Lade App herunter
educalingo
lagarto

Bedeutung von "lagarto" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES LAGARTO

La palabra lagarto procede del latín *lacartus, por lacertus.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON LAGARTO AUF SPANISCH

la · gar · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LAGARTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lagarto kann auch als ein Substantiv, ein Adjektiv und eine Interjektion fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

WAS BEDEUTET LAGARTO AUF SPANISCH

Lacertilia

Die Lacertilios oder Eidechsen sind ein Reptil der Reptilien, die die meisten Reptilien wie Varanos, Iguanas, Corytophanidae, Chamäleons, Eidechsen, Eidechsen und Geckos sowie einige sehr bemerkenswerte fossile Formen wie die mosurasaurios der Oberkreide einschließt. Zusammen mit den Unterordnern von Schlangen und blinden Spitzmäuse bilden sie die Squamata-Ordnung. Die lacertilios umfassen fast fünftausend Arten Bevor sie Saurier an die Unterordnung nannten, die von den Lacertilios und den Schlangen gebildet wurde, aber da es sich als parafilético herausgestellt hat, gilt der Name Sauria jetzt für eine größere Fülle von Reptilien, die die Mehrheit der Diaspsidos einschließt.

Definition von lagarto im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition der Eidechse im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist das terrestrische Reptil der Ordnung der Saurier, fünf bis acht Dezimeter lang, von der Vorderseite des Kopfes bis zum Ende des Schwanzes gerechnet. Der Kopf ist oval. Es hat einen großen Mund, mit vielen scharfen Zähnen, einem verlängerten und fast zylindrischen Körper und einem langen, perfekt konischen Schwanz. Die vier Beine sind kurz, dünn, jeder mit fünf Fingern bewaffnet mit scharfen Nägeln; die Haut ist mit Flocken in Form von Schuppen bedeckt, weiß auf dem Bauch, und grün, gelb und blau gefärbt, bilden symmetrische Muster, im Rest des Körpers. Es ist extrem wendig, harmlos und sehr nützlich für die Landwirtschaft wegen der großen Anzahl von Insekten, die es verschlingt. Es vermehrt sich durch Eier, die das Weibchen begräbt, bis die Hitze der Sonne sie belebt. Eine weitere Bedeutung der Eidechse im Wörterbuch ist der große Armmuskel zwischen der Schulter und dem Ellenbogen. Eidechse ist auch ein Schelm, hinterhältiger Mann.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LAGARTO

antecuarto · arto · cariharto · cuarto · decimocuarto · esparto · harto · infarto · jarto · malparto · parto · posparto · reharto · reparto · sobreparto · trascuarto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LAGARTO

lagar · lagarear · lagarearse · lagarejo · lagarero · lagareta · lagarta · lagartada · lagartado · lagartear · lagartera · lagarterana · lagarterano · lagartero · lagartezna · lagartija · lagartijera · lagartijero · lagartón · lagartona

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LAGARTO

abierto · aborto · acierto · aeropuerto · cierto · concerto · concierto · corto · cubierto · descubierto · desierto · despierto · experto · huerto · hurto · incierto · muerto · oporto · puerto · roberto

Synonyme und Antonyme von lagarto auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LAGARTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

lagarto · indias · lacertilios · lagartos · clado · reptiles · incluye · mayoría · actuales · como · varanos · iguanas · corytophanidae · camaleones · lagartijas · geckos · así · algunas · formas · fósiles · notables · mosasaurios · cretácico · superior · junto · subórdenes · serpientes · primera · lengua · española · reptil · terrestre · ocho · decímetros · largo · contando · desde · parte · anterior · cabeza · hasta · extremidad · cola · ovalada · tiene · boca · grande · muchos · agudos · dientes · cuerpo · prolongado · cilíndrico · larga · perfectamente · cónica · cuatro · patas · cortas · delgadas · cada · dedos · armados · afiladas · uñas · piel · está · cubierta · laminillas · manera · escamas · blancas · vientre · manchadas · verde · amarillo · azul · dibujos · simétricos · resto · sumamente · ágil · inofensivo · útil · para · agricultura · gran · cantidad · insectos · devora · reproduce · huevos · entierra · hembra · calor · vivifica · otro · músculo · brazo · entre · hombro ·

Übersetzung von lagarto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LAGARTO

Erfahre, wie die Übersetzung von lagarto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von lagarto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lagarto» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蜥蜴
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

lagarto
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

lizard
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

छिपकली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سحلية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ящерица
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lagarto
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টিকটিকি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

lézard
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cicak
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Eidechse
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

蜥蜴
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도마뱀
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lizard
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

loài thằn lằn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பல்லி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सरडा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kertenkele
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lucertola
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jaszczurka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ящірка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șopârlă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαύρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

akkedis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ödla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lizard
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lagarto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAGARTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lagarto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lagarto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lagarto auf Spanisch

BEISPIELE

2 SPRICHWORT MIT «LAGARTO»

Al mes cuarto sale el lagarto.
En marzo saca la cabeza el lagarto.

10 BÜCHER, DIE MIT «LAGARTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lagarto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lagarto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ojos de lagarto
1923. UNA CIUDAD SERPENTEA BAJO EL SUELO DE MEXICALI.
Bernardo Fernández, 2009
2
El lagarto soñador
Un lagarto, Heriberto, pasa el día sobre una piedra al sol, soñando.
Marta Osorio, 2001
3
El lagarto destripador gigante
Text and illustrations describe Megalania, how they lived, and how they became extinct.
Carol K. Lindeen, 2008
4
Cuentos Populares Expanoles
hijo un lagarto. Y al nacer el lagarto buscaron una ama de cría y a los pocos días ya el lagarto le había comido los pechos. Y buscaron otra y también le comió el lagarto los pechos. Y ya fueron a buscar otra ama pa que criara al lagarto pero ...
5
Ojos de lagarto
Bajo el laberinto subterráneo de La Chinesca en Mexicali se guarda un secreto extraordinario. 1923.
Bef,, 2012
6
Encyclopedia metódica. Historia natural de las aves
... la Sinonimia de los □l... Autores citados en este Diccionario. ... Basiliscus ( Lacerta). .... Lagarto. ..».". Bertts (Coluber) Serpiente. . . . Bicarinata (Lacerta) Lagarto Boans (Rana) Rana Calamite. Boiguacu Serpiente. . . . . Boiguatrara Serpiente.
Louis Jean Marie Daubenton, 1788
7
El ataque del rey lagarto
Y esto incluye al temible Tiranosaurio rex, que está deseando comerse a esos dos nuevos animales que corren por su territorio.
Rex Stone, 2009
8
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Para nuestro objeto, vamos ¡i exponer las especies del género de Linneo que ofrecen, ó hayan ofrecido en tiempos antiguos, alguna utilidad , ó que merezcan ser citadas como objeto de curiosidad . Lagarto ágil, Lagarto gris , La- Karlo de ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1855
9
Camino de las pedrerías: relatos eróticos
El lagarto viejo estaba posado y mimetizado, a lo largo de un tronco de eucalipto que había caído con el viento. Su físico no estaba ya muy íntegro; tenía huecos, había perdido algunas piezas. Mas la boca aún era buena, y la cola, y las ...
Marosa Di Giorgio, 2006
10
LA Cancion Del Lagarto/Lizard's Song
Bear tries repeatedly to learn Lizard's song. Pobre Oso! Por mas que trata no puede recordar la cancion que Lagarto le ensena. Pero el listo Lagarto adivina por que.
George Shannon, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LAGARTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lagarto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El lagarto de La Gomera, el Drago y el helecho al premio “Animal ...
El lagarto gigante de La Gomera es un gran saurio endémico de la isla que hasta junio de 1999 se consideraba extinto ya que sólo se tenía constancia de él ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Aug 16»
2
Vinculan a proceso al "Lagarto” por robo y violación
Ramón “N”, alias “El Lagarto”, fue vinculado a proceso por los hechos delictuosos de robo y violación, ambos con agravantes de haberse cometido en ... «El Universal, Jul 16»
3
'El Lagarto' tenía una larga carrera dedicada a los robos
El Lagarto realizó una serie de asaltos en las inmediaciones de la autopista México-Querétaro, donde ubicó los mejores sitios para abordar autobuses, ... «El Universal, Jul 16»
4
Jim Morrison, 'el rey lagarto' del rock
Jim Morrison nació en Florida el 8 de diciembre de 1943, para quienes lo conocían, su estilo de vida sin apegos emocionales a algún lugar o alguna persona ... «KienyKe, Jul 16»
5
Inicio Informes Cae “La banda del Lagarto”, acusada de robar en la ...
Una organización delictiva, conocida como “La Banda del Lagarto” porque su líder es llamado con ese apodo, fue desbaratada por la Policía de la provincia de ... «Online-911, Mai 16»
6
Lagarto intentó tocar el timbre de una casa
El lagarto paseaba tranquilamente por la vía pública y de repente se detuvo en una casa. El momento quedó registrado en un video que ha sido viral en ... «La FM, Mai 16»
7
Un lagarto gigante se “coló” en un geriátrico de Córdoba
Un lagarto overo de gran tamaño ingresó este miércoles a eso de las 13.30 en un geriátrico ubicado en la calle Río Negro al 332 de barrio Alberdi, en la ciudad ... «La Voz del Interior, Feb 16»
8
Un lagarto de más de un metro vive en el patio de su casa: pide ...
Una mujer que vive en Rosario encontró un lagarto de aproximadamente un metro y medio de largo en el patio de su casa. Fue el 23 de diciembre, y desde ... «Minutouno.com, Jan 16»
9
Sorpresa en Versalles: llegó a su casa y encontró un lagarto en la ...
El hombre llegó a su casa como de costumbre y quedó sorprendido. Había un lagarto enorme en la puerta que le impedía entrar. Al final, tuvieron que llamar a ... «Clarín.com, Jan 16»
10
Salió de su casa y se encontró con este monstruoso lagarto
Un monstruoso lagarto apareció en la casa de un australiano. ... sus años de vida Australia- se asustó al ver un monstruoso lagarto de casi dos metros trepado ... «Infobae.com, Dez 15»

BILDER ÜBER «LAGARTO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lagarto [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/lagarto>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE