Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fluido" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FLUIDO

La palabra fluido procede del latín fluĭdus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FLUIDO AUF SPANISCH

flui · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLUIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fluido kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FLUIDO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fluido» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Flüssig

Fluido

Fluid heißt eine Art von kontinuierlichem Medium, das durch eine Substanz gebildet wird, zwischen deren Molekülen eine schwache Anziehungskraft besteht. Flüssigkeiten zeichnen sich durch eine Veränderung der Form aus, ohne dass irgendwelche restaurativen Kräfte dazu neigen, die "ursprüngliche" Form wiederherzustellen. Eine Flüssigkeit ist ein Satz von Teilchen, die durch schwache zusammenhängende Kräfte und / oder die Wände eines Gefäßes zusammengehalten werden; Der Begriff umfasst Flüssigkeiten und Gase. In der Veränderung der Form einer Flüssigkeit die Position, die ihre Moleküle nehmen variiert, bevor eine Kraft auf sie angewendet, da sie nur fließen. Flüssigkeiten nehmen die Form des Behälters an, der sie beherbergt und ihr eigenes Volumen beibehält, während die Gase sowohl Volumen als auch Form fehlen. Nicht-kohäsive Moleküle gleiten in Flüssigkeiten und bewegen sich frei in den Gasen. Flüssigkeiten bestehen aus Flüssigkeiten und Gasen, wobei letztere viel weniger viskos sind. Se denomina fluido a un tipo de medio continuo formado por alguna sustancia entre cuyas moléculas hay una fuerza de atracción débil. Los fluidos se caracterizan por cambiar de forma sin que existan fuerzas restitutivas tendentes a recuperar la forma "original". Un fluido es un conjunto de partículas que se mantienen unidas entre si por fuerzas cohesivas débiles y/o las paredes de un recipiente; el término engloba a los líquidos y los gases. En el cambio de forma de un fluido la posición que toman sus moléculas varía, ante una fuerza aplicada sobre ellos, pues justamente fluyen. Los líquidos toman la forma del recipiente que los aloja, manteniendo su propio volumen, mientras que los gases carecen tanto de volumen como de forma propias. Las moléculas no cohesionadas se deslizan en los líquidos, y se mueven con libertad en los gases. Los fluidos están conformados por los líquidos y los gases, siendo los segundos mucho menos viscosos.

Definition von fluido im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Flüssigkeit im Wörterbuch der realen Akademie der spanischen Sprache wird von Substanzen in flüssigem oder gasförmigem Zustand gesagt. Eine andere Bedeutung von Flüssigkeit im Wörterbuch wird von der Sprache oder dem Stil gesagt: Aktuell und einfach. Fluid wird auch von einem wirtschaftlichen Faktor gesprochen: Einfach zu handhaben. La primera definición de fluido en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice de las sustancias en estado líquido o gaseoso. Otro significado de fluido en el diccionario es dicho del lenguaje o del estilo: Corriente y fácil. Fluido es también dicho de un factor económico: Fácil de manejar.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fluido» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FLUIDO


antruido
an·trui·do
buido
bui·do
capitidisminuido
ca·pi·ti·dis·mi·nui·do
chasquido
chas·qui·do
conseguido
con·se·gui·do
construido
cons·trui·do
cuido
cui·do
descuido
des·cui·do
disminuido
dis·mi·nui·do
distinguido
dis·tin·gui·do
guido
gui·do
huido
hui·do
instruido
ins·trui·do
resequido
re·se·qui·do
ronquido
ron·qui·do
ruido
rui·do
seguido
se·gui·do
suido
sui·do
toquido
to·qui·do
traquido
tra·qui·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FLUIDO

fluctuoso
flueco
fluencia
fluente
fluida
fluidez
fluidificación
fluidificante
fluidificar
fluidización
fluir
flujo
fluminense
flúor
fluoración
fluorado
fluorar
fluorescencia
fluorescente
fluorhídrico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FLUIDO

conocido
contenido
cuellierguido
debido
desequido
deslánguido
équido
ilíquido
lánguido
líquido
ñauido
partido
pedido
rápido
semilíquido
sentido
sonido
unido
váguido
vaguido

