WAS BEDEUTET MACROESTRUCTURA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «macroestructura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von macroestructura im Wörterbuch Spanisch
Die Definition der Makrostruktur im spanischen Wörterbuch ist eine große Struktur, die kleinere umfasst. Die Makrostruktur einer Urbanisierung. Eine andere Bedeutung der Makrostruktur im Wörterbuch liegt auch in einem lexikographischen Repertoire, Struktur, in der die Menge von Slogans organisiert ist, die die Informationen der verschiedenen Artikel anführen. La definición de macroestructura en el diccionario castellano es gran estructura que engloba otras menores. La macroestructura de una urbanización. Otro significado de macroestructura en el diccionario es también en un repertorio lexicográfico, estructura en la cual se organiza el conjunto de lemas que encabezan la información de los distintos artículos.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «macroestructura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «MACROESTRUCTURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
macroestructura
dijk
texto
semantica
ejemplos
textual
gran
estructura
engloba
otras
menores
urbanización
otro
también
repertorio
lexicográfico
cual
organiza
conjunto
lemas
encabezan
información
distintos
artículos
teoría
mundos
posibles
narrativa
acción
relato
discurso
ficción
esquema
presente
narrativo
como
nivel
mayor
generalidad
supra
veíamos
lotman
posibilidad
reducir
argumento
nbsp
diccionarios
siglo
macroestructura
microestructura
tienen
ordenación
materiales
forman
cuerpo
unas
bases
psicológicas
educación
especial
estas
proposiciones
globales
constituyen
ejemplo
anterior
cuatro
mencionadas
podrían
quedar
integradas
siguiente
quot
comenzó
partido
construcción
textos
así
ciencia
desarrolla
conceptos
clave
superestructura
define
global
desde
perspectiva
semántica
frente
ÜBERSETZUNG VON MACROESTRUCTURA
Erfahre, wie die Übersetzung von
macroestructura auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von macroestructura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «macroestructura» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
macroestructura
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Macrostructure
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
macroestructura
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
macroestructura
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
macroestructura
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
macroestructura
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
macroestructura
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
macroestructura
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
macroestructura
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
macroestructura
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
macroestructura
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
macroestructura
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
macroestructura
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
macroestructura
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
macroestructura
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
macroestructura
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
macroestructura
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
macroestructura
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
macroestructura
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
macroestructura
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
macroestructura
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
macroestructura
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
macroestructura
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
macroestructura
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
macroestructura
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «MACROESTRUCTURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
macroestructura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
macroestructura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Acción, relato, discurso. Estructura de la ficción narrativa
Un esquema del relato es una macroestructura presente en el texto narrativo,
como también lo es a un nivel mayor de generalidad un esquema de la acción (
ver p. 62 supra). Veíamos en Lotman la posibilidad de reducir el argumento del ...
José Ángel García Landa, 1998
2
Los diccionarios del español en el siglo XXI
Macroestructura y microestructura de los diccionarios Los diccionarios tienen
una macroestructura y una microestructura. La macroestructura^ es la
ordenación del conjunto de los materiales que forman el cuerpo de un
diccionario (por ej., ...
Günther Haensch, Carlos & Omeñaca, 2004
3
Unas bases psicológicas de la educación especial
Estas proposiciones globales constituyen la macroestructura del texto. En el
ejemplo anterior, el significado de las cuatro proposiciones mencionadas
podrían quedar integradas en la siguiente: "comenzó el partido". Las
proposiciones de la ...
Juan Luis Castejón Costa, Leandro Navas Martínez, 2009
4
La construcción de textos en español
Así, en La ciencia del texto (1978), desarrolla dos conceptos clave:
macroestructura y superestructura. La Macroestructura se define como la
estructura global de un texto desde una perspectiva semántica (frente a las
proposiciones, que se ...
José M. Bustos Gisbert, 1996
El conjunto de las entradas ordenadas, sometidas a una lectura vertical, es lo
que entendemos por macroestructura. La otra parte del texto del diccionario es la
microestructura, esto es, el conjunto de las informaciones ordenadas de cada ...
