La procedencia de la palabra haz la encontramos en el latín fascis. También en el latín acĭes, fila, con la h de haz; y finalmente en el latín facĭes, cara.
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.
WAS BEDEUTET HAZ AUF SPANISCH
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «haz» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Tue
Haz
Strahlen und Balken können sich beziehen auf: ▪ Satz von Gemüsestämmen zusammengebunden, vor allem die Ohren im Mähen und Brennholz ▪ Faszien oder Bündel von Spirituosen, römische Ritualwaffen und zeitgenössisches politisches Symbol (Symbol der Fascio, Französische Republik, Reyes Católicos und des Franco-The Jochs und der Strahl-) ▪ Hispanic, Pionierzeitschrift des spanischen Faschismus machen. ▪ Strahl (Botanik), Teil des Blattes. ▪ Machen Sie gerade Linien, die Reihe von Linien, die durch einen Punkt gehen. ▪ Machen Sie Flugzeuge, die Menge der Flugzeuge, die in der gleichen gerade übereinstimmen. ▪ Muskeln machen (siehe Muskel, Muskelfaser). ▪ Sein Strahl, Herzanatomie. ▪ Gefäßstrahl, im Gefäßsystem der Pflanzen. ▪ Lichtstrahl, der Satz von Teilchen oder Lichtstrahlen desselben Ursprungs, die sich ohne Dispersion ausbreiten. ▪ Elektromagnetischer Strahl (siehe Divergenz (Strahl)). ▪ Haz-Mat (Gefahrstoff). Haz y haces pueden referirse a: ▪ Conjunto de tallos vegetales atados juntos, especialmente las espigas en la siega y la leña ▪ Fasces o haz de líctores, arma ritual romana y símbolo político contemporáneo (símbolo del fascio, de la República Francesa, de los Reyes Católicos y del franquismo -El yugo y el haz-) ▪ Haz hispano, revista pionera del fascismo español. ▪ Haz (botánica), parte de la hoja. ▪ Haz de rectas, el conjunto de rectas que pasan por un punto. ▪ Haz de planos, el conjunto de planos que concurren en una misma recta. ▪ Haz de músculos (véase músculo, fibra muscular). ▪ Haz de His, anatomía cardiaca. ▪ Haz vascular, en el sistema vasculara de las plantas. ▪ Haz de luz, el conjunto de partículas o rayos luminosos de un mismo origen, que se propagan sin dispersión. ▪ Haz electromagnético (véase Divergencia (haz)). ▪ Haz-Mat (material peligroso).
Die erste Definition von Balken im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist gebundene Portion Mais, Flachs, Kräuter, Brennholz oder andere ähnliche Dinge. Eine weitere Bedeutung des Strahls im Wörterbuch ist eine Gruppe von Teilchen oder Lichtstrahlen gleichen Ursprungs, die sich ohne Dispersion ausbreiten. Haz ist auch eine Menge von Linien, die durch einen Punkt oder durch Ebenen verlaufen, die auf der gleichen Linie liegen. La primera definición de haz en el diccionario de la real academia de la lengua española es porción atada de mieses, lino, hierbas, leña u otras cosas semejantes. Otro significado de haz en el diccionario es conjunto de partículas o rayos luminosos de un mismo origen, que se propagan sin dispersión.Haz es también conjunto de rectas que pasan por un punto, o de planos que concurren en una misma recta.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «haz» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Erfahre, wie die Übersetzung von haz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von haz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «haz» in Spanisch ist.
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «haz».
HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HAZ» IM VERLAUF DER ZEIT
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «haz» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «haz» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe haz auf Spanisch
BEISPIELE
10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «HAZ»
Zitate und Redensarten mit dem Wort haz.
1
Alexander Pope
Haz bien tu parte. En eso reside todo el honor.
2
Arturo Graf
Si quieres oír cantar a tu alma, haz el silencio a tu alrededor.
3
Demófilo
Haz lo que consideres honesto, sin esperar ningún elogio; acuérdate de que el vulgo es un mal juez de las buenas acciones.
4
Eclesiástico
Desde tu juventud haz acopio de doctrina y hasta encanecer encontrarás sabiduría.
5
Johann W. Goethe
Haz sólo lo que sea justo; lo demás vendrá por sí solo.
6
Lao-Tsê
Haz que tu yo sea más pequeño y limita tus deseos.
7
Ludwig Van Beethoven
Haz lo necesario para lograr tu más ardiente deseo, y acabarás lográndolo.
8
Marco Aurelio
Haz por ser semejante a un promontorio. Las olas del mar se estrellan contra él de continuo, y él se mantiene inmóvil, hasta que en torno suyo se abonanzan las aguas.
9
Novalis
Si no puedes hacer de tus pensamientos objetos externos, entonces haz de los objetos externos pensamientos.
10
Oliver W. Holmes
La vida es un haz de pequeñas cosas.
10 SPRICHWORT MIT «HAZ»
A lo que no te agrada, haz que no oyes nada.
Haz buena harina y no toques bocina.
Lo que te hagan, haz, ni menos ni más.
Olla sin sal, haz cuenta que no tienes manjar.
Al país que fueres, haz lo que vieres.
Allá donde fueras, fueres o fueses, haz lo que vieras, vieres o vieses.
Allí haz a tu hijo heredero, donde anda la niebla en el mes de enero.
Cada cosa que ves tiene su haz y su envés.
En apurada situación, haz de tripas corazón.
Fianza de la haz es, muchas veces de haz y envés.
10 BÜCHER, DIE MIT «HAZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von haz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit haz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Haz que funcione: Hoja de ruta hacia el éxito a través de la ...
Haz que funcione es el esperado libro, después de más de cinco años, del mayor especialista mundial en gestión del tiempo y organización personal e inventor del método GTD, usado por millones de personas, organizaciones y ...
David Allen, 2011
2
"Haz lo que temas": La novelística de Raúl Guerra Garrido
La única imposición que los edi-tores acordaron fue el título de la obra. La meta era conseguir una presenta-ción fiel y exhaustiva de la obra del escritor. El resultado del proyecto es este volumen, «Haz lo que temas».
José Ángel Ascunce, Alberto Rodríguez, 2012
3
Del haz fúgido
Los textos que conforman el haz fúgido gravitan alrededor de una escucha interna, de la vivencia vital, extrema, desde la palabra, tanto más allá de los límites del pensamiento lógico-racional, alrededor de los distintos espacios en ...
J. L. M. Mallada, 2010
4
Haz de tu miedo un aliado
A lo largo de la vida, a causa de nuestras vivencias, se nos han ido formando unos conceptos que han ido haciendo mella con el paso del tiempo en nuestro interior. ?ltimamente, a causa de la vida tan ajetreada que se vive, de la falta de ...
José Manuel Rubio Osteso, 2012
5
El sistema nervioso central
Haz cerebelotalámico = Tractus cerebellothalamicus (368.43). Haz cuneiforme =
Fasciculus cuneatus (252.25- 254.11). Haz de Arnold = Haz frontoprotuberancial.
Haz de Burdach = Haz cuneiforme. Haz de Flechsig = Haz espinocerebeloso ...
M. G. Braillon, 1992
6
Mindfulness. Atención plena: Haz espacio en tu mente
Este libro, si lo pones a prueba, tiene el potencial de transformar de forma fundamental tu experiencia de vida.
Andy Puddicombe, 2012
7
Haz tú lo mismo: seguir a Jesús en sus actitudes
Con sencillez y cercanía. ¿Cuáles fueron las actitudes básicas que Jesús enseñó y practicó? Conocerlas abre el camino a la invitación personal: 'Haz tú lo mismo'.
José Aldazábal, 2002
8
Haz una Isla
Learn how to make an island using a piece of foam board, sand, coffee grounds, and construction paper.
Cathy French, 2011
9
Haz un avión de Papel
Learn how to make a paper airplane using a piece of paper and three small paper clips.
Cathy French, 2011
10
Ama y haz lo que quieras: La verdadera libertad
Con alusiones a películas y a la literatura universal, el autor desgrana el significado de la palabra "amor", y plantea cómo el hombre puede ser bueno y libre amando de verdad.
Eduardo Camino, 2010
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HAZ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff haz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¡Haz tu propia pizza!
Preparar tu propia pizza no es muy complicado. Te damos esta receta italiana para hacer una pizza para 4 personas. Eso sí, hazla en compañía de un adulto, ... «La Prensa de Honduras, Aug 16»
2
El consistorio de El Ejido lanza la campaña 'Este verano... haz...
La concejalía de Cultura del Ayuntamiento de El Ejido ha lanzado una campaña que, bajo el título Este verano...haz tu corto pretende animar a los ejidenses e ... «El Almería, Aug 16»
3
¿Quieres salvar el planeta? ¡Haz pis en la ducha!
Reconócelo. Estás tranquilamente dándote una ducha reparadora y de repente aparecen las ganas de orinar. Miras a un lado y a otro. No hay nadie. Miras a la ... «Quo.es, Jun 16»
4
SOCAR lanza la campaña Haz tu Debut para la UEFA EURO 2016
SOCAR ha puesto en marcha la campaña Haz Tu Debut, que está enfocada en las historias de aquellos que están a punto de aparecer por primera vez en la ... «Goal.com, Jun 16»
5
Paul Pogba, Luis Suárez y Mesut Özil protagonizan serie “Haz Que ...
Mientras la serie “Haz Que Te Sigan” (First Never Follows) se desarrolla, adidas lanzará un número de videos individuales para cada uno de los jugadores ... «La Prensa, Mai 16»
6
"Haz Tu Tesis en Cultura": CNCA invita a estudiantes y graduados a ...
El concurso Haz tu Tesis en Cultura 2016 del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA) inicia este lunes 23 de mayo su concurso de Ensayos para ... «Publimetro Chile, Mai 16»
7
Haz el ejercicio ideal según tu enfermedad
Mil veces hemos escuchado la frase: “Haz deporte para prevenir enfermedades”. Aunque, ¿qué pasa si ya se tiene una, ya no debemos hacer nada? «Salud180, Mai 16»
8
Haz Tu Propia Web: Experiencias exitosas con la nueva forma para ...
Lemonaki Bikinis y Caco Thomas son negocios que utilizan Haz Tu Propia Web, aplicación que te permite convertir tu Facebook en tu sitio web en pocos pasos. «El Observatodo, Apr 16»
9
En Change.org, haz tus propuestas para nueva #ConstituciónCDMX
Si alcanza 50 mil firmas o más, la iniciativa será presentada ante el grupo de trabajo que redactará la Constitución, la cual deberá avalar la Asamblea ... «Aristeguinoticias, Mär 16»
10
Adrián Roma y Ana Fernández derrochan pasión en el videoclip de ...
La actriz se convierte en la musa de Marlon en el nuevo videoclip de la banda. 'Haz conmigo lo que quieras' es lo que le pide Adrián Roma a Ana Fernández ... «Bekia, Mär 16»
BILDER ÜBER «HAZ»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Haz [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/haz>, Jun 2026 ».
