Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inflamiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES INFLAMIENTO

La palabra inflamiento procede de inflar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON INFLAMIENTO AUF SPANISCH

in · fla · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INFLAMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inflamiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INFLAMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inflamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inflamiento im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch Inflation und Wirkung der Inflation. En el diccionario castellano inflamiento significa acción y efecto de inflar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inflamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INFLAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INFLAMIENTO

inflable
inflación
inflacionario
inflacionismo
inflacionista
inflador
inflagaitas
inflamable
inflamación
inflamador
inflamadora
inflamamiento
inflamar
inflamatoria
inflamatorio
inflar
inflativa
inflativo
inflexibilidad
inflexible

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INFLAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von inflamiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INFLAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

inflamiento acción efecto inflar mística ciudad dios milagro omnipotencia abismo cite feutido ddiaria inftni uicntodclagraciadecl baurifta lofeph losquc admiren niko ella dudarán conceder caufacion inftrumental maria sandísima acunas ocafioncs ymenos afirman nbsp memoria necesario comprenda bien expansión artificial freno llamada quot circulación monetaria medios pago inmediato aumenta como puede aumentar nada poder total compra obra intitulada fragmentos mathematicos riera linca meridional efle fren meridiano manera mire

Übersetzung von inflamiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INFLAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von inflamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von inflamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inflamiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

肿胀
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

inflamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Inflation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सूजन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تورمات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вздутия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inchaços
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

swellings
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enflures
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bengkak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwellungen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

腫れ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부종
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

swellings
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sưng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பகட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

swellings
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şişkinlikler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gonfiori
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obrzęki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

здуття
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

umflaturile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οιδήματα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

swelsels
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svullnader
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hevelser
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inflamiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INFLAMIENTO»

