Lade App herunter
educalingo
jabalinero

Bedeutung von "jabalinero" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES JABALINERO

La palabra jabalinero procede de jabalín.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON JABALINERO AUF SPANISCH

ja · ba · li · ne · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JABALINERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jabalinero ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET JABALINERO AUF SPANISCH

Definition von jabalinero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von jabalinero im Spanischen Wörterbuch bedeutet ein Hund, der sagt: er ist darauf trainiert, Wildschweine zu jagen.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE JABALINERO

bencinero · caminero · cantinero · carabinero · chapinero · cocinero · dinero · esquinero · gallinero · gasolinero · harinero · holguinero · jardinero · linero · marinero · minero · molinero · pinero · salinero · sardinero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE JABALINERO

jaba · jabada · jabado · jabalcón · jabalconar · jabalí · jabalín · jabalina · jabalinera · jabalón · jabalonar · jabaluna · jabardear · jabardillo · jabardo · jabata · jabato · jabear · jabeba · jábeca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE JABALINERO

botinero · cachinero · chacinero · chinero · clarinero · cochinero · cominero · doctrinero · dulzainero · imaginero · jazminero · laminero · malvinero · marroquinero · merinero · neblinero · peinero · pirquinero · resinero · volatinero

Synonyme und Antonyme von jabalinero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JABALINERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

jabalinero · dicho · perro · adiestrado · para · caza · jabalí · moratalla · murcia · día · marca · territorio · proximidades · taberna · tarugo · pese · aspecto · sarnoso · fauces · desdentadas · presa · acerque · dominios · avivando · trote · cuando · vislumbran · quot · maqui · faustino · miranda · vida · dedicada · botánica · palenque · jabalinero · estación · lacandón · tabasco · hacienda · sept · arena · cerca · ruinas · nbsp · practică · limbii · spaniole · angora · algalia · grande · gordo · lanas · aguas · ajeo · alano · alforjero · ardero · ayuda · braco · brucero · buldog · busca · danés · chino · cobrador · dogo · foxterrier · faldero · engarro · jateo · galgo · romancero · romances · doctrinales · amatorios · festivos · sabes · huir · tiempo · volviendo · ojos · ella · flecharle · pecho · alcance · acusa · aire · ceño · perdido · printfrq · tras · pechos · sobre · vara · barra · teoría · movimiento · casualidad · belleza · arquitectónica ·

Übersetzung von jabalinero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON JABALINERO

Erfahre, wie die Übersetzung von jabalinero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von jabalinero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jabalinero» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

jabalinero
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

jabalinero
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jabalinero
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

jabalinero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

jabalinero
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

jabalinero
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jabalinero
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

jabalinero
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

jabalinero
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jabalinero
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

jabalinero
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

jabalinero
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

jabalinero
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jabalinero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

jabalinero
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

jabalinero
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

jabalinero
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jabalinero
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

jabalinero
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jabalinero
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

jabalinero
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jabalinero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

