Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "flama" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FLAMA

La palabra flama procede del latín flamma.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FLAMA AUF SPANISCH

fla · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLAMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Flama ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FLAMA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «flama» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
flama

Feuer

Fuego

Die chemische Reaktion der heftigen Oxidation einer brennbaren Substanz, mit der Freisetzung von Flammen, Hitze und Gasen, wird als Feuer bezeichnet. Es ist ein exothermer Prozess. Flammen sind die Teile des Feuers, die sichtbares Licht aussenden. Es wird auch als eine schnelle Oxidations-chemische Reaktion bezeichnet, die durch die Entwicklung von Energie in Form von Licht und Wärme erzeugt wird. Se llama fuego a la reacción química de oxidación violenta de una materia combustible, con desprendimiento de llamas, calor y gases. Es un proceso exotérmico. Las llamas son las partes del fuego que emiten luz visible. Se señala también como una reacción química de oxidación rápida que es producida por la evolución de la energía en forma de luz y calor.

Definition von flama im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Flare im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache heißt. Eine weitere Bedeutung von Flamme im Wörterbuch ist die Reflexion oder der Nachhall der Flamme. Flamme ist auch ein Ornament, das im vorderen und oberen Teil des Morion und Chaco verwendet wurde. La primera definición de flama en el diccionario de la real academia de la lengua española es llama. Otro significado de flama en el diccionario es reflejo o reverberación de la llama. Flama es también adorno que se usó en la parte anterior y superior del morrión y del chacó.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «flama» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FLAMA


alama
la·ma
chislama
chis·la·ma
dalái lama
da·lái la·ma
dolama
do·la·ma
juanilama
jua·ni·la·ma
lama
la·ma
llama
lla·ma
oriflama
o·ri·fla·ma
proclama
pro·cla·ma
soflama
so·fla·ma
ulama
la·ma
zalama
za·la·ma

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FLAMA

flagrante
flagrar
flamante
flambear
flamboyán
flamear
flamen
flamenca
flamenco
flamencóloga
flamencología
flamencólogo
flamenquería
flamenquilla
flamenquismo
flámeo
flameo
flamero
flamígera
flamígero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FLAMA

ama
anagrama
atacama
cama
cronograma
dama
derrama
diagrama
drama
fama
gama
grama
mama
organigrama
panorama
pijama
programa
rama
sama
trama

Synonyme und Antonyme von flama auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FLAMA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «flama» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von flama

MIT «FLAMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

flama llama princesa inmobiliaria font adiabatica club radio fuego reacción química oxidación violenta materia combustible desprendimiento llamas calor gases proceso exotérmico partes emiten visible primera lengua española otro reflejo reverberación flama adorno usó parte anterior superior morrión chacó beso espejo minutos azul poemas rubén bonifaz nuño análisis instantes respiración aliento patronato universitario nuevo león honorato vázquez agnus chile allende reportaje

Übersetzung von flama auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FLAMA

Erfahre, wie die Übersetzung von flama auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von flama auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «flama» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

火焰
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

flama
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

flame
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लौ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لهب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пламя
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chama
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিখা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

flamme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

api
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Flamme
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불꽃
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

semangat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngọn lửa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுடர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ज्योत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alev
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fiamma
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

płomień
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

полум´я
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

flacără
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φλόγα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vlam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flamma
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flamme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von flama

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLAMA»

