Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tizana" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TIZANA

La palabra tizana procede de tizo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TIZANA AUF SPANISCH

ti · za · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TIZANA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tizana ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TIZANA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tizana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tizana im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch Tiscana. En el diccionario castellano tizana significa cisco.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tizana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TIZANA


alazana
a·la·za·na
alcañizana
al·ca·ñi·za·na
atarazana
a·ta·ra·za·na
baezana
ba·e·za·na
bañezana
ba·ñe·za·na
capizana
ca·pi·za·na
hazana
ha·za·na
holgazana
hol·ga·za·na
jerezana
je·re·za·na
lorenzana
lo·ren·za·na
lozana
lo·za·na
manzana
man·za·na
mayagüezana
ma·ya·güe·za·na
mazana
ma·za·na
ribagorzana
ri·ba·gor·za·na
sanlorenzana
san·lo·ren·za·na
tanzana
tan·za·na
veracruzana
ve·ra·cru·za·na
zana
za·na
zaragozana
za·ra·go·za·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TIZANA

tiza
tizate
tizna
tiznada
tiznado
tiznadura
tiznajo
tiznar
tizne
tiznera
tiznero
tiznón
tizo
tizón
tizona
tizonada
tizonazo
tizoncillo
tizonear
tizonera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TIZANA

alana
albazana
americana
ana
ariana
ciudadana
colombiana
cristiana
diana
dominicana
gana
habana
hermana
humana
juana
mañana
semana
sobrazana
tarazana
ventana

Synonyme und Antonyme von tizana auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TIZANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tizana hierba daño receta betel tisana discografia cisco tizana drama romántico cuatro jornadas escrito verso breve tratado enfermedad venerea morbo galico quando deve làograr aísi fangrarâ enfermo vefes braf чу para diíminuir inftamacion dolor milmo beba mencionada eile capitulo quai aijadirà iguiu ligera ernuicion nbsp biblioteca valentina continuada aumentada mismo ballestèr añadiendo rico efraño marfil fueron despojos vitoria aunque cita pudo averlo visto pedro medina adicionador diego perez mela traen àlale_ magia hechicería medicina popular boliviana hojas flores tiránica violeta bolas tusílago jugo zanahoria beber ayunas raso diario diariamente aceite hígado bacalao tuyu nación

Übersetzung von tizana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TIZANA

Erfahre, wie die Übersetzung von tizana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tizana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tizana» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tizana
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tizana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tizana
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tizana
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tizana
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tizana
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tizana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tizana
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tizana
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tizana
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tizana
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tizana
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tizana
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tizana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tizana
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tizana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tizana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tizana
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tizana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tizana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tizana
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tizana
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tizana
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tizana
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tizana
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tizana
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tizana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TIZANA»

