Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gestadura" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GESTADURA

La palabra gestadura procede de gesto, rostro.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GESTADURA AUF SPANISCH

ges · ta · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GESTADURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gestadura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GESTADURA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gestadura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gestadura im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch gestadura Gesicht oder Gesicht. En el diccionario castellano gestadura significa cara o rostro.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gestadura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GESTADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GESTADURA

gesta
gestación
gestante
gestar
gestatoria
gestatorio
gestear
gestera
gestero
gesticulación
gesticulador
gesticulante
gesticular
gesticulosa
gesticuloso
gestión
gestionar
gesto
gestor
gestora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GESTADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Synonyme und Antonyme von gestadura auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GESTADURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gestadura cara rostro teatro anterior lope vega ventura adrede despierna grillo vello oillo encobrillo pecar contra natura valerio otra cosa escura dura quiérole proponer cual hemos saber segun iletrado scritura francés espanol desgraciada catadura hablando persona désaimer desamar désairer cetr sacar aves altanería alcándara también llevarlas campo désaisonner agrie barbechar nbsp universal proverbios gentil gentileza gentilhombre gestadura gesto ensayo biblioteca española

Übersetzung von gestadura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GESTADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von gestadura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gestadura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gestadura» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gestadura
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gestadura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shroud
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gestadura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gestadura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gestadura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gestadura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gestadura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gestadura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gestadura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gestadura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gestadura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gestadura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gestadura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gestadura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gestadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gestadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gestadura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gestadura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gestadura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gestadura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gestadura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gestadura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gestadura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gestadura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gestadura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gestadura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GESTADURA»

Der Begriff «gestadura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.266 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gestadura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gestadura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gestadura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gestadura auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GESTADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gestadura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gestadura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teatro español anterior á Lope de Vega
... ventura adrede despierna un grillo por no vello ni oillo, encobrillo es pecar contra natura? Valerio. Otra cosa mas escura y mas dura quiérole yo proponer, en la cual hemos de ver su saber, que segun su gestadura es Iletrado en la scritura.
Juan Nicolás Böhl de Faber, 1832
2
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Fea gestadura, desgraciada catadura : hablando del rostro de una persona. désaimer, i), a. Desamar. 'désairer, v. a. (cetr.) Sacar las aves de altanería del alcándara , y también llevarlas al campo. désaisonner, v. n. (agrie.) Barbechar : las ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
3
Teatro universal de proverbios
... 3116, 3127, 3131,3133,3146 GENTIL, 234, 250, 394, 408, 638, 647, 665, 1129 , 1190, 1411, 1458, 1606, 1936, 1954, 2293, 2502, 2659, 2661 GENTILEZA, 391, 1880 GENTILHOMBRE, 638, 2986 GESTADURA, 2433 GESTO, 499, 638, 946, ...
José Luis Alonso Hernández, 2005
4
Ensayo de una biblioteca española de libros raros y curiosos ...
... so gala 11: 1111.11152122 una trol-a de 2212 rillancioo, ast: 'llttien le trajo, criador, 'or esta montaña esoura? 1M que tt'ti mi criatura. I_Noro ric Gorter-rie.) E otra que dicen Pascualo ‚ De mug.' hoer-te gestadura , Traj'o agora en ot'tetitura.
Bartolomé José Gallardo, 2012
5
Teatro español anterior á Lope de Vega, por el editor de la ...
... segun su gestadura es Iletrado en la scritura. Decid, padre, es gran pecado denodado andar tras las zagalejas y henchirles las orejas de consejas /, por metellas en cuidado? dejar entrar el ganado en lo vedado por andallas namorando: si ...
Johann Nicolaus Böhl von Faber, 1832
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
GESTADURA , s.f. (v.) V. Rostro. GESTEAR, v. a. (p. u. ) Gesticuler : faire des gestes. GESTERA , s. f. et adj. Mijaurée : femme à manières affectées ou ridicules. GESTERO , RA , adj. Gesticulaleor : qui fait des gestes. GESTICULACION , s. f. ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario etimológico de la lengua castellana: (ensayo)
... Germanesco Gemianía Gemianía Germánico Germanidad Germano Gérmen Germinacion Germinar Genio Gerundiada Gerundio Gestacion • Gestadura Gestas Gestatorio Gestear Gestero Gesticulacion Gesticular Gestion Gestionar Gesto ...
Pere Felip Monlau, 1856
8
Diccionario etimológico de la lengua castellana(ensayo) ...
Congériïes , Congestioiz, Congesti-co, Digcrír, Digestíon, Digesto ' (el), eto., Gerente, Gcrundiada, Gerundio (especie de forma verbal-que tomó su nombre de llevar la signilicaciou del verbo), Geslacíon, Gestadura — (a. por rostro), los a.
Pere Felip Monlau, 1856
9
Diccionario de la Academie Española
Gcrundmm. —-El que habla ó escribe en estilo hinchado , afectando erudicion. Vanilóquus. _ GESOLBEUT. s. m. El primero de los signos de la música , y nno de los tres que sirven de clave. GESTADURA. s. f. ant. Rostro. GESTAS. s. f. ant.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
10
Juegos Ortográficos
Escribe las siguientes palabras de manera vertical y obtendrás un refrán en la línea sombreada: gesticular, gesta, gesticular, gestero, gestar, gesticulación, gestudo, gestual, gestante, gestación, gestear, gestor, gestadura, gestionar, gestión, ...
Rosario Mendoza Valencia, 2005

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gestadura [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gestadura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z