Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gestación" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GESTACIÓN

La palabra gestación procede del latín gestatĭo, -ōnis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GESTACIÓN AUF SPANISCH

ges · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GESTACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gestación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GESTACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gestación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
gestación

Schwangerschaft

Gestación

Der Begriff Schwangerschaft wird in der Zoologie verwendet, wenn ein lebendiges Tier des weiblichen Geschlechts trägt und unterstützt einen Embryo oder fetalen Kalb in seinem Leib bis zum Zeitpunkt der Geburt. Unter Säugetieren gibt es Arten mit mehreren Schwangerschaften, in denen mehr als ein Nachkommen geboren wird jeder Begriff der Schwangerschaft. Die Dauer der sogenannten Schwangerschaftsperiode ist die Zeit, die die Zucht in der intrauterinen Entwicklung dauert und zwischen den verschiedenen Arten variiert. El término gestación se usa en zoología cuando un animal vivíparo del sexo femenino lleva y sustenta a una cría embrionaria o fetal dentro de su vientre hasta el momento del nacimiento. Entre los mamíferos, hay especies con gestaciones múltiples en las que nacen más de una cría cada término de gestación. La duración —denominada período gestacional— es el tiempo que dura la cría en el desarrollo intrauterino y varía entre las diferentes especies.

Definition von gestación im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Schwangerschaft im spanischen Wörterbuch ist die Wirkung und Wirkung von Schwangerschaft oder Schwangerschaft. Eine andere Bedeutung der Schwangerschaft im Wörterbuch ist auch Schwangerschaft, Schwangerschaft. La definición de gestación en el diccionario castellano es acción y efecto de gestar o gestarse. Otro significado de gestación en el diccionario es también embarazo, preñez.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gestación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GESTACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GESTACIÓN

gesta
gestadura
gestante
gestar
gestatoria
gestatorio
gestear
gestera
gestero
gesticulación
gesticulador
gesticulante
gesticular
gesticulosa
gesticuloso
gestión
gestionar
gesto
gestor
gestora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GESTACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von gestación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GESTACIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gestación» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von gestación

MIT «GESTACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gestación desarrollo elaboración embarazo florecimiento formación germinación preparación preñez humana semana película perro bebe gatos término zoología cuando animal vivíparo sexo acción efecto gestar gestarse otro también alas plomo prensa moderna gestación educación corporal salud infancia adolescencia fundación universidad industrial santander república federal mexicana vigencia federalismo nuestros país raíces orígenes compleja historia realidad evidente para todos mexicanos ello colegio méxico luis hecho posible nueva américa mundo hispanoamericano obra consecuencias sucesos tratado nutrición largo madre come

Übersetzung von gestación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GESTACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von gestación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gestación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gestación» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

妊娠
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gestación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gestation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हमल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحمل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

беременность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gestação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গর্ভকাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gestation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

matang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwangerschaft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

懐胎
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

회임
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gestation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có thai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கருவுற்று
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गर्भावस्था
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gebelik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gestazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ciąża
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вагітність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gestație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κυοφορία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

swangerskap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dräktighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Drektighets
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gestación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GESTACIÓN»

