Bedeutung von "miglioramento" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON MIGLIORAMENTO AUF ITALIENISCH

mi · glio · ra · men · to

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MIGLIORAMENTO

Miglioramento ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MIGLIORAMENTO AUF ITALIENISCH

Verbesserung

Miglioramento

Improvement ist die dritte Single aus Wow, fünfte Studioalbum von der Gruppe von Bergamasco Verdena extrahiert. Zuerst wurde das Stück MGMT zu Ehren der US-Musikgruppe genannt, von Verdena geschätzt und mit denen sie live als Unterstützer gespielt haben. Der Rhythmusabschnitt, obwohl er von Roberta Sammarelli auf Bass und Luca Ferrari auf Schlagzeug aufgenommen wurde, wurde von Alberto Ferrari geschrieben.

Miglioramento è il terzo singolo estratto da Wow, quinto album studio del gruppo bergamasco Verdena. Inizialmente il pezzo si chiamava MGMT in onore del gruppo musicale statunitense, apprezzato dai Verdena e con cui hanno suonato dal vivo come supporter. La parte ritmica, sebbene sia stata registrata da Roberta Sammarelli al basso e da Luca Ferrari alla batteria, è stata scritta da Alberto Ferrari.

Definition von miglioramento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Verbesserung im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Besserwerdens: Es gab ein m. in den internationalen Beziehungen; m. Gesundheitszustand des Patienten; Meter der Zeit. Verbesserung ist auch Aktion und Ergebnis der Besserung: Arbeit von m. Straße; sorgen für m. Wirtschafts.

SYNONYME VON «MIGLIORAMENTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «miglioramento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von miglioramento

abbellimento · avanzamento · beneficio · convalescenza · decorazione · evoluzione · guarigione · industrializzazione · modifica · mutamento · ornamento · ottimizzazione · passo avanti · perfezionamento · progresso · ripresa · sviluppo · trasformazione

ANTONYME VON «MIGLIORAMENTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «miglioramento» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Italienisch von miglioramento

accesso · acutizzazione · aggravamento · attacco · caduta · calo · congiuntura · contrazione · crisi · crollo · decadenza · decadimento · declino · decremento · degrado · deperimento · deterioramento · discesa · esaurimento · fiacca · impennata · inasprimento · indebolimento · involuzione · manifestazione · passo indietro · peggioramento · perdita · recessione · recrudescenza · regressione · regresso · riacutizzazione · rialzo · ribasso · riduzione · riflusso · ripiegamento · scadimento · stanchezza · svigorimento

ÜBERSETZUNG VON MIGLIORAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von miglioramento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von miglioramento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «miglioramento» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 起色
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mejora
• Übersetzer Deutsch - Englisch: improvement
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सुधार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تحسن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: улучшение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: melhoria
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উন্নতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: amélioration
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: peningkatan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verbesserung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 改善
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 개량
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dandan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự cải thiện
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முன்னேற்றம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सुधारणा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gelişme
• Italienisch: miglioramento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: poprawa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: поліпшення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: îmbunătățire
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βελτίωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verbetering
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förbättring
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forbedring

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «MIGLIORAMENTO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort miglioramento.

1

Susan Brownell Anthony

Se tutti i ricchi e tutte le persone di chiesa dovessero mandare i propri figli nelle scuole pubbliche si sentirebbero obbligati a concentrare il loro denaro nel miglioramento di queste scuole fino a quando arrivino ad incontrare i loro ideali più alti.

2

H. Jackson Brown Jr.

Lascia che il miglioramento e la rifinitura della tua stessa vita ti tenga così occupato da avere poco tempo per criticare gli altri.

3

Frank Moore Colby

Ogni miglioramento nella comunicazione rende la noia più terribile.

4

Michael Crichton

In altri secoli, gli esseri umani aspiravano alla redenzione o a un miglioramento, alla libertà o all’istruzione.

5

Tryon Edwards

Il primo passo nel miglioramento, sia mentale che morale che religioso, è di conoscere noi stessi - le nostre debolezze, errori, mancanze, e peccati, che, per grazia divina, possiamo vincere ed evitare.

6

Elio Fiorucci

La creatività ha sempre una radice nel sapere dell'altro, è il miglioramento di qualcosa che c'è già.

7

Masaaki Imai

Non può esserci miglioramento dove mancano gli standard.

8

Masaaki Imai

Il punto di partenza per produrre miglioramento è riconoscerne la necessità. Questo riconoscimento deriva dall'individuazione di un problema. Se nessun problema viene individuato, il miglioramento non verrà riconosciuto come necessario.