Emília Anglada Arboix, 2005
6
Teoría del teatro: bases para el análisis de la obra dramática
A ese todo se le suele llamar macroestructura. La macroestructura se expresa
mediante una o unas pocas macroproposiciones que el lector o espectador
construye para dar sentido y coherencia a la obra: «La noción de
macroestructura se ...
Macroestructura La macroestructura es un concepto introducido por van Dijk en
el dominio lingüístico para describir la estructura semántica de un texto: "La
macroestructura de un texto es [...] una representación abstracta de su estructura
...
Jordi Sánchez Navarro, 2006
8
Estudio comparativo de diferentes métodos de evaluación de ...
54 Es necesario estudiar la composición del texto por varias razones: (i) Es
posible que, al considerar la macroestructura, el traductor ve que el texto
contiene varios segmentos diferentes que necesitan diferentes estrategias
traductoras, ...
Christopher Waddington, 2000
9
El sistema de memoria humana: memoria episódica y semántica
Tal y como ya se comentó al comienzo de este capítulo, la macroestructura del
texto viene dada por los macrooperadores o macroreglas que transforman las
proposiciones del texto base en un grupo de macroproposiciones que
representan ...
Zuleyma del Rosario Santalla Peñaloza, 2000
10
Lenguajes verbales y no verbales
... interactúan y el discurso avanza. A continuación se abordará el estudio de la
macroestructura y superestructura, conceptos claves en la lingüística textual,
según lo expuesto en Nuevas tendencias de la composición escrita Pérez ( 999).
Héctor Pérez Grajales, 2001
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MACROESTRUCTURA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
macroestructura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
"Son capaces de matar a su propia madre": Las maras normalizan ...
Hoy en día, las maras son una macroestructura que adopta características de otras redes criminales o terroristas —por ejemplo, la extorsión de la mafia italiana, ... «RT en Español - Noticias internacionales, Sep 16»
La misteriosa estrella que podría albergar una macroestructura ...
Conocida de forma epónima como “Estrella de Tabby”, la estrella KIC 8462852 está siendo observada con detenimiento por astrónomos de la NASA desde ... «tuexperto.com, Aug 16»
Trabajan en la tercera bandeja
La macroestructura de la infraestructura rojinegra fue construida en 1929; según el ingeniero, ya superó la vida útil normal de cualquier estructura de hormigón. «ON24, Aug 16»
Morat y Amelie serán las estrellas de las fiestas de Benicàssim
Precisamente Martí ha destacado que este año, el festival de dj's se celebrará también con el montaje de una macroestructura piramidal de luces que va a dar ... «COPE, Aug 16»
Darío Urzay lamenta que antes el artista "era lo más importante" y ...
... "tenía la sensación" de que el artista "era lo más importante", actualmente "parece que es un actor más de toda una parafernalia de una macroestructura". «eldiario.es, Jul 16»
Justicia en Guatemala lista para sustentar nuevo caso de corrupción
Guatemala.- El Ministerio Público (MP) guatemalteco tiene listos los elementos de la investigación del caso “cooptación del Estado”, una “macroestructura del ... «Periódico Zócalo, Jun 16»
Régimen de saqueo
... y RB fueron la cabeza de una macroestructura de saqueo y colusión, cuyos tentáculos apenas estamos conociendo. “La Línea” destapó una olla de tamales; ... «elPeriódico, Apr 16»
Un plan b contra la Europa de la austeridad
La cuestión de los pueblos y las naciones sin Estado en una macroestructura como la UE también ha llevado a las CUP a interesarse por los debates sobre ... «Periódico Diagonal, Feb 16»
"La comunidad portuaria fue clave en el desarrollo de la plataforma ...
Indra apuesta por el cambio de la visión tradicional acerca de los puertos, aquella que lo describe simplemente como una macroestructura de hormigón a la ... «MundoMaritimo.cl, Dez 15»
Macroimputaciones a paramilitares por hechos no judicializados
De esta manera se da inicio al cierre adecuado y gradual de las investigaciones contra las macroestructuras paramilitares, implementada por la Fiscalía y que ... «ElPilón.com.co, Dez 15»
