Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mayo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MAYO

La palabra mayo procede del latín maius.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MAYO AUF SPANISCH

ma · yo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAYO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mayo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MAYO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mayo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mayo

Mayo

Mayo

Mai ist der fünfte Monat des Jahres im gregorianischen Kalender und hat 31 Tage; Aber es war der dritte Monat im alten römischen Kalender, wo Januar und Februar am Ende des Jahres waren. Die alten Römer nannten ihn Maius und sein Name scheint nicht von der römischen Göttin Maia zu kommen, sondern von Maius Juppiter. Im alten Griechenland ist das Äquivalent der Monat Targelion. Quintilis war ursprünglich der Name des fünften Monats im römischen Kalender, lag nach Juni und vor sextilis. Nach einer Tradition ist der Mai-Stein der Smaragd und seine Blume, die Lilie. Mayo es el quinto mes del año en el calendario gregoriano y tiene 31 días; pero era el tercer mes en el antiguo calendario romano donde enero y febrero estaban al final del año. Los antiguos romanos le llamaban maius y su nombre no parece provenir de la diosa romana Maia, sino de Maius Juppiter. En la antigua Grecia su equivalente es el mes de Targelión. Quintilis fue originalmente el nombre del quinto mes en el calendario romano, estaba ubicado después de junio y antes de sextilis. De acuerdo con una tradición, la piedra de mayo es la esmeralda, y su flor, el lirio.

Definition von mayo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Mai im Wörterbuch der Königlichen Akademie der spanischen Sprache ist der fünfte Monat des Jahres. Es hat 31 Tage. Eine andere Bedeutung von May im Wörterbuch ist ein Baum oder ein großer Stock, geschmückt mit Bändern, Früchten und anderen Dingen, der in den Dörfern an einem öffentlichen Ort aufgestellt wurde, wo die Jungen und Mädchen im Monat Mai mit Tänzen und anderen Spaß hatten Feiern May ist auch ein Junge, der an einigen Orten die Maya begleitete und diente. La primera definición de mayo en el diccionario de la real academia de la lengua española es quinto mes del año. Tiene 31 días. Otro significado de mayo en el diccionario es árbol o palo alto, adornado de cintas, frutas y otras cosas, que se ponía en los pueblos en un lugar público, adonde durante el mes de mayo concurrían los mozos y mozas a divertirse con bailes y otros festejos. Mayo es también muchacho que, en algunos lugares, acompañaba y servía a la maya.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mayo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MAYO


aguayo
gua·yo
ayo
a·yo
bayo
ba·yo
cayo
ca·yo
desmayo
des·ma·yo
ensayo
en·sa·yo
gayo
ga·yo
guacamayo
gua·ca·ma·yo
guayo
gua·yo
lacayo
la·ca·yo
malayo
ma·la·yo
papagayo
pa·pa·ga·yo
paraguayo
pa·ra·gua·yo
payo
pa·yo
rayo
ra·yo
sayo
sa·yo
tayo
ta·yo
tocayo
to·ca·yo
uruguayo
u·ru·gua·yo
yayo
ya·yo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MAYO

mayista
mayocol
mayólica
mayombé
mayonesa
mayor
mayora
mayoradgo
mayoral
mayorala
mayoralía
mayorana
mayorar
mayorazga
mayorazgo
mayorazguista
mayordoma
mayordomazgo
mayordombre
mayordomear

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MAYO

argayo
azuayo
bagayo
bioensayo
caguayo
chayo
cipayo
cobayo
cucayo
galayo
guarayo
hayo
mitayo
papayo
pararrayo
pariguayo
pitayo
playo
radioinmunoensayo
soslayo

