Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "influir" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES INFLUIR

La palabra influir procede del latín influĕre.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON INFLUIR AUF SPANISCH

in · fluir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INFLUIR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Influir ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs influir auf Spanisch.

WAS BEDEUTET INFLUIR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «influir» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von influir im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition, das Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache zu beeinflussen, wird von einer Sache gesagt: um bestimmte Wirkungen gegenüber anderen zu erzeugen; wie das Eisen auf der Magnetnadel, das Licht auf der Vegetation usw. Eine andere Bedeutung der Beeinflussung des Wörterbuchs wird von einer Person oder einem Ding gesagt: Übungsvorherrschaft oder moralische Kraft. Die Beeinflussung trägt auch mehr oder weniger effektiv zum Geschäftserfolg bei. La primera definición de influir en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una cosa: Producir sobre otra ciertos efectos; como el hierro sobre la aguja imantada, la luz sobre la vegetación, etc. Otro significado de influir en el diccionario es dicho de una persona o de una cosa: Ejercer predominio, o fuerza moral. Influir es también contribuir con más o menos eficacia al éxito de un negocio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «influir» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS INFLUIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo influyo
influyes / influís
él influye
nos. influimos
vos. influís / influyen
ellos influyen
Pretérito imperfecto
yo influía
influías
él influía
nos. influíamos
vos. influíais / influían
ellos influían
Pret. perfecto simple
yo influí
influiste
él influyó
nos. influimos
vos. influisteis / influyeron
ellos influyeron
Futuro simple
yo influiré
influirás
él influirá
nos. influiremos
vos. influiréis / influirán
ellos influirán
Condicional simple
yo influiría
influirías
él influiría
nos. influiríamos
vos. influiríais / influirían
ellos influirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he influido
has influido
él ha influido
nos. hemos influido
vos. habéis influido
ellos han influido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había influido
habías influido
él había influido
nos. habíamos influido
vos. habíais influido
ellos habían influido
Pretérito Anterior
yo hube influido
hubiste influido
él hubo influido
nos. hubimos influido
vos. hubisteis influido
ellos hubieron influido
Futuro perfecto
yo habré influido
habrás influido
él habrá influido
nos. habremos influido
vos. habréis influido
ellos habrán influido
Condicional Perfecto
yo habría influido
habrías influido
él habría influido
nos. habríamos influido
vos. habríais influido
ellos habrían influido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo influya
influyas
él influya
nos. influyamos
vos. influyáis / influyan
ellos influyan
Pretérito imperfecto
yo influyera o influyese
influyeras o influyeses
él influyera o influyese
nos. influyéramos o influyésemos
vos. influyerais o influyeseis / influyeran o influyesen
ellos influyeran o influyesen
Futuro simple
yo influyere
influyeres
él influyere
nos. influyéremos
vos. influyereis / influyeren
ellos influyeren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube influido
hubiste influido
él hubo influido
nos. hubimos influido
vos. hubisteis influido
ellos hubieron influido
Futuro Perfecto
yo habré influido
habrás influido
él habrá influido
nos. habremos influido
vos. habréis influido
ellos habrán influido
Condicional perfecto
yo habría influido
habrías influido
él habría influido
nos. habríamos influido
vos. habríais influido
ellos habrían influido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
influye (tú) / influí (vos)
influid (vosotros) / influyan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
influir
Participio
influido
Gerundio
influyendo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INFLUIR


afluir
fluir
autoexcluir
au·to·ex·cluir
concluir
con·cluir
confluir
con·fluir
difluir
di·fluir
diluir
di·luir
efluir
fluir
excluir
ex·cluir
fluir
fluir
incluir
in·cluir
luir
luir
ocluir
cluir
recluir
re·cluir
refluir
re·fluir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INFLUIR

inflamar
inflamatoria
inflamatorio
inflamiento
inflar
inflativa
inflativo
inflexibilidad
inflexible
inflexiblemente
inflexión
infligir
inflorescencia
influencia
influenciable
influenciar
influente
influenza
influjo
influyente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INFLUIR

atribuir
conseguir
constituir
construir
contribuir
delinquir
destruir
disminuir
distinguir
distribuir
extinguir
huir
instruir
perseguir
proseguir
reconstruir
restituir
seguir
substituir
sustituir

Synonyme und Antonyme von influir auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INFLUIR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «influir» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von influir

MIT «INFLUIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

influir actuar apoyar ayudar contribuir influenciar intervenir mediar predominar respaldar terciar personas concepto antonimo pregunta sobre tecnicas parapsicologicas para primera lengua española dicho cosa producir otra ciertos efectos como hierro aguja imantada vegetación otro persona ejercer predominio fuerza moral influir también más menos eficacia éxito negocio arte demás dominando leyes independientemente desee conseguir ayudará hacerlo realidad cómo pueden universidades

Übersetzung von influir auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INFLUIR

Erfahre, wie die Übersetzung von influir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von influir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «influir» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

影响
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

influir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

influence
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रभाव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تأثير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

влияние
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

influência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রভাব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

influencer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengaruh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Einfluss
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

影響
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

영향
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pengaruh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ảnh hưởng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செல்வாக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रभाव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

etki
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

influenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wpływ
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вплив
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

influență
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιρροή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

invloed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inflytande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

innflytelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von influir

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INFLUIR»

Der Begriff «influir» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.718 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «influir» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von influir
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «influir».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INFLUIR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «influir» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «influir» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe influir auf Spanisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «INFLUIR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort influir.
1
William R. Inge
El mejor momento para influir en el carácter de un niño es unos cien años antes de que haya nacido.
2
Albert Einstein
Dar ejemplo no es la principal manera de influir sobre los demás; es la única manera.

