Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inseguramente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INSEGURAMENTE AUF SPANISCH

in · se · gu · ra · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSEGURAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inseguramente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET INSEGURAMENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inseguramente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inseguramente im Wörterbuch Spanisch

Im englischen Wörterbuch bedeutet unsicher ohne Sicherheit. En el diccionario castellano inseguramente significa sin seguridad.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inseguramente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INSEGURAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INSEGURAMENTE

insecable
insectario
insecticida
insectil
insectívora
insectívoro
insecto
insegura
inseguridad
inseguro
inseminación
inseminar
insenescencia
insensata
insensatamente
insensatez
insensato
insensibilidad
insensibilización
insensibilizar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INSEGURAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyme und Antonyme von inseguramente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INSEGURAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

inseguramente seguridad codificación salud ocupacional colocar mezclar combinar colocación insegura vehículos equipo para movimiento materiales material herramienta desecho nbsp vida divina tres libros libro conciencia todo este mantenido auto expresión experiencia cosas parcial conocimiento acumulado sucesión tiempo coordinado percepción memeria inteligencia voluntad interpretar conocer crear diálogo desde científico

Übersetzung von inseguramente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INSEGURAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von inseguramente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von inseguramente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inseguramente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不安全
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

inseguramente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Insecurely
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

असुरक्षित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير آمن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

небезопасным
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

insegura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

insecurely
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

insécurisée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

insecurely
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nicht sicher
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

安全でありません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

안전하지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

insecurely
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không an toàn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

insecurely
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

insecurely
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güvensiz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

insecurely
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niezabezpieczony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

небезпечним
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nesigur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μη ασφαλή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onveilig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

osäkert
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

usikker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inseguramente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INSEGURAMENTE»

Der Begriff «inseguramente» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.346 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inseguramente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inseguramente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inseguramente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INSEGURAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inseguramente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inseguramente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inseguramente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INSEGURAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inseguramente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inseguramente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Codificación en salud ocupacional:
65 Colocar, mezclar o combinar inseguramente 655 Colocación insegura de vehículos o equipo para movimiento de materiales 65 Colocar, mezclar o combinar inseguramente 657 Colocación insegura de material, herramienta, desecho, ...
Fernando Henao Robledo, 2007
2
La Vida Divina.(En Tres Libros)Libro 2o.La Conciencia ...
Todo este material inseguramente mantenido de auto- expresión y experiencia de las cosas, este parcial conocimiento acumulado en la sucesión del tiempo, es coordinado para él por la percepción, la memeria, la inteligencia y la voluntad ...
Aurobindo Sri
3
Interpretar, conocer, crear--: diálogo desde la ...
... un científico deja las tranquilas tierras de un modelo teórico aceptado y legitimado por sus pares, para audaz e inseguramente incursionar por las movedizas arenas de lo puramente especulativo? No es otro el problema que se le plantea, ...
‎1994
4
La Ciudadela: el drama de los médicos y la medicina : novela
Una oleada de pesimismo pasó por Andrés. Se levantó sin decir palabra, buscó la tarjeta de Tom Evans y se la pasó. — Usted comprende, doctor, usted..., usted no será llamado otra vez. Él respondió inseguramente: — Comprendo, señora ...
Archibald Joseph Cronin, 1966
5
El Tesoro Misterioso
Las letras eran mayúsculas, y tan torpe e inseguramente trazadas comolas del as decopas;no hay duda, debían haber sido hechas por una mano sin educación . Las A denotaban una forma de letra extranjera más que inglesa, y el hecho de ...
William le Queux
6
Fundamentos Morales: Una Introducción a la Ética
... pues en este caso difícilmente podría evitar sentir que sufría una gran pérdida si les fueran arrebatados; y entonces su felicidad estaría a merced de eventos no controlados por entero por su voluntad, y más inseguramente establecida.
Alexander Frank Skutch, Víctor Alba de la Vega, 2004
7
Como Planear Estrategicamente la Vida: Propuesta y Ayudas ...
10 Motivado a prestar más atención a la forma de aparcar. Culpa por aparcar tan inseguramente. 1 1 Motivado a ser más ordenado. I AUTOAFIRMACIÓN Distorsión Refutación Van a rechazarme. Se van a dar.
Luis Enrique Pineda
8
En busca de Bernabé
Comenzó a moverse inseguramente, sin rumbo, a tientas, y después de algunos momentos de tambaleos, dio media vuelta hacia arriba, y vio que Luz miraba intensamente una pila deforme. El sacerdote se le arrimó nerviosamente, ...
Graciela Limón, 1997
9
La sabiduría de la no-dualidad: Una reflexión comparada ...
1270. «La búsqueda egocéntrica de una identidad sólida y segura no puede, por tanto, tener éxito. Su identidad no es sino un contenido de conciencia y, como tal , está inseguramente fundada, descansando sobre algo que es esencialmente ...
Mónica Cavallé, 2012
10
II antología poética: Aula de Poesía, 1998-2000
Hay golondrinas blancas que vuelan entre los hollines apagados... pero cuando lleguen las primeras luces (en la entrada de la cueva retales de luz) será seguro que te pensaré inseguramente y con ese dilema me amanecerá o no.
‎2000

BILDER ÜBER «INSEGURAMENTE»

inseguramente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inseguramente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/inseguramente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z