Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gáraba" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GÁRABA AUF SPANISCH

 · ra · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GÁRABA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gáraba ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GÁRABA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gáraba» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
gáraba

Ulex europaeus

Ulex europaeus

Der stachelige Retamo, Espinillo oder Ginster ist ein Strauch europäischer Herkunft der Familie Fabaceae, Unterfamilie Faboideae. Die Art verdankt ihren gemeinsamen Namen der Tatsache, dass die Blätter von reifen Individuen in Stacheln bis zu 4 cm Länge verändert werden, was der Pflanze ein stacheliges Aussehen verleiht. Sämlinge haben Trifoliolatblätter, charakteristisch für Unterfamilienmitglieder, bis zu ein paar Monate nach der Keimung. Es ist in der Liste der 100 der schädlichsten invasiven fremden Arten in der Welt von der Internationalen Union für die Erhaltung der Natur enthalten, da es sehr schnell zu züchten und wurde in Chile eingeführt, weil die deutschen Kolonisten brachten sie, um ihre Häuser zu umgeben Mit diesem Unkraut. Abbildung ... El retamo espinoso, espinillo o tojo es un arbusto de origen europeo perteneciente a la familia de las Fabáceas, subfamilia Faboideae. La especie debe su nombre común a que las hojas de los individuos maduros están modificadas en espinas de hasta 4 cm de longitud, lo cual le da a la planta un aspecto espinoso. Las plántulas tienen hojas trifolioladas, características de los miembros de la subfamilia, hasta un par de meses después de la germinación. Está incluido en la lista 100 de las especies exóticas invasoras más dañinas del mundo de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza, ya que es muy rápido para reproducirse y ha sido introducido a Chile, porque los alemanes colonizadores los trajeron para cercar sus casas con esta maleza. Ilustración...

Definition von gáraba im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Gáraba im Wörterbuch ist die Überreste der Argomas nach dem Verbrennen des Berges. En el diccionario castellano gáraba significa restos que quedan de las árgomas después de quemar el monte.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gáraba» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GÁRABA


bisílaba
bi··la·ba
cuadrisílaba
cua·dri··la·ba
decasílaba
de·ca··la·ba
disílaba
di··la·ba
dodecasílaba
do·de·ca··la·ba
endecasílaba
en·de·ca··la·ba
eneasílaba
e·ne·a··la·ba
heptasílaba
hep·ta··la·ba
hexasílaba
he·xa··la·ba
imparisílaba
im·pa·ri··la·ba
monosílaba
mo·no··la·ba
octosílaba
oc·to··la·ba
parisílaba
pa·ri··la·ba
pentasílaba
pen·ta··la·ba
polisílaba
po·li··la·ba
septisílaba
sep·ti··la·ba
sílaba
·la·ba
térraba
·rra·ba
tetrasílaba
te·tra··la·ba
trisílaba
tri··la·ba

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GÁRABA

gañín
gañir
gañivete
gañón
gañote
gañotudo
gaollo
gaón
gaonera
gap
garabasta
garaba
garabatada
garabatal
garabatear
garabateo
garabatera
garabatero
garabato
garabatosa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GÁRABA

aba
ababa
alcazaba
aldaba
algaba
almadraba
baba
caraba
cuaba
draba
faba
guayaba
haba
jaba
manaba
naba
paraba
raba
taba
traba

Synonyme und Antonyme von gáraba auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GÁRABA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gáraba retamo espinoso espinillo tojo arbusto origen europeo perteneciente familia fabáceas subfamilia faboideae especie debe nombre común hojas individuos maduros están modificadas espinas restos quedan árgomas quemar monte propuestes etimolóxiques formación sobro gárabu sufixu illa ella como pocella cast mamella garabeña tueru secu árgoma xamuscáu nuna quema gaireña cádaba eña nbsp conceyu grau parroquies berció rañeces rodiles parroquia samartín guruyés asitiada izquierda nalón drecha ríu menendi varas comprendía hacia llugares campamojada carroceda coallajú caborna gáraba reconco habla teberga sincronía diacronía

Übersetzung von gáraba auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GÁRABA

