa. «La Estrella de Panamá, Sep 15»
9
Iván Núñez Prieto: "Hoy el ejercicio de enseñanza tiene mucho de ...
Se necesita más apoyo estatal y público, y no puede seguir funcionando la formación docente en la lógica de la competitividad y de un finamiento de tipo de ... «LaTercera, Aug 15»
10
Concejal Carlos Páez: Alcalde Rodas debería explicar si ...
... existían una deuda de más de 100 millones con el Banco de Desarrollo del Ecuador; existían varios mecanismos de finamiento como, por ejemplo, mediante ... «Ecuador Inmediato, Aug 15»

BILDER ÜBER «FINAMIENTO»

finamiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Finamiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/finamiento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z