Synonyme und Antonyme von fluido auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FLUIDO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fluido» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von fluido

ANTONYME VON «FLUIDO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «fluido» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von fluido

MIT «FLUIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

fluido claro continuado espontáneo ligero líquido natural seguido sencillo vapor entrecortado farragoso fluidos elásticos denomina tipo medio continuo formado alguna sustancia entre cuyas moléculas fuerza atracción débil caracterizan primera lengua española dice sustancias estado gaseoso otro dicho lenguaje estilo corriente fácil fluido también factor económico manejar nérveo eléctrico misma cosa mecánica presión superficie curva debajo ella análisis precedente acerca sumergida magnitud nbsp física para ciencia tecnología incompresible densidad constante todo puede verse figura circula tubo cuya sección transversal decrece fluye izquierda derecha parte sombreada general régimen laminar además esta cionario cuando cualquiera instante considerado cada punto espacio ocupado velocidad partícula encuentra aunque varíe

Übersetzung von fluido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FLUIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von fluido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von fluido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fluido» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

流体
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

fluido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fluid
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तरल पदार्थ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سائل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

жидкость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fluido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তরল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fluide
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cecair
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Flüssigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

流体
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유동체
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

adi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chất lỏng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திரவ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

द्रवपदार्थ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

akışkan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fluido
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

płyn
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рідина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fluid
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υγρό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vloeistof
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vätska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

væske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fluido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLUIDO»

Der Begriff «fluido» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.494 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fluido» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fluido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fluido».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FLUIDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fluido» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fluido» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fluido auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FLUIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fluido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fluido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mecánica de fluidos
PRESIÓN SOBRE LA SUPERFICIE DEL FLUIDO 4.11 FUERZAS SOBRE UNA SUPERFICIE CURVA CON FLUIDO DEBAJO DE ELLA En el análisis precedente acerca de una fuerza sobre una superficie curva sumergida, la magnitud de esa  ...
Robert L. Mott, 2006
2
Física para la ciencia y la tecnología
En un fluido incompresible, la densidad es constante en todo el fluido. Puede verse en la figura 13.13 un fluido que circula por un tubo cuya sección transversal decrece. El fluido fluye de izquierda a derecha. La parte sombreada de la ...
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005
3
Física general
El régimen laminar es además ESTA- CIONARIO cuando cualquiera que se el instante considerado, en cada punto del espacio ocupado por el fluido la velocidad de la partícula que en él se encuentra es la misma, aunque varíe de unos ...
Santiago Burbano de Ercilla, Carlos Gracia Muñoz, 2003
4
Física
El hecho de que la presión disminuya cuando la velocidad de un fluido que se mueve a altura constante aumenta es una consecuencia de la conservación de la energía. La energía cinética sólo puede aumentar si se efectúa trabajo.
Joseph W. Kane, Morton M. Sternheim, 1989
5
Fundamentos De Bioquimica/ Fundamental of Biochemistry
A El modelo del mosaico fluido La fluidez de las bicapas lipídicas artificiales demostrada (sección 9-2B) sugiere que las membranas biológicas poseen propiedades similares. Esta idea fue propuesta en 1972 por S. Jonathan Singer y Garth ...
Donald Voet, Judith G. Voet, Charlotte W. Pratt, 2007
6
Física en la ciencia y en la industria
Fluido que circula por un tubo de radio r y longitud L. La celeridad del fluido varía desde cero para el fluido en contacto con la pared del tubo hasta para el fluido que circula por el eje del tubo. bajo se ve arrastrada por la primera capa, pero ...
Alan H. Cromer, 1986
7
Ingeniería de las reacciones químicas
13 Reacciones fluido-fluido Las reacciones heterogéneas fluido-fluido se realizan por alguna de las tres razones siguientes: Primera: el producto de la reacción de los reactantes inmiscibles puede ser una sustancia que nos interese ; estas ...
Octave Levenspiel, 2002
8
Reflexiones sobre el fluido eléctrico: pruebas de la ...
pruebas de la existencia de este fluido en los seres orgánicos, de su influjo en el estado fisiológico y patológico del hombre, de su utilidad como agente terapéutico y de la importancia de su estudio para los que se dedican al ejercicio de la ...
Antonio Suárez, 1849
9
Física
(Wemer Wolff/Black Star) Muchas de las características del movimiento de los fluidos se comprenden examinando el comportamiento de un fluido ideal, el cual satisface las condiciones siguientes: 1. El fluido es no viscoso; es decir, no hay ...
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2001
10
Mecánica de los fluidos e hidráulica
El movimiento de un fluido puede ser descrito totalmente, cuando se conoce la velocidad en el espacio de cada una de sus partículas en todo momento. Teóricamente desde el punto de vista matemático se han ideado dos procedimientos ...
Jaime Ernesto Díaz Ortíz, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FLUIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fluido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El tráfico es fluido y sin problemas en el inicio de la operación por el ...
El tráfico en las carreteras de la Comunidad Autónoma de Extremadura transcurre sin problemas y es fluido en el comienzo en el puente festivo del mes de ... «Hoy Digital, Aug 16»
2
Detenida una persona por cultivo de drogas y defraudación de ...
... un técnico para realizar una inspección del contador y comprobar que, efectivamente, se estaba defraudando fluido eléctrico por valor de 2.064,24 euros. «20minutos.es, Jul 16»
3
"El Metrobus funciona bien, porque ordena y hace más fluido el ...
Yo veo que el tránsito es fluido, el estacionamiento también. Cuesta un poco realizar las maniobras para retirarse de los estacionamientos. Es decir, salir con el ... «LaCapital.com.ar, Jul 16»
4
Nico Tortorella, de la serie 'Younger', se declara sexualmente "fluido"
"Soy sexualmente fluido. Nunca he estado en ningún tipo de armario... En realidad, no pasaba mucho tiempo en casa" bromeaba durante una entrevista ... «eCartelera, Jun 16»
5
"La relación con el gobierno nacional es buena y el diálogo, fluido ...
El secretario de Gobierno de la Municipalidad expresó que la Intendencia presentó ante la administración central proyectos de obras y se mostró optimista en ... «LaCapital.com.ar, Jun 16»
6
Falta de fluido eléctrico afecta servicio de agua potable en Arraiján
Para restablecer el fluido eléctrico, personal de la empresa Unión Fenosa, se encuentra trabajando y una vez esté solucionado el problema, se encenderán las ... «TVN Panamá, Jun 16»
7
Titanfall 2 será más rápido y fluido, según Electronic Arts
Titanfall llegó a comienzos del 2014 a Xbox One, Xbox 360 y PC, un lanzamiento multiplataforma que, sin embargo, no pudieron disfrutar los usuarios de PS4, ... «SomosXbox, Mai 16»
8
13 zonas sin fluido eléctrico y daños menores en dos viviendas en ...
El sismo de 6.8 grados en la escala de Richter ocurrido la madrugada de este miércoles 18 de mayo del 2016, con epicentro en Esmeraldas, se sintió con ... «El Comercio, Mai 16»
9
Esto pasa cuando revientas un globo con fluido no newtoniano | El ...
El canal de YouTube "The Backyard Scientist" estrenó un video en el que muestra lo que sucede al reventar un globo que contiene un fluido no newtoniano y ... «El Comercio, Apr 16»
10
Mira lo que pasa al reventarse un globo con un fluido no newtoniano
El canal de YouTube "The Backyard Scientist" publicó un video en el que muestra lo que le pasa a un globo que contiene un fluido no newtoniano al reventarse ... «El Nacional.com, Apr 16»

BILDER ÜBER «FLUIDO»

fluido

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fluido [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/fluido>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z