jabalinero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jabalinero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jabalinero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jabalinero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jabalinero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JABALINERO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jabalinero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jabalinero».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jabalinero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JABALINERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jabalinero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jabalinero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De Moratalla a Murcia
De día marca su territorio en las proximidades de la taberna del Tarugo, y pese al aspecto sarnoso y fauces desdentadas, no hay can de presa o jabalinero que se acerque a sus dominios, avivando el trote cuando vislumbran al "Maqui".
Arsenio Sánchez Navarro, 2003
2
Faustino Miranda, una vida dedicada a la botánica
1952 6 Palenque El Jabalinero (Palenque) 17°31' N 91°58' O 07 may. 1952 5 Estación Lacandón a Tabasco, Hacienda, Palenque 'Palenque '17°31' N '91°58' O 05 sept. 1951 24 Palenque La Arena cerca ruinas Palenque 17°29' N 92°O1' O  ...
Francisco Javier Dosil Mancilla, 2007
3
Gramatica practică a limbii spaniole
... de Angora, de Algalia; perro grande, gordo, de lanas, de aguas, de ajeo, alano , alforjero, ardero, de ayuda, braco, brucero, buldog, de busca, danés, chino, cobrador, dogo, de presa, foxterrier, faldero, de engarro, jateo, jabalinero, de galgo, ...
Coman Lupu
4
Romancero de romances doctrinales, amatorios, festivos, ...
... mas Que sabes huir del tiempo. Volviendo los ojos ella, Por flecharle mas el pecho, De que le alcance aun la, vos • Acusa al aire con ceño:. ¡O perdido printfrQ Tras un jabalinero! etc* D« "e pechos sobre la vara Con que su barra 117.
Agustín Durán, 1829
5
Teoría del Movimiento
No es casualidad que esa "belleza arquitectónica" (ScHiLLER) encontrara una representación artística tan perfecta ya en las artes plásticas griegas, como por ejemplo en el jabalinero (Doryphoros de Policle- to) o en el discóbolo de Mirón.
Kurt Meinel, Günter Schnabel, 2004
6
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
JABALINERO, RA. adj. Del jabalí. || m. El que los caza, vende ó cria. |1 Sal. Dícese del perro adiestrado en la caza del jabalí. JABALINO, NA. adj. De la naturaleza del jabalí ó análogo á él. JABALON. (Etim. — Del ár. chamalón; de chamal, ...
7
La rubiera: crónica, relatos, cuentos llaneros
El del arpón -calculando la distancia, el ímpetu del coletazo, el cimbronazo de la cuerda- se transforma en un jabalinero fantasma que amenaza las sombras. Un movimiento en falso que delate la asechanza... un golpe errado que rebote en ...
Eduardo Mantilla Trejos, 1984
8
Ágata ojo de gato
... aguada de arrozy su únicoabierto ojo espantosamente reflexivo. Y ya reculabaentre espasmos conel perro jabalinero encima, cuando viró en un último quiebro y saltó debruces para suicidarse en el encrespado embudo del caño Cleofás.
Bonald Caballero Bonald, 2011
9
Los Ilustres maestros: antilecciones o curioso tratado de ...
Cazador inveterado, se dobló en aguaite. Se arrufó como un hidrófobo. — No lo dejes — rogó Perisinho. Mermaid no tuvo tiempo; el animal armó el lance y cayó sobre el probo ensayista. Perro jabalinero : sin hacerle daño, azuzando no más ...
Paulo de Carvalho Neto, 1975
10
Glosario de voces ibéricas y latinas usadas entre los mozarábes
... apeos y otros documentos de los siglos pasados y áun en la conservada hoy. Además de muchos nombres harto conocidos que comienzan con los arábigos cbábal J--=>. (monte) y taádi ^ (rio), como Gibrahkwa, Jabalinero...
Francisco Javier Simonet, Real Academia Española, 1888

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JABALINERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jabalinero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Marta Pérez y Carla Franch, principales opciones sorianas en el ...
A buen seguro que se lo pondrá difícil Nicolás Quijera, el jabalinero español que más ha lanzado este año (75,30 metros, record promesa). Los hermanos ... «El Mirón de Soria, Jul 16»
2
Espejo y Mayo buscan el título en el Nacional promesa
Otras dos opciones de metal son las del saltador vertical Ignacio Vigo y el jabalinero Héctor Aragüés. Vigo se presenta con la quinta marca nacional del año ... «El Periódico de Aragón, Jun 16»
3
Domina Veracruz en inicio del atletismo de la Olimpiada Regional
Mientras que el jabalinero Sub 21 Cristian Flores hizo lo propio en una apretada competencia con el oaxaqueño Gabriel Zárate, ganando el veracruzano con ... «Veracruzanos.info, Apr 16»
4
¡Jolgorio en suelo azteca!
Hasta el foro universal de Moscú 2013, Martínez era el único jabalinero no europeo que desafiaba a los de aquél continente. En la capital euroasiática se sumó ... «Cuba en Noticias, Nov 14»
5
Atletas cubanos al mundial de pista y campo en Moscú (II)
Los eventos de campo, fortaleza del atletismo cubano de estos tiempos, tiene en el jabalinero camagüeyano Guillermo Martínez López a un competidor ... «Radio Rebelde, Jul 13»
6
Entrenador y testigo de la historia
Ese es el caso de Ancatén, que es de Paso del Sapo, Feliciano Perdo, otro pibe excelente jabalinero, también es de allá. Elías González, que puede andar muy ... «Diario Jornada, Dez 11»
7
Isinbayeva aconseja a joven promesa argentina del atletismo
Según relató Osorio, Isinbayeva se acercó a la pista para sacarle fotos al jabalinero argentino un día que lo vio cuando se entrenaba, asombrada por su técnica ... «Terra Argentina, Jul 10»
8
Buenos Aires 1951, primera parada
Ricardo Heber, notable jabalinero, con 68,08m, aventajó al estadounidense Stephens Seymour por un metro. Fue uno de los momentos más emotivos del ... «ESPN, Jun 07»

BILDER ÜBER «JABALINERO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jabalinero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/jabalinero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE