Lade App herunter
educalingo
mejoría

Bedeutung von "mejoría" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES MEJORÍA

La palabra mejoría procede de mejor.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MEJORÍA AUF SPANISCH

me · jo ·  · a


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MEJORÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mejoría ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MEJORÍA AUF SPANISCH

Definition von mejoría im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Verbesserung im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Erleichterung bei einer Krankheit, Krankheit oder Krankheit. Eine andere Bedeutung der Verbesserung im Wörterbuch ist der Vorteil oder die Überlegenheit von etwas in Bezug auf etwas anderes. Verbesserung ist auch Zunahme oder Gewinn von etwas.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MEJORÍA

alegoría · asesoría · auditoría · autoría · categoría · consultoría · contraloría · defensoría · factoría · gestoría · inspectoría · mayoría · minoría · receptoría · rectoría · relatoría · señoría · subcategoría · teoría · tutoría

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MEJORÍA

mejedor · mejenga · mejengue · mejer · mejicana · mejicanismo · mejicano · mejida · mejido · mejilla · mejillón · mejillonera · mejillonero · mejor · mejora · mejorable · mejoramiento · mejorana · mejorar · mejunje

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MEJORÍA

aporía · caloría · cantoría · curadoría · fantasmagoría · fechoría · frigoría · kilocaloría · lectoría · menoría · mercadoría · pastoría · peoría · piscifactoría · regidoría · revisoría · tanoría · valoría · villoría · vueseñoría

Synonyme und Antonyme von mejoría auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MEJORÍA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mejoría» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «MEJORÍA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «mejoría» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MEJORÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mejoría · alivio · convalecencia · curación · mejora · perfeccionamiento · restablecimiento · empeoramiento · retroceso · primera · lengua · española · dolencia · padecimiento · enfermedad · otro · ventaja · superioridad · algo · respecto · otra · cosa · mejoría · también · aumento · medro · obtención · muestras · sanguíneas · calidad · analítica · procesamiento · café · nicaragua · márgenes · acupuntura · zonal · efectividad · según · patología · dolor · torácico · casos · recuperaron · totalmente · obtuvieron · significativa · ineficacia · extremidades · inferiores · recuperados · nbsp · códigos · españoles · concordados · anotados · hijos · nietos ·

Übersetzung von mejoría auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MEJORÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von mejoría auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von mejoría auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mejoría» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

起色
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

mejoría
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

improvement
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुधार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحسن
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

улучшение
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

melhoria
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উন্নতি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

amélioration
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peningkatan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verbesserung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

改善
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

개량
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dandan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự cải thiện
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

முன்னேற்றம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुधारणा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gelişme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

miglioramento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poprawa
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поліпшення
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

îmbunătățire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βελτίωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verbetering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förbättring
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forbedring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mejoría