10 BÜCHER, DIE MIT «INFLUIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von influir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit influir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El arte de influir en los demás: Dominando las 12 leyes de ...
Independientemente de lo que desee conseguir, El arte de influir en los demás le ayudará a hacerlo realidad.
Kurt W. Mortensen, 2007
2
Hablar en público: nuevas técnicas y recursos para influir a ...
No importa si usted tiene que dirigirse a una audiencia para venderles un cachivache doméstico, solicitar su voto para un candidato, presentar un proyecto de reforma de un edificio, dar una conferencia sobre un tema cultural, pronunciar la ...
Luis Puchol, 2008
3
PERSUASION: El arte de influir y obtener lo que desea
Un conjunto de herramientas de persuasión y una guía de cómo usarlas. Diecisiete tácticas de persuasión específicas diseñadas para convencer de forma instantánea. La Ecuación de la Persuasión ( The Persuasion Equation TM ).
Dave Lakhani, 2008
4
Hablar en público, 4a edic.: nuevas técnicas y recursos para ...
No importa si usted tiene que dirigir se a una audiencia para venderles un cachivache doméstico, solicitar su voto para un candidato, presentar un proyecto de reforma de un edificio, dar una conferencia sobre un tema cultural, pronunciar ...
Luis Puchol Moreno, 2012
5
Cómo ganar amigos e influir sobre las personas
Dale Carnegie. muéstrele, en cambio, que los cigarrillos pueden impedirle formar parte del equipo de— portivo del colegio, o ganar la carrera de cien metros. Es bueno recordar esto, ya sea que se trate con niños o con terneros o con mo— ...
Dale Carnegie, 1982
6
50 CLÁSICOS DE LA AUTOAYUDA: 50 libros que transformarán tu vida
Cómo. ganar. amigos. e. influir. sobre. las. personas. «En lugar de condenar a las personas, intentemos comprenderlas. Intentemos imaginar por qué hacen lo que hacen. Eso es mucho más provechoso e interesante que criticarlas; y además ...
TOM BUTLER-BOWDON, 2007
7
El vendedor más grande del mundo
The long-awaited successor to Mandino's multi million-copy bestselling classic answers the questions raised more than a decade ago: What happened to the little camel boy turned "greatest salesman in the world"?
Og Mandino, 1999
8
Como Hablar Bien En Publico: E Influir En Los Hombres De ...
Como hablar bien en publico helps readers become confident in their abilities, improve their memory, learn to associate ideas, and discover the secrets to good elocution.
Dale Carnegie, 2001
9
La estrategia del pingüino
La estrategia del pingüino revela las claves de la comunicación de persona en persona.
Antonio Núñez, 2011
10
Descubrase Como Lider: Como Ganar Amigos, Influir Sobre Las ...
Durante casi cien anos, Dale Carnegie & Associates, Inc. ha preparado a personas para lograr el maximo de lo que ellas mismas pueden rendir.
Dale Carnegie, Stuart R. Levine, Michael A. Crom, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INFLUIR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff influir im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rusia: "Los patrocinadores de la oposición radical en Siria no ...
... la interrupción de la operación humanitaria en Alepo demuestra que "los patrocinadores de la oposición radical en Siria no pueden o no quieren influir en sus ... «RT en Español - Noticias internacionales, Aug 16»
2
Tarifas: el Gobierno llama a audiencias para influir en la decisión de ...
Tarifas: el Gobierno llama a audiencias para influir en la decisión de la Corte. Resignó los aspectos técnicos y privilegió la vía política para intentar destrabar ... «LA NACION, Aug 16»
3
“Arena debe ser independiente de pequeños grupos que estén ...
Arena debe ser independiente de pequeños grupos o de individuos que estén queriendo influir. Esa perspectiva nunca la podemos perder. Estoy convencido ... «El Faro, Aug 16»
4
Obama: Es posible que Rusia intente influir en los comicios de EEUU
El presidente de EE.UU., Barack Obama, barajó la posibilidad de que Rusia trate de influir en las elecciones presidenciales del país, tras un escándalo de ... «Hispan TV, Jul 16»
5
La hora de la cena también puede influir en el peso
También este reloj influye enormemente en nuestra conducta alimentaria. Las personas que tienen acumulada grasa en sus vientres, por ejemplo, tienen ... «Clarín.com, Jul 16»
6
“Para influir en la agenda”
“Para influir en la agenda”. La ex presidenta reivindicó la necesidad de “enfocarnos en los problemas cotidianos” y recordó “las paritarias que cerraban por ... «Página 12, Jul 16»
7
Vladimir Putin negó que Rusia tratara de influir en el "brexit"
El presidente de Rusia, Vladímir Putin, dijo este viernes que su país nunca ha interferido ni ha tratado de influir en el proceso que llevó a la victoria del "brexit" ... «teleSUR TV, Jun 16»
8
¿Cómo puede influir el 'brexit' en las elecciones en España el 26-J?
En una España claramente europeísta, si el llamado brexit tiene algún impacto en las elecciones generales de este domingo, será para aumentar la ... «20minutos.es, Jun 16»
9
La propaganda rusa intenta influir en la opinión pública checa
La propaganda y la manipulación mediática rusas son cada vez más sofisticadas y tratan de influir en la opinión pública checa. Un estudio de la Universidad ... «Radio Praga, Jun 16»
10
BCCR tiene varias rutas para influir en el tipo de cambio
El Banco Central ha creado varios mecanismos para participar en el mercado cambiario e influir en el precio del dólar, lo cual genera debate entre ... «La Nación Costa Rica, Jun 16»

BILDER ÜBER «INFLUIR»

influir

REFERENZ
« EDUCALINGO. Influir [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/influir>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z