WAS BEDEUTET MAYAGÜEZANA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «mayagüezana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von mayagüezana im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von mayagüezana im Wörterbuch ist aus Mayagüez. Eine andere Bedeutung von mayagüezana im Wörterbuch bezieht sich auch auf oder im Zusammenhang mit dieser Gemeinde von Puerto Rico und an deren Spitze. La definición de mayagüezana en el diccionario castellano es natural de Mayagüez. Otro significado de mayagüezana en el diccionario es también perteneciente o relativo a este municipio de Puerto Rico y a su cabeza.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «mayagüezana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «MAYAGÜEZANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
mayagüezana
natural
mayagüez
otro
también
perteneciente
relativo
este
municipio
puerto
rico
cabeza
atenea
puedo
adelantar
concepto
alto
techo
amplitud
recinto
típico
obra
ello
unen
pórticos
evitan
chorro
directo
rayo
solar
arcos
abanico
aquí
llamados
quot
soles
truncos
nbsp
arquitectura
clásica
actual
utiliza
multiplicidad
elementos
decorativos
escultóricos
fachadas
pero
advertir
éstos
siempre
influencia
clasicista
derivados
culturas
artísticas
grecorromanas
quiero
decir
adiós
memorias
hablador
más
vida
tomaría
martini
estómago
vacío
hermano
pedro
licenciado
fuerza
aérea
había
casado
adelita
vigo
varios
años
joven
vivían
newark
nueva
jersey
ÜBERSETZUNG VON MAYAGÜEZANA
Erfahre, wie die Übersetzung von
mayagüezana auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von mayagüezana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mayagüezana» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Mayagüezana
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Mayaguezana
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Mayagüezana
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Mayagüezana
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Mayagüezana
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Mayagüezana
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Mayagüezana
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Mayagüezana
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Mayagüezana
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Mayagüezana
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Mayagüezana
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Mayagüezana
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Mayagüezana
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Mayagüezana
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Mayagüezana
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Mayagüezana
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Mayagüezana
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Mayagüezana
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Mayagüezana
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Mayagüezana
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Mayagüezana
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Mayagüezana
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Mayagüezana
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Mayagüezana
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Mayagüezana
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «MAYAGÜEZANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
mayagüezana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
mayagüezana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Puedo adelantar que este concepto del alto techo y de la amplitud del recinto es
muy típico de la obra mayagüezana, a ello se unen: los pórticos que evitan el
chorro directo del rayo solar, los arcos de abanico -aquí llamados "soles truncos"
- ...
2
La arquitectura clásica actual en Mayagüez
La "arquitectura mayagüezana" utiliza una multiplicidad de elementos
decorativos escultóricos en sus fachadas. Pero hay que advertir que éstos son
siempre de influencia "clasicista" y derivados de las culturas artísticas
grecorromanas, ...
José María Alvarez Cervela, 1983
3
No quiero decir adiós: memorias de un hablador
... más en mi vida tomaría más de un martini con el estómago vacío. Mi hermano
Pedro, ya licenciado de la Fuerza Aérea, se había casado con la mayagüezana
Adelita Vigo, varios años más joven que él, y vivían en Newark, Nueva Jersey, ...
4
Historia militar de Puerto Rico
... para la Independencia de Puerto Rico». Con este documento y otros papeles
quedó delatado el golpe. Al tenerse noticias del arresto de González, la directiva
de la Junta Revolucionaria mayagüezana se reunió al día siguiente, 20 de ...
Héctor Andrés Negroni, 1992
5
Pioneros Puertorriqueños en Nueva York: 1917-1947
Se tomarán fotografías para "Puerto Rico Ilustrado", y otras revistas. Oiremos "La
Borinqueña" cantada por la gentil soprano mayagüezana, Srta. María L.
Dodonoff de la WOR y WOV, acompañada al piano por Rafael Hernández. Y hay
más.
Joaquín Colón López, 2002
... como Superintendend Auxiliar de Operacions y alcanzó el rango teniente
coronel de la Policía de Puerto Rico. Joaquín Caminero Milán (1937): Destacado
poeta yaucano. Inés Caparrós de Vélez Gotay (1873. ÉÏ' ,_ . 1910):
Mayagüezana ...