Erfahre, wie die Übersetzung von gáraba auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gáraba auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gáraba» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Garaba
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gáraba
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gáraba
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Garaba
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Garaba
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Garaba
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Garaba
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Garaba
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Garaba
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Garaba
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Garaba
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Garaba
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Garaba
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Garaba
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Garaba
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Garaba
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Garaba
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Garaba
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Garaba
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Garaba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Garaba
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Garaba
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Garaba
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Garaba
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Garaba
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Garaba
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gáraba

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GÁRABA»

Der Begriff «gáraba» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.021 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gáraba» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gáraba
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gáraba».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gáraba auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GÁRABA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gáraba in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gáraba im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Propuestes etimolóxiques
Formación sobro gáraba (cfr. gárabu) col sufixu -illa > -ella, como ast. pocella, cast. mamella. garabeña, la Tueru secu d' árgoma xamuscáu nuna quema [Md (= gaireña = cádaba)]. Formación sobro gáraba (cfr. gárabu) col sufixu -eña (como ...
Xosé Lluis García Arias, 2008
2
Conceyu de Grau: parroquies de Berció, Rañeces, Rodiles, ...
... la parroquia de «Samartín de Guruyés», asitiada a la izquierda del Nalón y a la drecha d'EI Ríu Menendi o de Las Varas comprendía hacia 1850 los llugares de «Campamojada, Carroceda, Coallajú, La Caborna, La Gáraba, Reconco, San  ...
Xabiel Fernández García, 2005
3
El Habla de Teberga: sincronía y diacronía
... que aparece una vocal epentética y paragógica, coincidencia que nos lleva a afianzarnos en la creencia de que tal fenómeno no es debido más que al carácter líquido de ambos fonemas: brigéra-biligéra, trébole, la gárba-la gáraba ( top.).
José Luis García Arías, Xosé Lluis García Arias, 1974
4
Conceyu de Teberga
Garba, La (= La Gáraba): 1 . Debesa de Berrueñu, a la vera Techéu. Na parte cimera alcontráronse restos d'un castru. 2. Granda en La Torre. Garbas, Las: 1. Pueblu de Valdecarzana. 2. Pastu del común en Riellu; hai munchu carbayu y ...
Xosé Lluis García Arias, 1993
5
Volumen Homenaje a Guillermo Schulz (1800-1877)
... nosotros hemos llegado a medir inclinaciones de láminas de hasta 30" (ej: N. de Cornellana, La Gáraba-Coallajú, S. Pedro de Nora, etc.). Estas unidades, por sucesivo avance y relleno, pueden llegar a alcanzar un espesor igual a la altura  ...
‎1978
6
Las tradiciones de la nube en la Biblia y en el judaismo ...
Las formas expandidas a base de la R infija aparecen también en árabe (gáraba , garíba). En ugarítico aparece bajo las formas crp // 'rpt (heb. 'rbwt; cf. C. WESTPHAL, Wohnstiiten, 215) con significado de « nube ». Para un estudio ulterior de ...
J. Luzarraga, 1973
7
Aforismos, giros y decires en el habla montañesa:
Garabita o Gáraba: La madera, carbonizada, que queda tras un incendio, normalmente de “escajos”. Se recogen para encender la lumbre en casa. Garibaldina: Según parece el nombre viene de la camisa roja de los tiempos de Garibaldi, ...
Antonio Bartolomé Suárez, 1993
8
Las Guerras Cántabras:
36 Explica Gara-bandal como un compuesto de Vendal. García Lomas 1966, s.v. *gáraba, sabe que Garabandal es un abundancial derivado del término montañés "gáraba" (=árgoma), siendo por tanto equivalente a Argomedo. eos", imagen ...
Martín Almagro Gorbea, 1999
9
Boletín del Instituto de Estudios Asturianos
La garba — la gáraba: debesa de Berrueño; en su zona más alta se ha localizado un castro prerromano. 5. La garba — la gáraba: «granda» de La Torre . 6. La pena lus gárabus: en Visamaor: según mi informante la peña debe el nombre a ...
10
Toponimia de Marín
(Rguez). Otras voces son: gáraba en gall., gárabu en ast. y garbu 'rama delgada', sant. gáraba y salm. carba 'matorral de roble'; port. carvizo, gravalha, etc. ( Hueber, 233). Corominas completa la lista con otras palabras (Corom., Dice. I, 673).
Eligio Rivas Quintas, 1982

BILDER ÜBER «GÁRABA»

gáraba

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gáraba [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/garaba>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z