Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prefectura" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PREFECTURA

La palabra prefectura procede del latín praefectūra.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PREFECTURA AUF SPANISCH

pre · fec · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PREFECTURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Prefectura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PREFECTURA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prefectura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Präfektur

Prefectura

Der Begriff Präfektur wurde verwendet, um einen regierenden Körper oder territorialen Bereich aus der Zeit des römischen Kaisers Constantino I, die das Reich in vier Präfekturen geteilt, die jeweils in Diözese geteilt. Wie ein Staat oder eine Stadt, hatten sie eine breite Selbstverwaltung, obwohl sie Treue nach Rom verdankten. Der Präfekt war der Kopf der Präfektur. El término prefectura ha sido usado para denominar un órgano de gobierno o área territorial desde los tiempos del emperador romano Constantino I, el cual dividió el imperio en cuatro prefecturas, cada una dividida en diócesis. De forma similar a un Estado o una ciudad, tenían un amplio autogobierno, aunque debían fidelidad a Roma. El prefecto era la cabeza de la prefectura.

Definition von prefectura im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition der Präfektur im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist Würde, Beschäftigung oder Büro des Präfekten. Eine andere Bedeutung der Präfektur im Wörterbuch ist das Gebiet, das von einem Präfekten regiert wird. Präfektur ist auch Büro oder Büro des Präfekten. La primera definición de prefectura en el diccionario de la real academia de la lengua española es dignidad, empleo o cargo de prefecto. Otro significado de prefectura en el diccionario es territorio gobernado por un prefecto. Prefectura es también oficina o despacho del prefecto.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prefectura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PREFECTURA


agricultura
a·gri·cul·tu·ra
altura
al·tu·ra
arquitectura
ar·qui·tec·tu·ra
constrictura
cons·tric·tu·ra
contractura
con·trac·tu·ra
estructura
es·truc·tu·ra
factura
fac·tu·ra
fractura
frac·tu·ra
infraestructura
in·fra·es·truc·tu·ra
jactura
jac·tu·ra
lectura
lec·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
macroestructura
ma·cro·es·truc·tu·ra
manifactura
ma·ni·fac·tu·ra
manufactura
ma·nu·fac·tu·ra
microestructura
mi·cro·es·truc·tu·ra
proyectura
pro·yec·tu·ra
subprefectura
sub·pre·fec·tu·ra
superestructura
su·pe·res·truc·tu·ra
yactura
yac·tu·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PREFECTURA

prefabricación
prefabricado
prefabricar
prefacio
prefación
prefecto
preferencia
preferencial
preferente
preferentemente
preferible
preferiblemente
preferir
prefiguración
prefigurar
prefija
prefijación
prefijal
prefijar
prefijo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PREFECTURA

apertura
asignatura
aventura
candidatura
captura
cintura
cobertura
costura
cultura
escritura
escultura
futura
licenciatura
miniatura
natura
pintura
postura
temperatura
textura
ventura

Synonyme und Antonyme von prefectura auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PREFECTURA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prefectura» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von prefectura

MIT «PREFECTURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

prefectura jurisdicción provincia territorio zona escolar oriente olivos telefonos pronostico término sido usado para denominar órgano gobierno área territorial desde tiempos emperador romano primera lengua española dignidad empleo cargo otro gobernado prefectura también oficina despacho ciento cincuenta años historia guardacostas revista oficial naval argentina memoria anual departamento oferta estratégica departamental cochabamba documentos encontrados ultimamente archivo capucuy junio juan santiago chavez gobernador general tomás costa romeo fiel cópia sacada original existe moyobamba agosto matute akal arquitectura siglo stengen johan hetta arkitektur landskap masato ótaka miharu fukushi japón arquitecto establecido tokio activo otaka titula universidad nbsp bizantino finalmente bajo dividido manera tenía varias número elevado provincias eran subdivisiones éstas pando museología crítica arte contemporáneo trasladó este

Übersetzung von prefectura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PREFECTURA

Erfahre, wie die Übersetzung von prefectura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von prefectura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prefectura» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

prefectura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

prefecture
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रान्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ولاية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

префектура
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prefeitura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অধ্যক্ষতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

préfecture
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

wilayah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Präfektur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Prefektur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tỉnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ப்ரிஃபெக்சர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रांत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

idari bölge
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prefettura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prefektura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

префектура
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prefectură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νομαρχία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

prefektuur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prefekturen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prefecture
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prefectura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PREFECTURA»

