Lade App herunter
educalingo
marchosa

Bedeutung von "marchosa" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES MARCHOSA

La palabra marchosa procede de marcha.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MARCHOSA AUF SPANISCH

mar · cho · sa


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARCHOSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Marchosa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MARCHOSA AUF SPANISCH

Definition von marchosa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Marchosa im spanischen Wörterbuch wird von einer Person gesagt: Das zeichnet sich durch seine Galanterien, Gelage und Transporte des wütenden Lebens aus. Eine andere Bedeutung von marchosa im Wörterbuch wird auch von einer Person gesagt: Dass in seiner Haltung und Gang Galanterie zeigt, im Allgemeinen mit plebejischer Affektiertheit.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MARCHOSA

asechosa · caprichosa · carachosa · caronchosa · chinchosa · conchosa · corchosa · despechosa · dichosa · empachosa · fachosa · ganchosa · hilachosa · lechosa · manchosa · mechosa · mostachosa · provechosa · sospechosa · tachosa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MARCHOSA

marchador · marchadora · marchamador · marchamar · marchamero · marchamo · marchanta · marchantaje · marchante · marchantería · marchantía · marchapié · marchar · marchita · marchitable · marchitamiento · marchitar · marchitez · marchito · marchoso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MARCHOSA

amorosa · cariñosa · cosa · deliciosa · diosa · endechosa · espaciosa · espinosa · esposa · famosa · hermosa · maravillosa · mariposa · mohosa · peligrosa · poderosa · preciosa · religiosa · rosa · sosa

Synonyme und Antonyme von marchosa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MARCHOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

marchosa · dicho · persona · distingue · galanteos · juergas · lances · vida · airada · otro · también · porte · andares · muestra · gallardía · generalmente · plebeya · afectación · comedia · ambiente · popular · carreno · marchosa · tres · actos · escritos · para · crucificados · bidet · sueño · eterna · bufanda · canto · poético · miseria · contra · pared · preso · cara · detrás · quejidos · penumbras · llantos · alegría · grita · emoción · nbsp · arriba · quién · cantante · singer · canta · sings · sing · polite · form · bien · very · well · bailar · dance · música · music · ritmo ·

Übersetzung von marchosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MARCHOSA

Erfahre, wie die Übersetzung von marchosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von marchosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marchosa» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

沙哑
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

marchosa
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Party
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

फटा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أجش
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

хриплый
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rouco
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কর্কশ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

tapageur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

serak
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

heiser
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

騒々しいです
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

쉰 목소리의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

raucous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hơi thở khò khè
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கரகரப்பான
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कर्कश
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kısık
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rauco
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ochrypły
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хрипкий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

răgușit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τραχύς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hees
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