Der Begriff «inflamiento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.192 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inflamiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inflamiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inflamiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INFLAMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inflamiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inflamiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inflamiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INFLAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inflamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inflamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mística ciudad de Dios milagro de su omnipotencia y abismo ...
En cite feutido fue la voz ddiaria inftni- uicntodclagraciadecl Baurifta.y S. lofeph. Losquc admiren inflamiento niko a ella, no dudarán conceder e!ia caufacion inftrumental á Maria Sandísima en acunas ocafioncs,ymenos los que afirman fue  ...
Maria de AGREDA, 1668
2
Memoria
Es necesario que se comprenda bien que esa expansión artificial y sin freno, llamada "inflamiento" de la circulación monetaria o de medios de pago inmediato , no aumenta, como no puede aumentar, en nada el poder total de compra ...
Peru. Ministerio de Hacienda, 1921
3
Obra intitulada Fragmentos Mathematicos
riera, que fu linca Meridional, efle en fren' te del Meridiano, de manera que mire al Norte: y la parte Oriental del inflamiento que mire a la parte Oriental del lugar do eítas, y la parte Occidental al Occidente. Luego el circulo que dixe qué hizief-  ...
Juan Pérez de Moya, 1568
4
Relaciones internacionales de producción, ley del valor y ...
Y este "inflamiento" del plusvalor de regiones con bajo desarrollo de las fuerzas productivas contribuye entonces poderosamente al "inflamiento" de la masa mundial de plusvalor que, según Emmanuel, se distribuye entre los capitalistas de ...
Gonzalo Pereira, 1985
5
Anatomía de las pasiones
En la pequeña niña, la contracción del frontal provoca el inflamiento de la cabeza de la ceja marcada por una ligera curva: línea fundamental. En el viejo o en la mujer cuya piel está quemada por el sol, se dibujan las líneas secundarias.
François Delaporte, 2007
6
La broma infinita
Pronto será invierno y empezarán a jugar en pista cubierta. Schtitt cederá y permitirá que se infle el Pulmón sobre las dieciséis pistas centrales; es como la construcción de un granero, el Día del Inflamiento; es algo comunitario y divertido.
David Foster Wallace, 2011
7
La economía gangrenada: ensayo sobre la hiperinflación
El inflamiento del servicio de la deuda pública. 1] Hemos visto que los economistas ortodoxos, que están en el origen de las políticas de ajuste cercanas a las que preconizaba el Fondo Monetario Internacional, creían que iban a poder ...
Pierre Salama, Jacques Valier, 1992
8
Diccionario de química física
En sistemas coloidales, absorción de agua por coloides, geles o sustancias porosas, con o sin inflamiento. impedancia (impedance; impédance; Impedanz; impedáncia) Relación entre el valor máximo de una magnitud física sinusoidal ...
J M Costa, 2005
9
Viticultura y cata de vinos tranquilos
Prensas neumáticas: trabajan por medio de inflamiento de una bolsa axial interior de caucho grueso. La bolsa oprime la vendimia contra la jaula cilíndrica de acero inoxidable. El inflamiento se efectúa por medio de un compresor de aire.
Raúl Márquez Díaz, 2008
10
De nvestro México: cosas sociales y aspectos políticos
Y el inflamiento de las nóminas, hasta hacer que alcancen las estrellas, para que puedan colarse, aunque sea como dientecillos de la rueda gubernamental, todos nuestros inútiles amigos y parientes; inflamiento que hace, como hizo De la ...
José Manuel Puig Casauranc, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INFLAMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inflamiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CONFUSAM llama a abstenerse en las elecciones de la CUT por ...
"En el pre-padrón que se presentó, hay asociaciones que están congeladas y otras que no son socias de la CUT. Suele ocurrir un inflamiento de padrones en ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, Aug 16»
2
Elefantiasis duplicaría el riesgo de contraer el virus del sida
La elefantiasis es un inflamiento anormal de los miembros o de otras partes del cuerpo. El estudio, realizado entre 2006 y 2011, se llevó a cabo con 2.699 ... «Diario La Región, Aug 16»
3
La elefantiasis duplicaría el riesgo de contraer el virus del sida ...
La elefantiasis es un inflamiento anormal de los miembros o de otras partes del cuerpo. El estudio, realizado entre 2006 y 2011, se llevó a cabo con 2.699 ... «Lainformacion.com, Aug 16»
4
¿Otra oportunidad o el inicio de algo peor?
... una vez más, la enorme fragilidad de las Bolsas tras cinco años de inflamiento artificial provocado por el dinero abundante y barato. Es cierto que el "Brexit" ... «MurciaEconomía.com, Jun 16»
5
Toyota Camry y Avalon 2016 son llamados a revisión por defecto en ...
... no haber sido calibrado correctamente durante el proceso de fabricación de los vehículos afectados lo que podría prevenor el inflamiento de la bolsa frontal y ... «Univisión, Apr 16»
6
Ciudadanos, la Operación Roca y los pañuelos de usar y tirar
... cosa (falangito). - Después vinieron el inflamiento en las encuestas y la nula información sobre cualquier tema (de los miles que hay) que perjudicara a c's. «Público, Dez 15»
7
Morena pide destituir a consejeros en Chiapas
... locales en esa entidad, se denunció el “inflamiento” del padrón de votantes chiapanecos en el exterior, sin que se abriera ninguna investigación al respecto. «El Universal, Dez 15»
8
Timberland llega a Lorena Saravia
Igualmente, su aislante suave, cómodo y ligero Primeloft Eco insulation hace de la bota resistente a la compresión que mantiene su inflamiento, asegurando ... «El Universal, Nov 15»
9
Cebolla Multitud de propiedades
Tallo: el tallo que sostiene la inflorescencia es derecho, de 80 a 150 cm de altura, hueco, con inflamiento ventrudo en su mitad inferior. Hojas: envainadoras ... «Diario Concordia Directo, Nov 15»
10
Una combinación que gusta a las bolsas
Casi una década de tipos bajos da lugar a mucha asignación errónea de recursos y a mucho inflamiento de activos. De nuevo se ha creado un gigantesco ... «Invertia, Nov 15»

BILDER ÜBER «INFLAMIENTO»

inflamiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inflamiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/inflamiento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z