Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mama" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MAMA

La palabra mama procede del latín mamma, voz infantil.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MAMA AUF SPANISCH

ma · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mama ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MAMA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mama» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Mama

Mama

Der wissenschaftliche Begriff für Brust oder Brüste wird verwendet, um die laterale anterosuperior Region des menschlichen weiblichen Stammes und die anterocaudal Region überbelichtet, die dem Becken für niedrigere Säugetierarten überdeckt, die Säugetier- und Säugetier-Brustdrüseninhalt abdecken, Laktationskanäle für die Laktation. In der menschlichen Anatomie entwickeln sich die Brüste in einem Paar, das mit dem zuvor für den Menschen beschriebenen Bereich korreliert, während bei niedrigeren Säugetieren die Zahl gewöhnlich in der zuvor beschriebenen Region verdoppelt wird. Seine Struktur ist im Allgemeinen asymmetrisch - die linke ist in der Größe größer als die rechte in den meisten Fällen, das Gegenteil ist sehr selten - und befinden sich unter der Haut in der Brust aller Individuen der menschlichen Spezies. Um auf die Brust zu verweisen, wird das Wort "Sinus" irrtümlich verwendet, da sich das Wort allgemein auf eine körperliche Höhle bezieht, also ist der richtige Begriff "Brust". El término científico de mama o seno se emplea para designar la región anterosuperior lateral del tronco femenino humano y de la región anterocaudal sobreexpuesta a la pelvis para las especies de mamíferos inferiores, abarcando en los mamíferos superiores e inferiores el contenido de la glándula mamaria, los conductos galactóforos empleados para la lactancia. En la anatomía humana, las mamas se desarrollan en un par correlativas al área antes descrita para el ser humano, mientras que en mamíferos inferiores se suele doblar el número en dicha región descrita anteriormente. Su estructura es generalmente asimétrica —la izquierda es de mayor tamaño que la derecha en la mayoría de los casos, siendo lo contrario muy raro— y están situadas bajo la piel en el tórax de todos los individuos de la especie humana. Para referirse a la mama, se emplea la palabra «seno» de modo erróneo, puesto que dicha palabra se refiere generalmente a una cavidad corpórea, por lo que el término apropiado es el de «mama».

Definition von mama im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Brust im Wörterbuch auf Spanisch ist madre. Eine andere Bedeutung von Brust im Wörterbuch ist auch Theta. La definición de mama en el diccionario castellano es madre. Otro significado de mama en el diccionario es también teta.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mama» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MAMA


ama
a·ma
anagrama
a·na·gra·ma
atacama
a·ta·ca·ma
cama
ca·ma
cronograma
cro·no·gra·ma
dama
da·ma
diagrama
dia·gra·ma
drama
dra·ma
fama
fa·ma
gama
ga·ma
lama
la·ma
llama
lla·ma
organigrama
or·ga·ni·gra·ma
panorama
pa·no·ra·ma
pijama
pi·ja·ma
proclama
pro·cla·ma
programa
pro·gra·ma
rama
ra·ma
sama
sa·ma
trama
tra·ma

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MAMA

mam
mamá
mamacallos
mamacona
mamada
mamadera
mamado
mamador
mamadora
mamaíta
mamalón
mamancona
mamandurria
mamante
mamantón
mamantona
mamar
mamaria
mamario
mamarón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MAMA

agama
alfama
amalgama
cártama
chama
crucigrama
derrama
diorama
electrocardiograma
escama
flama
fotograma
grama
holograma
jama
melodrama
monograma
mucama
pentagrama
telegrama

Synonyme und Antonyme von mama auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MAMA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mama» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von mama
aréola · pecho · pezón · seno · teta · ubre

MIT «MAMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mama aréola pecho pezón seno teta ubre pelicula poemas completa carta frases cancion trailer término científico emplea para designar región anterosuperior lateral tronco femenino humano anterocaudal sobreexpuesta pelvis especies mamíferos madre otro también cáncer mama rosa cirugía distintas técnicas mastectomía sana bebe sano parte nombres más respetados medicina surge guía importante futuras madres ayudando asegurar éxito solamente embarazo saludable sino recién nacido cancer calidad vida estan molestando querida gracia todo quot bradley trevor greive this york times best selling available spanish language edition from andrews mcmeel publishing manejo multidisciplinario enfermedades neanderthal time warp trio find themselves middle adventure prehistoric where cave form graffiti rock music takes whole meaning

Übersetzung von mama auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAMA

Erfahre, wie die Übersetzung von mama auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mama auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mama» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

妈妈
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mama
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mom
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मां
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثدي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мамаша
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mama
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাগো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

maman
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mama
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

乳房
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

엄마
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mamma
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mẹ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அம்மா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आई
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anne
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mamma
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mama
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

матуся
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mamelă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mamma
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mamma
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mamma
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mamma
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mama

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAMA»

Der Begriff «mama» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.451 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mama» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mama
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mama».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MAMA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mama» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mama» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mama auf Spanisch

BEISPIELE

10 SPRICHWORT MIT «MAMA»

Corderilla mega, mama a su madre y a la ajena.
Lo que en la leche se mama, en la mortaja se derrama.
Que no llora, no mama.
¿Quién me queda?, ¿quién me queda...? Marta y Juana, la chiquita y la que mama, las tres peladillas, la de la saya pardilla, María, Andrés y los otros tres.
A la oveja mansa, cada cordero la mama.
Ama sois mientras el niño mama, después ni ama ni nada.
Ama sois, ama, mientras el niño mama, desde que no mama, ni ama ni nada.
Aún no es parida la cabra y ya el cabrito mama.
Becerrilla mansa, a su madre y a la ajena mama.
Dicen que la educación se mama.

