Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "insecto" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES INSECTO

La palabra insecto procede del bajo latín insectus, derivado de insecāre, cortar, hacer una incisión, por las marcas en forma de incisión que presenta el cuerpo de estos animales.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON INSECTO AUF SPANISCH

in · sec · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSECTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Insecto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INSECTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «insecto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
insecto

Insekta

Insecta

Insekten sind eine Klasse von Arthropoden-umrandeten Wirbellosen, gekennzeichnet durch ein Paar Antennen, drei Paare von Beinen und zwei Flügelpaaren. Die Wissenschaft, die Insekten studiert, heißt Entomologie. Sein Name kommt aus dem lateinischen Insektum, Calco des griechischen ἔντομα, 'in der Mitte geschnitten'. Insekten umfassen die verschiedenste Gruppe von Tieren auf der Erde, mit etwa einer Million beschriebenen Arten, mehr als alle anderen Gruppen von Tieren zusammen, und mit Schätzungen von bis zu 30 Millionen unbeschriebenen Arten, die möglicherweise darstellen Mehr als 90% der Lebensformen des Planeten. Andere neuere Studien reduzieren die Anzahl der zu entdeckenden Insekten auf 6 bis 10 Millionen. Insekten können in fast jeder Umgebung auf dem Planeten gefunden werden, obwohl nur eine kleine Anzahl von Arten dem Leben in den Ozeanen angepasst hat. Es gibt etwa 5000 Arten von Odonaten, 20 000 Orthoptera, 120 000 Lepidoptera, 120 000 Diptera, 82 000 Hemiptera, 350 000 Coleoptera und 110 000 Hymenoptera Arten. Los insectos son una clase de animales invertebrados del filo de los artrópodos, caracterizados por presentar un par de antenas, tres pares de patas y dos pares de alas. La ciencia que estudia los insectos se denomina entomología. Su nombre proviene del latín insectum, calco del griego ἔντομα, 'cortado en medio'. Los insectos comprenden el grupo de animales más diverso de la Tierra, con aproximadamente un millón de especies descritas, más que todos los demás grupos de animales juntos, y con estimaciones de hasta 30 millones de especies no descritas, con lo que, potencialmente, representarían más del 90 % de las formas de vida del planeta. Otros estudios más recientes rebajan la cifra de insectos por descubrir a entre 6 y 10 millones. Los insectos pueden encontrarse en casi todos los ambientes del planeta, aunque solo un pequeño número de especies se ha adaptado a la vida en los océanos. Hay aproximadamente 5000 especies de odonatos, 20 000 de ortópteros, 120 000 de lepidópteros, 120 000 de dípteros, 82 000 de hemípteros, 350 000 de coleópteros, y 110 000 especies de himenópteros.

Definition von insecto im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Insekten im Wörterbuch ist Trachealatmung Arthropoden, mit dem Körper deutlich in Kopf, Thorax und Bauch unterteilt, mit einem Paar von Antennen und drei Beinen. Die meisten haben ein oder zwei Flügelpaare und durchlaufen während ihrer Entwicklung eine Metamorphose. Eine andere Bedeutung von Insekt im Wörterbuch ist auch Taxon dieser Tiere. La definición de insecto en el diccionario castellano es artrópodo de respiración traqueal, con el cuerpo dividido distintamente en cabeza, tórax y abdomen, con un par de antenas y tres de patas. Los más tienen uno o dos pares de alas y sufren metamorfosis durante su desarrollo. Otro significado de insecto en el diccionario es también taxón de estos animales.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «insecto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INSECTO


afecto
fec·to
anteproyecto
an·te·pro·yec·to
arquitecto
ar·qui·tec·to
aspecto
as·pec·to
correcto
co·rrec·to
defecto
de·fec·to
directo
di·rec·to
efecto
fec·to
electo
lec·to
incorrecto
in·co·rrec·to
indirecto
in·di·rec·to
intelecto
in·te·lec·to
perfecto
per·fec·to
prefecto
pre·fec·to
prospecto
pros·pec·to
proyecto
pro·yec·to
recto
rec·to
respecto
res·pec·to
selecto
se·lec·to
trayecto
tra·yec·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INSECTO