raucous
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von marchosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARCHOSA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von marchosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «marchosa».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe marchosa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARCHOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marchosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marchosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Escritos Para Crucificados
Oda marchosa en su bidet. Sueño de luz eterna. Sueño de bufanda. Canto poético. Vida de miseria. Contra la pared el preso da la cara. Oda marchosa por detrás. Quejidos y penumbras. Llantos de alegría. Grita emoción. Oda marchosa  ...
2
Arriba! 1
¿quién? - who? el cantante - singer canta - he/she sings; yon sing (polite form) muy bien - very well bailar - ro dance la música marchosa - dance music el ritmo - rhythm 3 Escucha la cinta. La cucaracha La cucaracha, la cucaracha ya no ...
Ana María Kolkowska, Rachel Aucott, Libby Mitchell, 1995
3
Contabilidad financiera para futuros juristas
C) LA EMPRESA MARCHOSA La empresa Marchosa, presenta los siguientes saldos a 31 de julio de 2009: SALdOS deUdOReS SALdOS AcReedOReS Mercaderías 20.000 capital social 100.000 Bancos 80.000 durante el mes de agosto de ...
Rafael Muñoz Orcera, Javier Márquez Vigil, 2011
4
La leyenda del sacabocados
... algo más excitante que esto en tu marchosa, estúpida y desperdiciada vidita? –No. Nunca. Tuve que reconocerlo. No pude disimular una sonrisa. Una sonrisa que se prolongó. Churko pitaba y me observaba. Pareció disfrutar ese instante.
Romanini Pablo
5
La inteligencia corporal en la escuela: Análisis y propuestas
Ejemplo: «Soy una vieja marchosa que voy de viaje y pongo en la maleta unas medias de rejilla. Soy una vieja marchosa...», y así sucesivamente. «Soy un ejecutivo progre y pongo en la maleta un CD de los Rolling Stones...» «Soy una  ...
Tomás Motos Teruel, Mercè Mateu Serra, Cristina López Villar, 2006
6
Momentos Olímpicos
Gráciles saltos, sonrisas encantadoras, música alegre y marchosa celebrada por el público con animadas palmas de acompañamiento. Sin embargo, algo no encaja en la actuación de nuestras jóvenes gimnastas, que se miran unas a otras ...
Juan José Isac, 2007
7
Haciendo amigos: una visión crítica de la música comercial ...
La chica que lanzó esa canción marchosa que media España ha bailado este verano. Canción marchosa, pero de letra triste y deprimente en la que se narra con todo detalle un caso de violencia contra una mujer. Al ritmo de la desgracia de ...
Itxu Díaz, 2006
8
Una mirada al ser
con otros animales o seres mundanales es banalidad marchosa de quien no quiere ver o, viendo, se niega a decirlo. En este contexto filosófico es en el que quiero referirme al tema del que tratan estas páginas. Hablar de la razón en otro  ...
Alfonso Pérez de Laborda, 2013
9
Flores arrancadas a la niebla / La Exacta superficie del roble
AÍDA: Me marché primero de la casa, después me marché de un trabajo que tenía, ahora me marcho de esta guerra, es que soy muy marchosa. RAQUEL: Habla más bajo. AÍDA: Del internado también me marché, es que no degustaba estar ...
Arístides Vargas, 2008
10
Tiempo de hoy
Dejaron un tufillo rantio pese al bellezón de Nieves y la rotundidad física de Eva; Esther mantiene su marchosa manera de desfilar como machacando las pasarelas. Imagen de otro tiempo, se impone una nueva gene- radón porque Cañadas ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARCHOSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff marchosa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Carmen, la 'superabuela' más marchosa, quiere recuperar las ...
Hace 19 meses sufría un duro golpe ya que su marido fallecía a causa de un infarto de miocardio en sus brazos, hecho que sumió a nuestra protagonista en ... «TeleCinco.es, Jul 16»
2
Nuestros mayores, los más marchosos
Y algo de ese no parar tuvo que ver el público en Alicia y Alfonso, porque los designaron Miss Marchosa y Míster Marchoso. Alicia Torres, de 80 años, es de ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
3
Dayanna, la Shakira más marchosa
Dayanna se ha convertido en Shakira para protagonizar el reto musical. La pretendienta de Iván ha bajado las escaleras del plató con mucho ritmo y alegría, ... «TeleCinco.es, Mär 16»
4
'Unbreakable Kimmy Schmidt': no te pierdas la marchosa nueva ...
Así lo exclama a viva voz la protagonista de Unbreakable Kimmy Schmidt en la nueva, colorida y, sobre todo, marchosa promo de la segunda temporada que ... «SensaCine, Mär 16»
5
La felicidad es contagiosa y si no que se lo digan a esta anciana ...
La felicidad es contagiosa y si no que se lo digan a esta anciana marchosa. Bailando en una calle de Brighton, Reino Unido. YOUTUBE. Actualizado ... «Europa Press, Mär 16»
6
Sonreirás con el baile pegadizo de una marchosa abuela de 88 años
Una excelente manera de empezar el día es la de esta marchosa abuela estadounidense de 88 años. Fue pillada bailando al salir de su casa y escuchar la ... «TeleCinco.es, Mär 16»
7
San Blas celebra una procesión de lo más marchosa
San Blas celebra una procesión de lo más marchosa. Enviar noticia por correo electrónico. Tu nombre *. Tu correo electrónico *. Su correo electrónico *. «ABC.es, Feb 16»
8
Rappel 'GH VIP 4' se confiesa ante sus compañeros: "Yo soy muy ...
"Yo soy una persona muy sexual y muy marchosa", comunicaba el vidente a Liz, Rosa Benito y Lucía Hoyos. Ante tal confesión, estos se reían y comenzaba ... «Bekia, Jan 16»
9
Menorca, la isla de las dos caras
Frente a la más popular Mallorca y a la marchosa Ibiza, Menorca, la más oriental y septentrional de las Islas Baleares, se vende aún con cierto toque de ... «eldiario.es, Okt 15»
10
«Este es un pueblo acogedor, de gente muy marchosa y sociable»
Además de gente marchosa y muy sociable, cuenta con un extraordinario paisaje, buena gastronomía, caza, pesca, embalse, rutas de senderismo… Te metes ... «El Norte de Castilla, Aug 15»

BILDER ÜBER «MARCHOSA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Marchosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/marchosa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE