Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guagra" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUAGRA AUF SPANISCH

gua · gra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUAGRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guagra ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GUAGRA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guagra» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von guagra im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Guagra im Wörterbuch ist Palme. En el diccionario castellano guagra significa palmera.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guagra» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GUAGRA


agra
a·gra
almagra
al·ma·gra
bisagra
bi·sa·gra
chagra
cha·gra
magra
ma·gra
nagra
na·gra
onagra
na·gra
pelagra
pe·la·gra
podagra
po·da·gra
quiragra
qui·ra·gra
tanagra
ta·na·gra
viagra
via·gra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GUAGRA

guadra
guadramaña
guadrapear
guadua
guadúa
guadual
guáduba
guafe
guágara
guagatear
guagua
guagualón
guagualona
guaguancó
guaguasí
guagüita
guaica
guaicán
guaicurú
guailón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GUAGRA

alegra
angra
barbinegra
bocanegra
cabecita negra
caranegra
carinegra
consuegra
culinegra
íntegra
legra
migra
negra
ojinegra
pelinegra
pigra
suegra
tigra
tungra
verdinegra

Synonyme und Antonyme von guagra auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUAGRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

guagra palmera boletin nacional historia quito guagra pata sitio cerca villa qualaceo punta orilla río ñapo rúmi gualaceo úma portachuelo altos cajas nbsp boletín chonta guanábana guaranga tinta guayabas guayaba amarilla verde guairurus frisóles guinda guineo extranjero según algunos sería única cultura quiere matar momento otro apareció tambo monstruosa figura puma nuevamente lanzó grito furia poder señal selva entonces sombra como animal herido salió boruca hymenaea cour baril nombre árbol conocido guapinol sust mezquindad avaricia suscráñadj mezquino avaro susíñcra chrysophila albi conocida guágara susíh shuáv cogollo cuentos completos comu mismu derrumbando toditicu sentí golpe shungo duru para quedar mortecina

Übersetzung von guagra auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUAGRA

Erfahre, wie die Übersetzung von guagra auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von guagra auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guagra» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

guagra
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

guagra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Guagra
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

guagra
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

guagra
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

guagra
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guagra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

guagra
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guagra
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

guagra
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

guagra
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

guagra
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

guagra
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guagra
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

guagra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

guagra
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

guagra
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

guagra
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guagra
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guagra
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

guagra
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guagra
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

guagra
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guagra
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guagra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guagra
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guagra

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUAGRA»

Der Begriff «guagra» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.378 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guagra» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guagra
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guagra».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GUAGRA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «guagra» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «guagra» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guagra auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUAGRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guagra in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guagra im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Boletin
Academia Nacional de Historia, Quito. Guagra- pata, sitio cerca a la villa de Qualaceo 3E Guagra PUNTA, sitio en la orilla del Río Ñapo 4C Guagra- rúmi, sitio en Gualaceo 3E Guagra- úma, portachuelo en los altos de Cajas 2C Guagra - úma, ...
Academia Nacional de Historia, Quito, 1948
2
Boletín de la Academia Nacional de Historia
40 Guagra chonta. Aut. 52 Guanábana. Aut. 61 Guaranga. P. tinta. Aut. 25 Guayabas. Aut. 61 Guayaba amarilla. Aut. 61 Guayaba verde. Aut. 62 Guairurus. Frisóles. Aut 30 Guinda. Aut. 62 Guineo. Extranjero, según algunos AA. Sería la única ...
Academia Nacional de Historia, Quito, 1977
3
Historia de una cultura-- a la que se quiere matar
De un momento a otro apareció muy cerca al tambo, la monstruosa figura del Guagra Puma, que nuevamente lanzó su grito de furia y de poder en señal de ser el amo de la selva. Entonces, la sombra, como un animal mal herido, salió al  ...
Carlos Pascual Alvarado Narváez, 1994
4
Diccionario boruca - español, español - boruca
(Hymenaea cour- baril) nombre de árbol conocido como guapinol. sus sust. mezquindad, avaricia. suscráñadj. mezquino, avaro. susíñcra sust. (Chrysophila albi- da) palmera conocida como guágara o guagra. susíh shuáv sust. cogollo de  ...
Miguel Angel Quesada Pacheco, Carmen Rojas Chaves, 1999
5
Cuentos Completos
Comu guagra mismu... Derrumbando toditicu... Yu... sentí golpe en shungo. Golpe duru para quedar comu mortecina era, pes... Comu mortecina acabada... ¡ Ave María! ¡Taitiquitu!», se dijo la longa deteniéndose junto a unas matas de chilca ...
Alicia Ortega, Jorge Icaza, 2006
6
Diario de don Francisco de Paula Martínez y Sáez: miembro de ...
... playa, 52 Guacamayo. V. Guacamayos. Guacamayo-punta, samai, 233, 275 Guacamayos, 193, 241, 265, 274, 280 Guacamayos, cordillera, 233, 275 Guacamayos, río, 278 Guacate, posta, 262 "Guachala", hacienda, 206, 207 Guagra ...
María de los Angeles Calatayud Arinero, 1994
7
Anales de la Universidad Central del Ecuador
están como en el puente de Bacapalí, desgarradas hasta los 2.275 m. En la falda sudoeste del Guagra Uma, quedan los grupos de chozas la Ramada (2.800 m.) y el Corral Viejo (2.840 m.), cerca de un hermoso bosque húmedo que sube ...
8
Vulcanologia y geología de los Andes ecuatorianos
En la falda sudoeste del Guagra Uma, quedan los grupos de chozas la Ramada (2.800 m.) y el Corral Viejo (2.840 m ), cerca de un hermoso bosque húmedo que sube hasta los 3.000 m. Pero igualmente arriba desaparece completamente la ...
Augusto Nicolás Martínez, 1994
9
Americanismos, Indigenismos, Neologismos y Creación ...
GUAGRA 'buey'. voz quichua (Luis Cordero, 316), Parecía taita diablo . . . con garras de pájaro . . . con fuerza de guagra remontado . . . (Huairapamushcas, 2da. ed., 1962) 47. Un amanecer fue con patrón mayordomo cari. Acaso volvió.
Niza Fabre Maldonado, 1993
10
Lexicografía diversa
... urku, cerro chimba yacu chimba, en frente; yaku, río chonta pamba chonta, chonta; pamba, llanura (s.) chonta urcu: » , » ; urku, cerro churu urcu: churu, caracol; » , » guagra uma: guagra, res; urna, cabeza (n.) guagra urcu: guagra, res; urku, ...
Francisco Javier Santamaría, 1935

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUAGRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guagra im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Identidad cultural
... el animal, luego al girar la tarjeta tímidamente leyeron la sílaba “VA”, pero al pedirles que dijeran la palabra, se oyó a todos gritar entusiasmados “¡Guagra!”. «El Universo, Sep 12»

BILDER ÜBER «GUAGRA»

guagra

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guagra [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/guagra>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z