Der Begriff «tizana» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.745 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tizana» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tizana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tizana».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TIZANA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tizana» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tizana» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tizana auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TIZANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tizana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tizana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Breve tratado de la enfermedad venerea, o morbo galico, en ...
... quando ie deve làograr, y aísi fangrarâ al enfermo vna o dos vefes del braf- чу no del pie^para diíminuir la. inftamacion,- y et dolor, y al milmo ti- npo, que beba la tizana mencionada eu eile capitulo, à la quai fe aijadirà iguiu ligera ernuicion ...
Pablo Petit, 1730
2
Biblioteca Valentina ... continuada y aumentada con el ...
mismo Ballestèr (31), añadiendo, que la Tizana , y un rico Efraño de marfil, fueron despojos de una vitoria. Y aunque no cita , pudo averlo visto en Pedro de Medina, y su Adicionador Diego Perez de Mela (32), que traen àlale_ tra lo del ...
Joseph Rodriguez, Ignacio Savalls, 1747
3
Magia, hechicería y medicina popular boliviana
Tizana de hojas y flores de Tiránica. Tisana de flores de violeta. Tizana de bolas y flores de tusílago. Jugo de zanahoria beber es ayunas un raso diario. Beber diariamente aceite di hígado de bacalao. Aceite de tuyu-tuyu nación con lagarto y ...
Enrique Oblitas Poblete, 1971
4
LISBOA D'OUTROS TEMPOS
(Braz-Tizana. Porto). O antigo café do Nobrega lerminou em 28 de janbo de 18o5, dia em que foi feiio leiläo do mobiliario constituido por dois bilhares, mezas com pedra, ditas de madeira para jogo de cartas, com seus pannos, cadei - ras, ...
Pinto de Carvalho, 1989
5
Tahirza
Es mi gran honor poder hacerlo---le dijo el hombre, viéndola con respeto. Altulay quedó en silencio, terminando de tomar su tizana, tratando de adivinar los motivos de esa inusual visita sin previa cita. Miró al hombre quien con todo respeto ...
Edgar Ramón Pérez Cordero EDRAPECOR
6
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Tizana: f. med. Mejunje. Cocimiento elaborado con diferentes tipos de yerbas para aliviar un mal. RAE tizana. (De tizo). 1. f. Guad. cisco (carbón vegetal menudo). Tiznar: m. Hollín producido por el carbón o carboncillo y que ensucia mucho.
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
7
Tu mirada
Para cenar, tomamos, un poco de fruta, melón piel de sapo, dulce como el almíbar, para después una tizana para descansar, no me enteré de lo que pasaba a mi alrededor hasta las siete de la mañana. Al día siguiente, durante el desayuno, ...
Vicente Mezquida Serra, 2010
8
Pesadilla en El Maravilloso Pais de Los Sueños
Mientras la enfurecida Griselda del Pilar no daba crédito a la traición de su mejor amiga con su esposo, caminaba con el investigador al bar para tomar la tizana, no sabía con cuál de los dos sentía más rabia. Tomaron una pequeña mesa a ...
Efrain (NA) Morissi, 2010
9
Los sucesos del Alto Huallaga: Marzo, Abril-Mayo, 1994 : ...
Obligan a siete personas a cargar la mercadería con destino a Tizana y en un sitio denominado "El 21" se encuentran con otra patrulla, que viene a reforzar esta patrulla y que había salido en tres camionetas de servicio público, a cargo de ...
‎1994
10
El Aullido Del Lobo Solitario
... aturdirme obnubilarme,perderme en la nocturna vida y después de vagar bajo las luces de neón llego a casa me tomo una tizana para el olvido y duermo el sueño de los imposibles Señor SD¡n{0r Quietud en la estancia el lienzo en blanco.
Ulianova Guti Castillo, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TIZANA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tizana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La joven que se suicidó tras la difusión de un video sexual suyo que ...
Cuatro personas están siendo investigadas en Italia por el suicidio de Tizana, quien luchó para que retiraran de internet un video suyo de contenido sexual. ×. «Semana.com, Sep 16»
2
Sangre en las redes sociales: El suicidio de Tiziana
4 personas están siendo investigadas en Italia por el suicidio de Tizana, quien luchó para que retiraran de internet un video suyo de contenido sexual: Antonio ... «Urgente 24, Sep 16»
3
¿Cómo se ganan la vida los venezolanos que llegan a RD?
A partir de las seis de la mañana los siete días a la semana, bajo el ardor del sol, Chris Nathaly Quiroga vende tizana, un jugo típico venezolano, por 25 pesos, ... «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, Sep 16»
4
Joven de origen árabe es herido para robarlo
... con un delincuente que lo había abordado para despojarlo de sus pertenencias cuando se encontraba comiendo tizana en un popular puesto ubicado en las ... «El Impulso, Sep 16»
5
Asesinan a vendedor de tizana en Palavecino
“Ese el chamo que vendía las tizanas y los canoles”, comentaban algunos de los curiosos que llegaron al lugar, mientras que poco a poco comenzaron a llegar ... «El Informador.com.ve, Aug 16»
6
VENEZUELA: #Receta Bebidas Típicas de Venezuela: Tizana
Confirmado / Conocida, sabrosa y refrescante ensalada/bebida a base de frutas, ha sido un clásico en fiestas y celebraciones de todo tipo por su dulce sabor y ... «EntornoInteligente, Jun 16»
7
Un “perro caliente con todo” viene sin nada
Mucha gente se acerca porque ese día estaba vendiendo su famosa tizana. Antes la hacía todos los días, pero con el difícil acceso de los ingredientes solo la ... «Analítica.com, Mai 16»
8
Venezuela celebra el Día de la Alimentación
... los buenos habitos de alimentación desde planteles educativos, donde planifican y comparten desyunos o meriendas especiales, entre ellos la tizana. «Diario de Los Andes, Nov 15»
9
1.100 litros de tizana realizaron hoy en El Jebe
En la actividad hicieron 1.100 litros de tizana que fue degustada por los habitantes de la comunidad, y que fue organizado por el Consejo Comunal El Sol ... «El Informador.com.ve, Sep 15»
10
Tizana: La reina del centro de Valencia
Las colas se han hecho parte de la cotidianidad del venezolano. Pero una larga fila de personas felices y sonrientes es algo verdaderamente difícil de ... «El Carabobeño, Sep 15»

BILDER ÜBER «TIZANA»

tizana

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tizana [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tizana>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z