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MEJORÍA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mejoría
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mejoría».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mejoría auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MEJORÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mejoría in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mejoría im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Acupuntura zonal (+DVD)
Efectividad según la patología > Dolor torácico: de 172 casos, 115 se recuperaron totalmente, 50 obtuvieron una mejoría significativa, 5 de mejoría y 2 de ineficacia. > Dolor de extremidades inferiores: de 54 casos, 24 recuperados totalmente, ...
Josep Carrion, 2011
2
Los códigos españoles concordados y anotados ...
Los hijos ó nietos del testador no puedan decir que quieren pagar en dinero el valor del tercio ni del quinto de mejoría que el testador oviere hecho a alguno de sus hijos ó nietos, ó quando mejorare en el quinto a otra persona alguna, sino ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1872
3
Los codigos españoles concordados y anotados: Espéculo. ...
la dicha mejoría las que al tiempo de la partita parescieren , y por las otras que despues parescíeren, sean obligados los tales mejorados á las pagar por rata de la dicha mejoría, como si fuesen herederos en la dicha mejoría de tercio y ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1849
4
EPOC diagnóstico y tratamiento integral: con énfasis en la ...
Al cabo de dos años de seguimiento, el estudio demostró una mejoría significativa en sobrevida, función pulmonar y calidad de vida en el grupo de CRVP en pacientes con enfisema predominante en lóbulos superiores y con baja capacidad ...
Horacio Giraldo Estrada, 2008
5
Revista de sanidad militar española y extranjera
ses de fecha ; segundo ataque, producido por el miedo, en el mes de Febrero de 1848. El primer ataque duró todo el estío del año anterior , á pesar del empleo de la valeriana y los baños fríos. Baños sulfurosos ; mejoría a los doce dias ; al ...
6
Revista de sanidad militar
íes de fecha ; segundo ataque, producido por el miedo , en el mes de Febrero de l848. El primer ataque duró todo el estío del año anterior , á pesar del empleo de la valeriana y los baños frios. Baños sulfurosos ; mejoría á los doce dias ; al ...
7
Artrosis, Fisiopatolo ́gía, diagnóstico y tratamiento
Criterios de respuesta OMERACT-OARSI para artrosis de cadera o rodilla Mejoría moderada Dolor Función Valoración global Cambio Cambio Cambio Cambio Cambio Cambio Cambio Cambio Cambio Cambio Reí. Abs. Reí. Abs. Reí.
Sociedad Española de Reumatología, 2010
8
Farmacología de la conducta
vó que los pacientes con alprazolam solo (AR) mejoraron en especial entre la segunda semana y la sexta, pero a partir de ahí no mostraron mejoría adicional. Por su parte, los grupos tratados con exposición, con o sin alprazolam (PE y AE),  ...
Alberto Fernández Teruel, 2008
9
Estudio clínico y genético de la degeneración macular ...
No se hallaron diferencias significativas entre el grupo de pacientes con mejoría subjetiva, mejoría en la OCT, mejoría de agudeza visual o mejoría tras primera inyección en cuanto a la distribución de los genotipos del polimorfismo rs ...
Fernando CRUZ GONZÁLEZ, 2012
10
Resincronización cardíaca
Se ha demostrado una disminución del VTD de entre un 8% y un 15 % y una mejoría de la FE de entre un 4% y un 7 %. Aunque se ha discutido si estos pequeños cambios pueden tener significado clínico, hoy en día sabemos que se pueden ...
Josep Lluís Mont Girbau, Antonio Hernández Madrid, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MEJORÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mejoría im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Revelan mejoría en las pruebas Meta-PR en español
Los resultados este año de las pruebas Meta-PR para la la asignatura de español tuvieron una mejoría de un 7%, en comparación con el año anterior, reveló el ... «Primera Hora, Sep 16»
2
Tania Calvo piensa en Tokio 2020 y varios profesionales buscarán ...
... Olímpicos de Tokio 2020 y se ha puesto a disposición de varios profesionales de la empresa Zeebra, quienes buscarán su mejoría en los próximos años. «Noticias de Álava, Sep 16»
3
Confianza en la mejoría económica
sendos informes publicados estos días, uno por el Banco de España, avalado por las principales entidades financieras vascas, y otro del Colegio Oficial de ... «Noticias de Gipuzkoa, Aug 16»
4
Colombia busca ratificar su mejoría
Ahora deberán ratificar esa mejoría, ante dos rivales complicados, independiente del momento que vivan. Venezuela marcha última con un punto, sin conocer ... «El Heraldo, Aug 16»
5
La Junta ampliará el estudio de malos olores aunque reconoce una ...
... la Junta va acometer una segunda fase de ese estudio aunque reconoce que con las medidas adoptadas anteriormente se ha notado una sustancial mejoría. «Cadena SER, Aug 16»
6
Greg Stewart muestra cierta mejoría dentro de la gravedad
Las Palmas de Gran Canaria, 13 Ago. 2016.- Greg Stewart muestra signos de mejoría dentro de la gravedad de su situación tras sufrir un infarto mientras ... «ACB.COM, Aug 16»
7
La mejoría hospitalaria
La primera conclusión del diálogo es que la mejoría de los hospitales tiene que partir de una revaluación salarial de los médicos, psicólogos, enfermeras ... «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, Aug 16»
8
Economía/Macro.- La morosidad empresarial registra una leve ...
La morosidad empresarial ha registrado una leve mejoría en los últimos seis meses en todos los sectores económicos, según revela la encuesta de morosidad ... «elEconomista.es, Aug 16»
9
PARO. RIESGO SEÑALA QUE LA “MEJORÍA” DEL MERCADO ...
El secretario de Estado de Empleo, Juan Pablo Riesgo, afirmó hoy que el dato de paro registrado conocido este martes supone “un paso más en la mejoría” del ... «Te Interesa, Aug 16»
10
“El país muestra una mejoría real en la parte económica”
Sí, hay una mejoría real con todo lo que tiene que ver con la parte macroeconómica y hay un mayor equilibrio fiscal, sin duda. El resto del país es la atracción ... «La Prensa de Honduras, Jul 16»

BILDER ÜBER «MEJORÍA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mejoría [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mejoria>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE