WAS BEDEUTET HURGÓN AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «hurgón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von hurgón im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Hurgón im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es gräbt. Eine weitere Bedeutung von Box im Wörterbuch ist ein Eisen-Instrument, um das Feuer zu entfernen und aufzurühren. Hurgón ist auch Rapier, um jemanden zu verletzen. La primera definición de hurgón en el diccionario de la real academia de la lengua española es que hurga. Otro significado de hurgón en el diccionario es instrumento de hierro para remover y atizar la lumbre. Hurgón es también estoque para herir a alguien.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «hurgón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «HURGÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
hurgón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
hurgón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Pejut est si moveatur. HURGON, s. m. Instrumento de hierro , hecho en forma de
asador pequeño, el qual sirve para menear y revolverla lumbre. Rutabulum.
hurgón. Se llama entre los guapos y espadachines la estocada que se tira al
cuerpo ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
2
Diccionario de la lengua castellana
HUIÍC.ONADA. f. estocada. HURGONAZO, m. estocada. HURGONEAR, a.
Menear y revolver la lumbre eon hurgón. Rutabulo ignem movere, escitare. ||
Tirar estocadas. Eme pun g ere. HURGONERO, m. hurgón por instrumento para
menear ...
Real Academia Española, 1841
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
HURGAMANDERA , entre Jitanos , proítitúta , V. HURGdR , incitar , conmover , V.
Hurgír el horno, V. Hurgonear. HURGADO , part. paf. PEOR ES HURGALLO , ó
hurgarlo. Lat. Pejut efi Ji moveátur , ne móveas anagyrim. HURGÓN , palo con ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
4
La cuchara en la tierra: novela
Controlo el fuego con el hurgón. El fuego come bien, poco a poco, a medida que
lo alimento. Si come mucho de una vez hago que coma menos golpeándolo con
el hurgón, y los leños que no le parecen sabrosos porque están mojados los ...
5
Glosario de voces de armería
Hurgón. — Instrumento de hierro, en forma de asador pequeño, que sirve para
revolver la lumbre. Estocada que se tira al cuerpo. «... ya he dicho que hable
bien y no tengamos carambolas, que si esgrimo la de Joannes, al primero
hurgón, ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
6
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
Ráisins , s. uvas pasas Rake , s. rastrillo — (debanchee) , travieso perdido Rake ,
(of a ship ) , estela Rake-shame, picaro — of qoality , petimetre Coal-rakc , s.
hurgón Oven-rake, s. hurgón Rake , v. act. rastrillar II raer — into, escudriñar
Ráker ...
Claude-Marie Gattel, 1803
El rincón aquel me proporcionó no pocos sinsabores; el abuelo, al cocinar,
rompía siempre los cristales de la ventana con los extremos de la horquilla y del
hurgón. Daba risa y causaba extrañeza que a él, siendo tan listo, no se le
ocurriera ...
8
Anaconda y otros cuentos
¡Pregunte, estabiloque del infierno, o le hundo el hurgón 1 1 en la panza! — Lo
que es este tren — dice el jefe de la estación mirando el reloj — no va a llegar
atrasado. Lleva doce minutos de adelanto. Por la línea se ve avanzar al rápido ...
9
Diccionario de la Real Academia Española
HURGÓN, s. m. Instrumento de hierro para menear y revolver la lumbre. J!u-
labulum. — Éntrelos guapos y espadachines estocada. HURGONADA, s. f.
Estocada. HURGONAZO, s. m. Estocada. HURGONEAR, DO. v. a. Menear y
revolver la ...
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
HURGON. f. m. InstrumentO de hierro, hecho en forma de assador pequeno , el
quai firve para menear y revolver la lumbre. Trahe ef* ta voz Covarr. en la
palabra Hurgar. Lat..iR«- tabulum. Hurgón. Se Uama entre los guapos y efpada-
chines ...
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HURGÓN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
hurgón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
España descubre a Robert Coover
... en España», títulos también considerados de culto como La fiesta de Gerald, Azotando a la doncella, Zarzarrosa, Sesión de cine y El hurgón mágico. «Diario de León, Jan 16»
Rodrigo Fresán
... errática y espasmódica en nuestro idioma (donde en cualquier caso ya pudo y debió disfrutarse de greatest hits suyos como El hurgón mágico en Seix-Barral ... «Página 12, Sep 15»
Robert Coover, el mutante destructor de mitos
De aquello surgió El hurgón mágico, especie de manual de perversiones literario, o casi todas las maneras de destruir un mito que tenía, por entonces, Coover, ... «El Mundo, Apr 15»
'Ciudad fantasma', Robert Coover en el Oeste
Sus relatos y colecciones más importantes son Pricksongs and Descants (traducido en España por Seix Barral como El hurgón mágico), Azotando a la doncella ... «hoyesarte.com, Feb 15»
Vídeo: cómo cambiar los reglajes del Renault Mégane RS Trophy R
... reglajes, y ahora Renault ofrece un interesante video en el que Laurent Hurgón, el piloto del record, explica como poner a nuestro gusto el Mégane Trophy R. «AUTOhebdo SPORT, Jan 15»
Seis estilos en busca de un autor
Su libro emblema, El hurgón mágico , tiene mucho de declaración de intenciones. Mientras el supuesto preámbulo apenas revela nada, el auténtico prólogo, ... «Clarín.com, Jan 13»
