Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "garabatada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GARABATADA AUF SPANISCH

ga · ra · ba · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GARABATADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Garabatada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GARABATADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garabatada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von garabatada im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von garabatada im Wörterbuch ist, etwas mit dem Gekritzel zu ergreifen oder herauszunehmen. En el diccionario castellano garabatada significa acción de asir o sacar algo con el garabato.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garabatada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GARABATADA


achocolatada
a·cho·co·la·ta·da
afiatada
a·fia·ta·da
amoratada
a·mo·ra·ta·da
arrebatada
a·rre·ba·ta·da
atada
ta·da
carbonatada
car·bo·na·ta·da
chocolatada
cho·co·la·ta·da
desbaratada
des·ba·ra·ta·da
desfachatada
des·fa·cha·ta·da
dilatada
di·la·ta·da
disparatada
dis·pa·ra·ta·da
engatada
en·ga·ta·da
fosfatada
fos·fa·ta·da
gaznatada
gaz·na·ta·da
matada
ma·ta·da
novatada
no·va·ta·da
patada
pa·ta·da
recatada
re·ca·ta·da
rematada
re·ma·ta·da
tratada
tra·ta·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GARABATADA

garabasta
garabatá
garabatal
garabatear
garabateo
garabatera
garabatero
garabato
garabatosa
garabatoso
garabito
garaje
garama
garamanta
garamante
garambaina
garambullo
garandumba
garante
garantía

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GARABATADA

acasamatada
aciguatada
agarabatada
alpargatada
amulatada
anatada
botaratada
chivatada
contramatada
embatada
empecatada
enguatada
entomatada
gatada
hatada
malmatada
mentecatada
portada
somatada
tomatada

Synonyme und Antonyme von garabatada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GARABATADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

garabatada acción asir sacar algo garabato propuestes etimolóxiques femenín formáu sobro garabatu gárabu garabatá aición garabatar díu prau movimientu cola garabata nbsp nuevo portátil francés compendio cañivete gañote gañon trachée artère espèce beignet garabatada action jeter crochet garabatear harpon griffonner tergiverser garabateo garabatillo petit portatil resumido gañavete note gañón debeignet griffon пег его giornaliero gañanía truppa giornaliari gañido gagnolio gañiles partiy servono alia voce gañir gagnolare

Übersetzung von garabatada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GARABATADA

Erfahre, wie die Übersetzung von garabatada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von garabatada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «garabatada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

garabatada
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

garabatada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Scribble
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

garabatada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

garabatada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

garabatada
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

garabatada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

garabatada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

garabatada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

garabatada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

garabatada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

garabatada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

garabatada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

garabatada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

garabatada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

garabatada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

garabatada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

garabatada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

garabatada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

garabatada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

garabatada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

garabatada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

garabatada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

garabatada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

garabatada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

garabatada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von garabatada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GARABATADA»

Der Begriff «garabatada» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.575 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «garabatada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von garabatada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «garabatada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe garabatada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GARABATADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von garabatada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit garabatada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Propuestes etimolóxiques
Femenín formáu sobro garabatu (cfr. garabatu & gárabu). garabatada, la < garabatá [Ay]> Aición de garabatar [Ay.Tb]: Díu una garabatada a tol prau [Tb]. Aición o movimientu col garabatu o cola garabata [Tb. An]. 2. Lo que se garabata d'una ...
Xosé Lluis García Arias, 2008
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Cañivete Gañote y Gañon, s. m. trachée-artère || espèce de beignet Garabatada, s.f. action de jeter le crochet Garabatear , v. n. jeter le crochet , le harpon || griffonner \\ tergiverser Garabateo, s. m. V. Garabatada Garabatillo, s. m. petit ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
3
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Gañavete G. ¡note y Gañón, s- m. trachée-artère H espèce debeignet Garabatada, f. f. action de jeter le crochet Garabatear , v. я. jeter le crochet, le harpon \\ griffon пег I) tergiverser Garabateo, s. т. V. Garabatada Garabatillo , s. m. petit его ...
Claude-Marie Gattel, 1798
4
Diccionario italiano-español y español-italiano
... giornaliero I GAN Gañanía, s.f.truppa di giornaliari Gañido , s. m. gagnolio Gañiles, s. m.pl.partiy che servono alia voce Gañir, v. n. gagnolare J esser fioco Gañote , ñon , sost. m. trachea J frittella Garabatada, s.f. il gettar il gancio Garabatear, ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
5
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
GAÑiR,í).n.Gagnolare. | Esser floco. Gañivete, s. m. ant. Coltellino. Gañote, ñon , s. m. Trachea. I Frittella. Garabatada, ». f. Il gettar il gancio. Garabatear,«, n. Gettar il gancio. I Scarabocctiiare. | Tergiversare. Garabateo,», m. V. Garabatada.
‎1860
6
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Il Gosier, gavion. ll Espèce de beignet. GAO, a. m. (bah) Pou. V. Piqja. 1'GAPA , s. j.' Espèce de plante que les abeilles all'eclionnent particulièrement. GARABATADA , s. (fam. ) L'action dejeter le crochet. GABABATEADO, p. p. V. Garabatear.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
GARABATADA. f. fam. Acción de echar el garabato para asir alguna cosa. Tirada deis ganxos. Unci vel arpagiois jactus. GARABATEAR, n. Ecbar los garabatos para agarrar ó asir alguna cosa. Tirar loi ganxos. Harpagare. \ met. Hacer rasgos  ...
Pere Labernia, 1867
8
Diccionario de la lengua castellana
camote , Extr. Un género de fruta de sartén se hace de la figura del gañote. GAO , s. m. Germ. V. piojo. * GAPA , s. f. Cierta planta de que gustan mucho las abejas . GARABATADA, s. f. fam. Acción de echar el garabato para asir alguna cosa.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Cartilla real teórica-práctica, segun leyes reales de ...
Despues, al tiem* po de partirse el testigo de su presencia, decirle el escribano : Lo que mted ha dicho va con juramento , haciendo el mismo escribano una cruz garabatada, con la seña de besarla, y sin responder el testigo, sí, ni no, se va ...
Diego Bustoso y Lisares, 1828
10
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Garabatada. Tirada deis ganxos. atabalear. Tirar los ganxos. Hacer rasgos con la pluma en el papel. Gargote- jar. Hacer mala letra. Fer gargols. Andar por rodeos. Anar ó venir ab misteris Garabato. Tirada deis ganxos. Garabato. Ganxo.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853

REFERENZ
« EDUCALINGO. Garabatada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/garabatada>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z