Synonyme und Antonyme von mayo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MAYO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mayo para mayo quinto año calendario gregoriano tiene días pero tercer antiguo romano donde enero febrero estaban final antiguos romanos llamaban maius nombre parece provenir primera lengua española otro árbol palo alto adornado cintas frutas otras cosas ponía pueblos lugar público adonde durante concurrían mozos mozas divertirse bailes otros festejos también muchacho algunos lugares acompañaba servía maya sergio dubcovsky cuenta otra historia asordinada exacta emotividad familia tipo sobrevive muerte padre hombre pocas palabras como irá viendo muchos misterios filosofía hechos hombres estética barricadas creación francia entera discutió soñó sobre todo creó sombras mitos memorias guerra siglo elevó independencia rango mito fundador nación sitio zaragoza batalla bailén suenan todavía hazañas gesta patriótica parangón cuento amor clara

Übersetzung von mayo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAYO

Erfahre, wie die Übersetzung von mayo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mayo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mayo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

五月
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mayo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

may
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مايو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

может
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

maio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mai
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

boleh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mai
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

かもしれません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

할 수있다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

May
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có thể
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மே
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mayıs
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maj
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

може
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mai
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μάιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

maj
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mai
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mayo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAYO»

Der Begriff «mayo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 387 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mayo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mayo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mayo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MAYO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mayo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mayo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mayo auf Spanisch

BEISPIELE

10 SPRICHWORT MIT «MAYO»

Llueva para mí abril y mayo, y para ti todo el año.
A abril con sus chaparrones, sigue mayo con sus flores.
Abril lluvioso hace a mayo hermoso.
Agua de mayo, el bien deseado.
Are quien aró, que ya mayo entró.
Cucú de mayo, cucú de abril. ¡Cuántos años me das para vivir¡.
Dame abril y mayo, y quédate con todo el año.
El mes de mayo, es el mes más largo.
El pescado en mayo, a quien te lo pida dáselo.
En diciembre, siete galgos a una liebre; y en mayo setenta liebres a un galgo.