Der Begriff «prefectura» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.508 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prefectura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prefectura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prefectura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PREFECTURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prefectura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prefectura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prefectura auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PREFECTURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prefectura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prefectura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Documentos encontrados ultimamente en el Archivo oficial de ...
Capucuy, Junio 15 de 1810. Juan Santiago Chavez. Sr. Gobernador General D. Tomás Costa y Romeo. Es fiel cópia sacada del original que existe en el archivo de la Sub- prefectura de mi cargo. — Moyobamba, Agosto 28 de 1860. Matute.
Moyobamba, Peru. Archivo oficial, 1860
2
Diccionario Akal de la Arquitectura del siglo XX
0STENGEN, Johan W> SN0HETTA ARKITEKTUR-LANDSKAP Masato ÓTAKA ( 1923, Miharu, prefectura de Fukushi- ma, Japón) Arquitecto establecido en Tokio . Activo en el Japón desde 1961. Masato Otaka se titula por la Universidad de ...
‎2004
3
Historia del Estado Bizantino
Finalmente, bajo Constantino, el Imperio fue dividido en prefecturas, de manera que cada prefectura tenía varias diócesis y cada diócesis un número elevado de provincias; las provincias eran subdivisiones de las diócesis y éstas, a su vez, ...
‎1984
4
Museología crítica y arte contemporáneo
En 1977 se trasladó a este complejo ar- quitectónico el Hotel Imperial de Tokio del arquitecto Frank Lloyd Wright. moto Kanae (1882-1946), en Ueda, prefectura de Nagano; el Museo de Arte de Kitano, en Nagano; con pintores japoneses ...
Jesús Pedro Lorente, David Almazán, 2003
5
Memoria, creación e historia: luchar contra el olvido
Parecía pues absolutamente imposible establecer en el Putumayo una prefectura ya porque ninguna congregación religiosa quería hacerse cargo, ya por la resistencia del poder civil peruano a que en un territorio en litigio se estableciera ...
Pilar García Jordán, Miquel Izard, Javier Laviña, 1994
6
Municipalización: diagnóstico de una década
1ra. sección Sgo. de Huari 7.712 CIPDA PDCR/BM 1998 29 MEJILLONES 1ra. sección La Rivera 221 Prefectura Prefectura 1999 30 2da. sección Todos Santos 366 Prefectura Prefectura 1999 3I 3ra. sección Carangas 164 Part.Pop Fort.
7
Municipios y provincias: historia de la organización ...
Con la Prefectura de Soria: la línea de demarcación desde el Puerto de Somosierra un poco más al S. que el nacimiento del río Riaza; se dirige hacia el N.; pasa entre Riaza y Riofrío de Riaza, quedando el primero en la Prefectura de  ...
Enrique Orduña Rebollo, 2003
8
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
delChirivel; cruzaba la sierra de las Estancias, se dirigía al E. de Albox, Arboleas , Antas y Yera, que quedaban dentro de los limites de la prefectura , y terminaba en la costa del Mediterráneo por la torre de Villaricos. Por los demás lados , es ...
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1830
9
Centralismo y descentralización: organización y modelos ...
En la citada disposición el territorio español, siguiendo el modelo francés89, era dividido en 38 prefecturas y 111 subprefecturas, tres por cada prefectura, excepto Ciudad Real, Cuenca, Madrid y Teruel que sólo contaban con dos, y Murcia ...
José Antonio Pérez Juan, 2005
10
Construir el siglo XX con informes de la construcción : ...
... prefectura de Chiba 274 134-16 1975 Japón Isla Kyushu 149 569-08 1963 Japón kanazawa, 235 142-093 1971 Japón Kitazato, 232 142-090 1971 Japón Kyoto, prefectura de Kyoyo 287 142-120 1977 Japón Matsuyama, 101 443-06 1958 ...
Mercedes Ponce Ortiz de Insagurbe, José Sánchez Sánchez, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PREFECTURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prefectura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La marcha contra la violencia de género terminará en Prefectura
La concentración será a las 19 en la plaza de la Escuela 83 para luego movilizarse hacia la sede de Prefectura, en reclamo de justicia por la masacre de ... «El Patagónico, Sep 16»
2
La Prefectura desplegó un "simulacro de ataque terrorista" en Dock ...
La Prefectura Naval Argentina realizó un ejercicio de simulación de ataque de un grupo terrorista en la terminal portuaria de Dock Sud, en la provincia de ... «LA NACION, Sep 16»
3
Muertos y desaparecidos en 'La feliz': "Prefectura no tiene un ...
Al respecto, el jefe de la Prefectura, Gustavo Campanini, confesó que la fuerza federal no cuenta con un helicóptero para este tipo de emergencias. «Urgente 24, Sep 16»
4
"Discutimos y la maté", declaró un cabo de Prefectura a la policía
Un suboficial de la Prefectura Naval Argentina (PNA) detenido por el crimen de su sobrina, Gabriela Villaroel, en el barrio porteño de Villa Lugano, ... «LaCapital.com.ar, Aug 16»
5
Levantan los puestos fijos que tenía Prefectura en la Ciudad
La queja se repite en varios barrios porteños: muchos puestos fijos que tenía Prefectura ya no están y los vecinos denuncian un aumento de los casos de ... «Clarín.com, Jul 16»
6
Terremoto de magnitud 5,0 sacude prefectura japonesa de Ibaraki ...
El terremoto, que alcanzó el nivel 4 en la escala japonesa, cuyo máximo es 7, tuvo su epicentro en la prefectura de Ibaraki que limita con el océano Pacífico y ... «Xinhua, Jul 16»
7
Prefectura intenta rescatar a una ballena encallada en Mar del Tuyu
El animal se encuentra cerca de la costa de esa ciudad balnearia. Personal de Mundo Marino y de Prefectura Naval intentan llevarla a aguas más profundas. «Minutouno.com, Jul 16»
8
El prófugo Marcelo Mallo se entregó a Prefectura Naval y quedó ...
El ex dirigente de Hinchadas Unidas Argentinas, Marcelo Mallo, se entregó esta noche en la Prefectura Naval Argentina (PNA) de Olivos y quedó a disposición ... «Télam, Jul 16»
9
El juez Sebastián Casanello procesó a 26 integrantes de la ...
Para el juez federal Sebastián Casanello la Prefectura Naval aseguró, con su inacción, un ámbito "propicio para la comercialización" de estupefacientes ... «LA NACION, Jun 16»
10
¿Cuál será el nuevo sueldo de los miembros de Prefectura y ...
A partir del 1° de junio, los miembros de la Gendarmería Nacional y de Prefectura Naval tendrán un "incremento real del 9 por ciento" en su sueldo por sobre la ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Mai 16»

BILDER ÜBER «PREFECTURA»

prefectura

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prefectura [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/prefectura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z