10 BÜCHER, DIE MIT «MAMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mama in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mama im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cirugía del cáncer de mama
CONTENIDO: Las distintas técnicas de mastectomía.
Florencio Tejerina, 1992
2
Mama sana, bebe sano
De parte de uno de los nombres más respetados en la medicina, surge la guía más importante para las futuras madres, ayudando a asegurar el éxito no solamente de un embarazo saludable sino también del recién nacido.
Aliza Lifshitz, 2006
3
Querida Mama: Gracia Por Todo
" --Bradley Trevor Greive * This New York Times best-selling ode to Mom is now available in a Spanish-language edition from Andrews McMeel Publishing.
Bradley Trevor Greive, 2007
4
Tu Mama Era Neanderthal
The Time Warp Trio find themselves in the middle of an adventure in prehistoric times, where cave art is a form of graffiti and "rock" music takes on a whole new meaning.
Jon Scieszka, 2001
5
Radiología de mama
Nuevo libro de la serie Los Requisitos en Radiología que reúne y sintetiza todo el conocimiento actual sobre la radiología de mama, tema que es un auténtico reto para el profesional que diagnostica y trata esta patología tanto por su ...
Debra M. Ikeda, 2005
6
Cancer de Mama
Translation of Winchester: Breast Cancer (BC Decker)
David J. Winchester, 2001
7
Los 100 diagnósticos principales en mama
En este título se ofrecen los 100 diagnósticos principales en mama estructurados en diez secciones: BIRADS, lesiones benignas, hepa, lesiones de riesgo, lesiones malignas, mama masculina, lesiones postoperatorias benignas, secuelas ...
‎2006
8
Como Es Tu Mama?
En este libro ilustrado para niños hay mamás juguetonas y muy amorosas; las hay también muy protectoras y que enseñan cosas a sus hijos. Todas son diferentes y muy especiales.
Rosanela Alvarez, 2009
9
Choco encuentra una mamá
Solamente cuando ya ha perdido todas las esperanzas, una nueva candidata aparece, y lo hace feliz. Keiko Kasza nacio en el Japon, donde le han publicado muchos titulos en su lengua natal.
Keiko Kasza, 1993
10
Eres Mi Mama? / Are You My Mother?:
The story of a little bird who has lost its mother.
‎2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mama im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Beatifican a Mama Antula en Argentina
Unos 40 mil fieles y 36 obispos de Argentina participaron en la ceremonia de beatificación de María Antonia de Paz y Figueroa, más conocida como Mama ... «ACI Prensa, Aug 16»
2
Shannen Doherty revela: 'El cáncer de mama se ha expandido'
"Tuve cáncer de mama que se propagó a los ganglios linfáticos, y en una de mis cirugías descubrimos que algunas de las células cancerosas podrían haber ... «HOLA USA, Aug 16»
3
Shannen Doherty comparte imágenes rapándose por su cáncer de ...
... de imágenes que muestran cómo está afrontando el agresivo tratamiento al que debe someterse a causa del cáncer de mama que padece, un proceso que, ... «ABC.es, Jul 16»
4
Bimba Bosé sigue con el tratamiento contra el cáncer de mama que ...
Bimba Bosé sigue con el tratamiento contra el cáncer de mama del que fue intervenida hace un par de años. A pesar de que la sobrina de Miguel Bosé se está ... «El Periódico, Jun 16»
5
Científicos británicos hallan un fármaco que frena el cáncer de ...
Un grupo de investigadores de Cancer Research UK ha descubierto un fármaco que puede reducir la expansión del tipo más agresivo de cáncer de mama, ... «20minutos.es, Jun 16»
6
Jennifer López estrena el video musical de "Ain't Your Mama"
Jennifer López culmina la semana laboral con el estreno de su más reciente sencillo "Ain't Your Mama". A través del video musical, López celebra a la mujer ... «People en Español, Mai 16»
7
El genial vídeo contra el cáncer de mama que ha logrado sortear la ...
Incluso si lo que están haciendo es mostrar un autoexamen mamario para reducir el riesgo de cáncer de mama". Así empieza este reivindicativo vídeo que, ... «enfemenino.com, Apr 16»
8
Ain't Your Mama de Jennifer López: Letra (Lyrics) en Español y Audio
¡Cómo nos gusta lo nuevo de Jennifer López! 'Ain't your mama', que da título a su nuevo temazo, es una de esas canciones que conquistan desde el primer ... «El Mundo, Apr 16»
9
Un sensor que se adapta a los dedos para detectar el cáncer de ...
Detectar el cáncer de mama podría dejar de ser competencia de las mamografías. Un sensor flexible y transparente que se adapta a la forma de los dedos, ... «EL PAÍS, Jan 16»
10
Apuntan a hábitos saludables para disminuir cáncer de mama
A pesar de que el método por excelencia para detectar un cáncer de mama y poder tratarlo a tiempo es la mamografía, cambios en el estilo de vida de las ... «El Observador, Okt 15»

BILDER ÜBER «MAMA»

mama

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mama [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mama-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z