10 BÜCHER, DIE MIT «MAYO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mayo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mayo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mayo
Sergio Dubcovsky cuenta otra historia de asordinada, exacta emotividad: la de una familia tipo que sobrevive a la muerte del padre, hombre de pocas palabras y, como se irá viendo, muchos misterios.
Dubcovsky Sergio, Dubcovsky Sergio, 2012
2
La estética en las barricadas: Mayo del 68 y la creación ...
Durante el mes de mayo del 68, Francia entera discutió, soñó, y sobre todo creó.
Patricia Badenes Salazar, 2006
3
Sombras de mayo: mitos y memorias de la Guerra de ...
El siglo XIX elevó la Guerra de la Independencia al rango de mito fundador de la nación española: el Dos de Mayo, el sitio de Zaragoza, la batalla de Bailén suenan todavía hoy como las hazañas de una gesta patriótica sin parangón.
Christian Demange, 2007
4
Un cuento de amor en Mayo
Clara es una chica de clase alta y Chicombú, el hijo de un pintor y ex-esclavo que está preso por dibujar caricaturas del virrey y sus secuaces.
Silvia Schujer, 2011
5
Madrid, 2 de mayo
Memoria de una ciudad en armas, los lugares protagonistas de la revolución espontánea y la masacre de los majos.
Juan Ignacio Cuesta, 2008
6
Mayo de 1810: entre la historia y la ficción discursivas
Su visión acerca del proceso revolucionario de Mayo de 1810 completará la de Mitre y constituirá el segundo anclaje decisivo en la construcción del 25 de Mayo como lugar de memoria. En su obra, la Revolución de Mayo ocupa un lugar ...
Nelda Pilia de Assunção, Aurora Ravina, Mónica Larranaga, 1999
7
Guía de la Clínica Mayo sobre envejecimiento saludable:
El envejecimiento saludable no ocurre por accidente. Este libro proporciona informacion que puede usted utilizar para manejar con exito el proceso del envejecimiento y mantener o mejorar la calidad de su vida. Book jacket.
Edward T. Creagan, 2004
8
25 de Mayo
Miguel Ángel Pérez Oca. La concejala más joven de la historia —Este Vicente es un tío estupendo –decía Pere, satisfecho de la ayuda prestada por su amigo el locutor, mientras conducía su coche de regreso a Alicante en compañía de ...
Miguel Ángel Pérez Oca, 2010
9
La Avenida de Mayo: un proyecto inconcluso
La. Avenida. de. Mayo. Un. proyecto. inconcluso ...Lo inconcluso permite la inclusión, y la ciudad es siempre un proyecto inconcluso... Justo Solsona (...) A menudo se me ocurre pensar que se insiste poco en afirmar que la ciudad es un  ...
‎1990
10
Actas de Mayo Negro: 13 miradas al género criminal
Actas de Mayo Negro. 13 Miradas al género criminal, que el lector tiene en sus manos, recoge en perspectiva las reflexiones, panorámicas, ensayos y crónicas en torno al género criminal, escritas por destacados escritores y especialistas ...
Mariano Sánchez Soler, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAYO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mayo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Se abarrotó la Plaza de Mayo para decir no al gobierno neoliberal ...
Con la consigna de no a los tarifazos, los despidos y el ajuste económico, más de 200 mil trabajadores argentinos repletaron la Plaza de Mayo en la conclusión ... «Granma Internacional, Sep 16»
2
Confirman asesinato del sobrino de 'El Mayo' Zambada, líder del ...
De acuerdo con lo relatado por las autoridades, el sobrino de 'El Mayo' aumentó la velocidad del vehículo en el que circulaba luego de percatarse que era ... «Univision, Aug 16»
3
La Cámpora marcha contra el Gobierno en la Plaza de Mayo
Sin embargo, el poder de movilización que parece haber adquirido la líder de Madres de Plaza de Mayo, Hebe de Bonafini, luego de su enfrentamiento con el ... «LA NACION, Aug 16»
4
Productores regalaron fruta en Plaza de Mayo en protesta por la ...
Productores frutihortícolas de Río Negro y Neuquén iniciaron este martes una protesta en Plaza de Mayo regalando manzanas y peras a los transeúntes, para ... «Télam, Aug 16»
5
Por Milagro Sala, la Tupac Amaru acampa en la Plaza de Mayo
Un grupo de militantes de la organización Tupac Amaru acampaban esta mañana en la Plaza de Mayo para reclamar la liberación de Milagro Sala, detenida en ... «LA NACION, Aug 16»
6
CFK exaltó jovialidad y fuerza de Madres de Plaza de Mayo
La exmandataria argentina Cristina Fernández de Kirchner arribó este jueves a la sede de la Asociación de Madres de Plaza de Mayo, para reunirse con Hebe ... «teleSUR TV, Aug 16»
7
Madres de Plaza de Mayo hacen su ronda 2000 junto a multitud
Las Madres de Plaza de Mayo recibieron el apoyo de cientos de argentinos. | Foto: @edgardotlsur. Publicado 11 agosto 2016. 0. Comentarios. Aumenta ... «teleSUR TV, Aug 16»
8
Organizaciones sociales y gremios marcharon contra el Gobierno a ...
En la Plaza de Mayo, poblada por unas 100.000 personas, según cálculos de los promotores de la protesta, hablaron Amancay Ardura (CCC), Daniel ... «LA NACION, Aug 16»
9
Argentina: levantan orden de arresto sobre la presidenta de las ...
La Justicia argentina levantó este viernes la orden de arresto sobre la presidenta de la asociación de derechos humanos Madres de Plaza de Mayo, Hebe de ... «BBC Mundo, Aug 16»
10
La inflación fue del 4,2% en mayo y el Indec vuelve a publicar sus ...
El costo de vida se encareció 4,2% de abril a mayo en la región metropolitana, según informó ayer el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (Indec). «LA NACION, Jun 16»

BILDER ÜBER «MAYO»

mayo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mayo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mayo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z