7
La mujer puertorriqueña en su contexto literario y social
La pintora mayagüezana participó en la Feria de San Juan de 1893-94 cuando
expuso tres piezas de dimensiones pequeñas al óleo que le otorgaron
reconocimientos, al señalarse que las obras enviadas a la Exposición eran "...
cua/dros al ...
Ruth Amarilis Cottó, 2002
... ple- nero mayagüezano, canta la plena Oí una voz con esa autoridad que los
años otorgan, y el hecho de saberse heredero de la plena auténtica, porque,
según él, qué duda cabe, la plena es mayagüezana. La voz siempre por encima,
...
Edgardo Rodríguez Juliá, 2004
Se considera una tradición mayagüezana, tomarse un plato del bueno y picante
caldo de mondongo en la fonda de la Plaza de Mercado de Mayagüez a las
cinco o seis de la madrugada. Estampas de la Plaza del Mercado de Mayagüez
...
Osvaldo Torres Santiago, 2009
10
Con valor y a como dé lugar: memorias de un jíbara ...
... Muchas veces me había él hablado de esta hermosa y bella mujer de piel
canela que en una ocasión había sido proclamada reina de belleza
mayagüezana. Y si conservaba su retrato significaba que aún vivía en su
pensamiento 475.
Carmen Luisa Justiniano, 1994
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAYAGÜEZANA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
mayagüezana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Indios de Mayagüez presentan nuevo logo
... una nueva plataforma multimedia digital que acerque más a los fanáticos jóvenes a la novena mayagüezana”. El nuevo logo incluye la fecha de la fundación ... «Primera Hora, Aug 16»
“Castigan” población penal tras motín en Cárcel El Limón y se ...
Mientras tanto, la Legislatura Municipal mayagüezana aprobó la Resolución Número 10 (Serie 2016-2017), para solicitar la comparecencia del secretario de ... «Revista La Calle, Aug 16»
Los buenos somos más
Soy mayagüezana. Si me preguntas: ¿Qué es lo que más te gusta de tu ciudad natal?, te diré que el pulguero que abre cada domingo frente a la playa cerca ... «El Nuevo Dia.com, Jul 16»
El marasmo del boxeo femenino
Aparte de la mayagüezana Laracuente, radicada en Miami, Puerto Rico contó con Melissa del Valle, hermana del campeón semipesado neorrican Lou del ... «El Nuevo Dia.com, Jul 16»
Angélica Molina: "No estoy para adelantar la agenda de los ...
En sus años de juventud temprana, la curiosidad la llevó por el camino del ateísmo. Ahora -a sus 35- la mayagüezana Angélica Molina Sánchez se complace ... «El Nuevo Dia.com, Jul 16»
Indios se quedan con Jesmuel Valentín
En la primera movida de la novena mayagüezana en esta temporada muerta, el gerente general Frankie Thon oficializó hoy la contratación de Tony Valentín ... «El Nuevo Dia.com, Jul 16»
La misa boricua inicia la semana puertorriqueña
En la ocasión, la Tuna Mayagüezana, con su Directora Musical Dra. Jennifer Pascual, se encargaron de deleitar a los presentes con su música mientras el ... «Impacto Latin News, Jun 16»
Arranca la Semana Puertorriqueña de NYC
Los coros estuvieron a cargo de la Tuna Mayagüezana. (Con información de Javier Gómez). Suscríbete al newsletter y recibe las últimas noticias de El Diario ... «El Diario NY, Jun 16»
Policía reporta otro robo en colmado de Mayagüez
mojito beach anuncio 2 finished. El asaltante consiguió llevarse $120 en efectivo. Este caso también está en manos de la División de Robos mayagüezana. «Revista La Calle, Mai 16»
Boricua sobreviviente de cáncer logra sueño con Adele
“Mañana, voy a traer el mío”, pensó de inmediato la mayagüezana, de 43 años, que un día después regresaría al concierto de la gira “Live”. Ella quería dejarle ... «El Nuevo Dia.com, Apr 16»