insecable
insectario
insecticida
insectil
insectívora
insectívoro
insegura
inseguramente
inseguridad
inseguro
inseminación
inseminar
insenescencia
insensata
insensatamente
insensatez
insensato
insensibilidad
insensibilización
insensibilizar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INSECTO

abyecto
circunspecto
delecto
desafecto
desperfecto
dialecto
dilecto
erecto
hecto
idiolecto
imperfecto
infecto
insurrecto
interfecto
objecto
pluscuamperfecto
predilecto
provecto
reelecto
subprefecto

Synonyme und Antonyme von insecto auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INSECTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

insecto social insectos clase animales invertebrados filo artrópodos caracterizados presentar antenas tres pares patas alas ciencia estudia denomina entomología nombre proviene latín insectum calco griego artrópodo respiración traqueal cuerpo dividido distintamente cabeza tórax abdomen tienen sufren metamorfosis durante desarrollo otro también taxón estos amor alerta nocturno viernes largos días estivales nace nueve mañana para morir cinco tarde cómo comprender palabra noche manos antes abandonar dónde dios cucaracha curioso dictyotera blattaria grafías investigacion efectos sobre insecto what insect text photographs present insects cien años jorge charpa gala mismo año moría neumonía ferina amparo tercera hija sobrevenía derrame cerebral presidente todavía general chacón aspirantes nbsp

Übersetzung von insecto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INSECTO

Erfahre, wie die Übersetzung von insecto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von insecto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «insecto» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

昆虫
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

insecto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

insect
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कीट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حشرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

насекомое
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inseto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পোকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

insecte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

serangga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Insekt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

昆虫
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

곤충
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

serangga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

côn trùng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பூச்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कीटक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

böcek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

insetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

owad
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

комаха
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

insectă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έντομο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

insekte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

insekt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

insekt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von insecto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INSECTO»