Der Begriff «gestación» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.656 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gestación» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gestación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gestación».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GESTACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gestación» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gestación» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gestación auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GESTACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gestación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gestación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La República Federal Mexicana: Gestación y nacimiento
La vigencia del federalismo en nuestros país sus raíces, sus orígenes y su compleja historia- es una realidad más que evidente para todos los mexicanos, por ello El Colegio de México y El Colegio de San Luis han hecho posible una nueva ...
Manuel Calvillo, 2003
2
Tratado de nutrición
A lo largo de la gestación la madre come de forma intermitente, pero debe facilitar ininterrumpidamente los nutrientes al feto, a fin de sostener su crecimiento, que es exponencial y especialmente rápido en el último tercio, como se observa ...
‎1999
3
Tratado de ginecología
José Botella Llusiá, José A. Clavero Núñez. Enfermedades infecciosas y gestación • Infecciones maternas • Inffecciones que afectan al feto • Enfermedades de transmisión sexual y gestación •5 (O o O Q. _: co o nJ .!« ...
José Botella Llusiá, José A. Clavero Núñez, 1993
4
La gestación de Hugo Chávez: 40 años de luces y sombras en ...
40 años de luces y sombras en la democracia venezolana Manuel Caballero. Manuel Caballero La gestación de Hugo Chávez 40 AÑOS DE LUCES Y SOMBRAS EN LA DEMOCRACIA VENEZOLANA H Manuel Caballero La gestación de ...
Manuel Caballero, 2000
5
Collie El
Consejos. prácticos. para. la. gestación. Aunque la naturaleza condiciona a los animales a tener un parto normal, resulta un evento importante para éste, especialmente tratándose de una primeriza, y aún más si ha sido muy mimada en la ...
Rosa Taragano de Azar, 1989
6
Alimentación y nutrición: manual teórico-práctico
Introducción. El mantenimiento de una alimentación adecuada a lo largo de la gestación y de la lactancia permitirá que el embrión y el feto se desarrolle de forma óptima, sin menoscabo alguno de la salud de la madre. La especial relación ...
Clotilde Vázquez Martínez, Ana Isabel De Cos Blanco, Consuelo López Nomdedeu, 2005
7
Atlas de Ecografía Vaginal
Gestación (primer trimestre) 1 1 Vejiga urinaria 20 1 2 Uretra y uréter 22 3.1. Gestación (hasta la undécima semana) 68 1 3 Útero 24 311 Cuarta semana de gestación 68 1 4 Ligamentos .... 28 312 Quinta semana de gestación 70 1 5 Trompas ...
Friedrich Degenhardt, 1992
8
Bases de la producción animal
4. TÉCNICAS DE DIAGNÓSTICO DE GESTACIÓN Se utilizan para detectar la gestación lo más rápido posible para que no se produzca un retraso en la reproducción y se limiten en la medida de lo posible los períodos de incertidumbre.
‎2003
9
Guía de la gestación
La Guía de la gestación se desarrolla de forma ordenada de acuerdo a las distintas etapas y situaciones que se van presentando en el embarazo.
Ana M. Muñoz Ledesma, 2013
10
Manual para el personal auxiliar de sanidad animal primaria
Lección 18 Preñez (gestación) de los rumiantes Cuando los animales se aparean el esperma del macho se une en la matriz a los óvulos de la hembra. Termina en consecuencia el celo y el vientre de la hembra aumenta de volumen durante ...
Fao, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GESTACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gestación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿De verdad una mujer ha batido el récord Guinness de gestación ...
Todos los protocolos de los hospitales establecen un momento de la gestación a partir del cual se indica la inducción del parto para evitar riesgos como la ... «Bebés y más, Aug 16»
2
BRASIL CHIKUNGUÑA Brasil reporta el primer caso de chikunguña ...
Brasil reportó hoy el primer caso de fiebre chikunguña en un recién nacido transmitida por la madre durante la gestación y otros dos están siendo analizados ... «EFE, Jun 16»
3
Sociedad Fecundación post mortem y gestación por sustitución, dos ...
El proyecto de Ley Integral de Técnicas de Reproducción Humana Asistida (TRHA) que espera su tratamiento en el Senado no incluye los dos temas, que ... «Télam, Jun 16»
4
Brasil prohíbe cesáreas "a pedido" antes de las 39 semanas de ...
La cesárea a partir de 37 semanas de gestación podría estar haciéndose de manera muy precoz y con consecuencias nefastas para el feto. La maduración ... «El Telégrafo, Jun 16»
5
Carolina del Sur prohíbe abortos con 20 semanas de gestación
La gobernadora de Carolina del Sur, Nikki Haley, promulgó el miércoles una ley que prohíbe la mayoría de los abortos con 20 semanas de gestación. «Informador.com.mx, Mai 16»
6
Feminismo y gestación subrogada, una necesidad y un derecho
«Mi cuerpo es mío», «yo decido» o «nosotras parimos, nosotras decidimos» son tres de la más grandes máximas del feminismo. La soberanía sobre el propio ... «El Mundo, Mai 16»
7
Un documental visibiliza la gestación subrogada en las parejas ...
El deseo de Mario y Sergio por traer un hijo al mundo mediante la gestación subrogada, una práctica ilegal en España, les llevó a viajar a Estados Unidos, ... «20minutos.es, Mai 16»
8
Portugal aprueba la gestación subrogada en casos de infertilidad ...
El Parlamento portugués aprobó el viernes por una estrecha mayoría una ley que autoriza la gestación subrogada, limitada a casos de infertilidad femenina ... «La Voz de Galicia, Mai 16»
9
París pagará a las embarazadas que dejen de fumar durante la ...
En Francia, el 17% de las fumadoras embarazadas siguen fumando durante la gestación. Con estos datos en la mano, el departamento de sanidad de París ha ... «EL PAÍS, Mai 16»
10
Piden regular la gestación subrogada en España, una técnica por la ...
Cerca de 1.000 niños españoles han nacido fuera de nuestro país por gestación subrogada. Para Sonia, que había sufrido cáncer, era su única opción de ser ... «LA SEXTA NOTICIAS, Mai 16»

BILDER ÜBER «GESTACIÓN»

gestación

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gestación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gestacion>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z