Der Begriff «flama» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.171 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «flama» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von flama
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «flama».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FLAMA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «flama» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «flama» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe flama auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FLAMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von flama in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit flama im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
José Vasconcelos: los últimos años del Ulises mexicano: La ...
En este libro analizamos el pensamiento de Jos Vasconcelos (M xico, 1882-1959) a trav?'s del an lisis de sus Memorias, especialmente La flama (1959).
Walter César Camargo, 2012
2
Las sustancias tóxicas persistentes.
5.1. RETARDANTES. DE FLAMA 5.1.1 INTRODUCCIÓN El término general retardantes de flama –también llamados ignífugos– se aplica a una diversidad de compuestos o mezclas de compuestos químicos incorporados en plásticos, textiles ...
Adrián Fernández Bremauntz, 2004
3
Misalito Comunión Flama D-13
Un regalo muy adecuado para este importante acontecimiento.
‎2009
4
Misalito Comunión Flama B-3
Libro de mano, actualizado con los Misterios de Luz de S.S. Juan Pablo II. Un regalo muy adecuado para este importante acontecimiento.
‎2010
5
Misalito Comunión Flama Mod. B-5
Un regalo muy adecuado para este importante acontecimiento.
‎2006
6
Misalito Comunión Flama Mod. D-7
Un regalo muy adecuado para este importante acontecimiento.
‎2006
7
Recuerdo Comunión 26x32 cm. Flama Colage musical Mod. 12
Un regalo muy adecuado para este importante acontecimiento.
‎2007
8
Misalito Comunión Flama Mod. A-1
Un regalo muy adecuado para este importante acontecimiento.
‎2006
9
Recuerdo Comunión Grande Flama Colage Mod. 10
Un regalo muy adecuado para este importante acontecimiento.
‎2007
10
Recuerdo Comunión 26x32 cm. Flama Colage Mod. 11
Un regalo muy adecuado para este importante acontecimiento.
‎2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FLAMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff flama im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Descubrimiento inesperado: existe otro tipo de flama
La combinación de una llama con fuertes vientos laterales puede causar turbulentos remolinos de fuego incandescentes. El raro fenómeno, detectado durante ... «Sputnik Mundo, Aug 16»
2
Generadores de Emergencia y Calentadores Sin Flama: 3 ...
CIUDAD DE MÉXICO, 25 de julio de 2016 /PRNewswire/ -- El emblema del éxito va más allá de cualquier estándar en cualquier industria. Lo más importante es ... «PR Newswire, Jul 16»
3
NO ES LA FLAMA, ES TODO LO QUE ESTÁ SECO
Hay quienes piensan que el estallido social que se ha vivido en ciertas regiones del país tiene su causa en grupos de complotistas. Que basta arrestar a los ... «PCM Noticias, Jun 16»
4
Vinaròs recibe la Flama del Canigó en la víspera de Sant Joan
A las seis de la tarde llegó a las puertas de la casa consistorial la Flama del Canigó, donde fue recibida por las autoridades locales. Tras la lectura del ... «levante.emv.com, Jun 16»
5
Gandia recibe el jueves la 'Flama del Canigó'
[Img #31076] Según una nota de prensa emitida por la Assemblea Més Gandia, este jueves se recibirá la 'Flama del Canigó' que “es la fiesta de encendido ... «Gente de la Safor, Jun 16»
6
Or i flama
La barraca Or i Flama celebra este año el 25 aniversario de su fundación. Los principios de esta barraca fueron hace muchos años ya, con la barraca de los ... «Información, Jun 16»
7
La Nit de Sant Joan de Castellón recupera la tradicional Flama del ...
En la edición de este año, gracias a Acció Cultural del País Valencià, se recupera la celebración de la Flama del Canigó que simboliza la unidad de la lengua y ... «La Red Comarcal, Jun 16»
8
La Nit de Sant Joan recupera la tradicional 'Flama del Canigó'
La programación de La Nit de Sant Joan, que se celebrará el próximo 23 de junio, recuperará la 'Flama del Canigó', que simboliza la unidad de la lengua, ... «El Mundo, Jun 16»
9
Joanna Hausmann y The Flama arrasaron con los Tecla Awards de ...
La segunda entrega de los Premios Tecla, organizado como parte de Hispanicize 2016, el evento de medios y personalidades digitales de mayor relevancia ... «Digital Trends Español, Apr 16»
10
A Comedian 'Rants' On Different Latino Cultures
The media portrayal of Latinos and Hispanic culture has come a long way. But the producers of comedy videos at the website The Flama still see room for ... «NPR, Mär 16»

BILDER ÜBER «FLAMA»

flama

REFERENZ
« EDUCALINGO. Flama [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/flama>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z