Der Begriff «insecto» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.294 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «insecto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von insecto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «insecto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INSECTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «insecto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «insecto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe insecto auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INSECTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von insecto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit insecto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El amor insecto
Alerta de un nocturno viernes “En los largos días estivales, un insecto nace a las nueve de la mañana para morir a las cinco de la tarde... ¿Cómo va a a comprender la palabra noche?” En sus manos antes de abandonar Y dónde Dios para.
Cristián Basso, 2003
2
Que Es Un Insecto?/What Is an Insect?
Text and photographs present insects.
Lisa Trumbauer, 2006
3
Los cien años del insecto
JORGE CON CHARPA Y DE GALA El mismo año en que se moría de una neumonía por tos ferina, Amparo la tercera hija del insecto, le sobrevenía un derrame cerebral al presidente. Todavía no moría el general Chacón, y ya los aspirantes ...
José Barnoya García, 1996
4
Insecto Palo: El Insecto Más Largo Del Mundo
El Insecto Más Largo Del Mundo Joy Paige. Bilingual Edition ^ Ull I LUI HUH ^ READING POM | • Eriininn Dilinniia mm Edición Bilingüe ( Record-Breakíng Animals ) The Stick Insect World's Longest Insect El insecto palo El insecto más largo ...
Joy Paige, 2003
5
Tarantismo observado en España ... y memorias para escribir ...
... edades de su corta vida : quinto , qué caracter particular sea el del macho á distincion de la hembra , qué variedad de especies haya de este insecto',, y quántas, con todo lo demás que parezca concerniente al fin de ilustrar bien la historia.
Francisco Javier Cid, 1787
6
Primeros auxilios con homeopatía: accidentes domésticos, ...
9. OIDO: CUANDO. ENTRA. UN. INSECTO. EN. EL. AMPLIFICADOR. Y. CUANDO. SANGRA. Los insectos que se introducen accidentalmente dentro del oído producen un ruido extraordinariamente molesto e inquietante que desespera al ...
Manuel Mateu Ratera, 1997
7
Qué Es Un Insecto?
... es un insecto Anna Kaspar Traducción al español: Eduardo Alamán New York Published in 2012 by The Rosen Publishing Group, Inc. 29.
Anna Kaspar, 2012
8
Un insecto de ciencia nos visita
Un insecto de ciencia nos visita Es la hora de la siesta en el pueblo de Bicherío. Todo el mundo se refugia en sus casas, se tapan hasta las orejas y duermen. Algunos hasta se ponen el pijama. Pero un vecino que va retrasado se encuentra ...
Tabaré, Sanyú
9
Mundo Insecto
Mundo insecto será la guía para enseñarte que a esos animales los necesitamos para sobrevivir. Y la razón es simple: son el principal medio de polinización. Además, este libro trae una completa clasificación de esos pequeños seres.
Guillermo Murray Prisant, 2002
10
Yo pienso y aprendo 7o
INVENCIÓN. DEL. INSECTO. Carlos Ruiz-Tagle (chileno) Cogí la otra antena con las pinzas. La acerqué a la cabeza de la cucaracha para insertarla de alguna manera novedosa. El mío no sería uno de esos insectos que en lejanos tiempos ...
Mónica Ziliani Cárcamo, Rosita Rioseco Izquierdo, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INSECTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff insecto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un insecto resistente a los pesticidas amenaza los cultivos en EEUU
Un insecto resistente a los pesticidas y portador de parásitos devastadores para los cultivos fue hallado por primera vez en la naturaleza en Estados Unidos, ... «Lainformacion.com, Aug 16»
2
Un insecto está matando millones de árboles en Estados Unidos
El insecto de origen asiático ya ha destruido millones de árboles en Norteamérica. En la localidad de Saint-Louis, en el centro de Estados Unidos, donde llegó ... «LA NACION, Aug 16»
3
Captan a desagradable insecto gigante ¡acechar la costa de México!
El proyecto que busca revelar la verdad de los OVNIs y otros fenómenos sin explicación aparente, 'MexicoGeek', difundió a través de YouTube un video en ... «TVNotas, Jul 16»
4
Conviértete en un insecto y aprende a polinizar
El jugador se puede convertir hasta en ocho insectos polinizadores distintos, desde una abeja de la miel hasta una mosca, con dos objetivos: conseguir vida a ... «Heraldo.es, Jul 16»
5
Descubren en España una especie única de insecto palo
EFEVerde.- El único hábitat conocido en el mundo de la especie de insecto "Pijnackeria barbarae" se encuentra en Sierra Espuña, donde se han descubierto ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Jul 16»
6
Machaca en el Meta
La machaca es un insecto hemíptero, que se alimenta de la savia de las plantas. Facebook ... O por lo menos la gente evita ser picada por este insecto. Allí aún ... «ElTiempo.com, Jun 16»
7
Conoce al nuevo insecto más grande del mundo
Hasta hace apenas unos días el insecto más grande del mundo era un “bicho palo”, pero las cosas han cambiado y ahora el nuevo insecto más grande del ... «Omicrono, Mai 16»
8
Senasa alerta posible ingreso de insecto que afecta cítricos | El ...
El insecto Diaphorina citri que transporta al Huanglongbing (HLB), enfermedad que no tiene cura y que produce pérdidas a la producción citrícola mundial, ... «El Comercio, Mai 16»
9
Descubren el insecto más largo del mundo en China
Un insecto palo encontrado en la región autónoma Guangxi, al sur de China, ha sido clasificado como el insecto más largo del mundo. Las autoridades chinas ... «EL PAÍS, Mai 16»
10
El insecto gigante que sorprendió a los vecinos de Melo
El insecto apareció en una de las caballerizas y pudo ser fotografiado. El biólogo Priggioni señala que no deja de ser una gran novedad esta aparición, lo que ... «Diario El País, Apr 16»

BILDER ÜBER «INSECTO»

insecto

REFERENZ
« EDUCALINGO. Insecto [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/insecto>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z