9

Charles Augustus Lindbergh

Il miglioramento del nostro stile di vita è più importante della sua diffusione. Se lo rendiamo abbastanza soddisfacente, si diffonderà automaticamente. Se non lo facciamo, nessuna forza fisica potrà opporvisi in permanenza.

10

John Locke

Il miglioramento della comprensione ha due scopi: primo, l'aumento della nostra stessa conoscenza; secondo, consentirci di elargire quella conoscenza ad altri.

10 BÜCHER, DIE MIT «MIGLIORAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von miglioramento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit miglioramento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Le fondamenta del miglioramento: I più efficaci strumenti ...

Capire la realtà soggettiva ti permetterà di eliminare blocchi e paure.

Francesco Perrelli, 2012

Energia e restauro. Il miglioramento dell'efficienza ...

Gestione della trasformazione La ricerca qui presentata ha dimostrato che il miglioramento dell'efficienza energetica nell'edilizia pre-industriale non è un' operazione inapplicabile a priori o per forza di cose distruttiva del valore testimoniale, ...

Ambrogio, Zuppiroli, 1989

Gestione della produzione industriale. Strumenti e ...

Thomas Dewar INTRODUZIONE ALLA METODOLOGIA 3DPI: LE TRE DIMENSIONI DI MIGLIORAMENTO Aprire la mente a ogni opportunità di miglioramento esplorando e prevenendo ogni potenziale causa di errore, extracosto, difetto: ...

Giovanni Graziadei, 2004

Sul miglioramento delle razze cavalline d'Italia cenni di ...

Pietro Tommi Bruschieri. 445il 1' i)! 'Qv... . y... UL MIGLIORAMENTO LE RAZZE GAVALLINE ©”'UÎAILUA WIN'UUM CENNI bi 11)ictru €Inmmì4lìruzrhìeri SIENA - 1860 Tip. del R. Istituto Tosc. dei Sordo-Muti L. Lazzm' Amm. SUL ...

Pietro Tommi Bruschieri, 1860

Servizi più snelli e affidabili. Ridurre i costi e i tempi ...

Appendice La settimana del miglioramento rapido II miglioramento rapido, incrementale e continuo Con la settimana del miglioramento rapido si intende la realizzazione di un progetto di miglioramento, condotto, dal lunedì al venerdì, da un ...

Francesco Caracciolo, Giuseppe Perrella, Livio Rolle, 2007

Dei difetti principali dell'attuale organizzazione ...

G. B. Prunetti. DEI DIFETTI PRINCIPALI dell' attuale ORGANIZZAZIONE DELL' ARMATA E DEL SUO MIGLIORAMENTO DIFETTI PRINCIPALI DELL'ATTUALE ORGANIZZAZIONE DELL' ARMATA E DEI, SUO MIGLIORAMENTO.

G. B. Prunetti, 1849

Metodi di ricerca e prevenzione dei guasti. ...

14.1 Miglioramento della manutenzione correttiva Un guasto causa generalmente un decadimento delle prestazioni che può essere tanto istantaneo e totale, quanto parziale e dilazionato nel tempo. Fra il manifestarsi dell'anomalia e ...

Paolo Stefanini, 2006

Progetto per lo miglioramento della intera citta di Napoli e ...

Vincenzo Greco. tinuata della passione per le cose architettoniche, nel 1843 passai al Duca di Bagnoli , Sindaco allora della città di Napoli , due progetti : il primo era inteso a formare un giuoco idraulico a quella tazza della Villa nazionale ...

Vincenzo Greco, 1863

Pensieri sul miglioramento morale e materiale della classe ...

DICHIARAZIONE Toccare del miglioramento della classe operaia nella sua condizione morale e materiale, non è oggigiorno cosa possibile senza richiamare il pensiero o quelle ardue quistioni sociali, che imprudentemente lanciate come ...

‎1849

La metodologia Sei Sigma nei servizi: un'applicazione ai ...

Le azioni intraprese devono cioè essere focalizzate sul miglioramento della percezione che il cliente ha nei confronti del processo in analisi. In questo senso è necessario chiarire in modo univoco l'obiettivo del miglioramento ed inquadrarlo ...

Cristiano Ciappei, Paolo Citti, Gianni Campatelli, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIGLIORAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff miglioramento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Sassello, approvato il progetto di miglioramento e messa in …

Approvato dalla Giunta Comunale di Sassello il progetto esecutivo per i lavori di miglioramento e messa in sicurezza di viale Europa. Posta nel ... «SavonaNews.it, Jul 15»

Laguna, efficaci gli interventi: situazione in miglioramento

Sta migliorando lo stato della laguna di Orbetello e funzionano gli interventi a suo tempo programmati. Emerge dagli ultimi monitoraggi e dalla ... «gonews, Jul 15»

ENERGIA: CGIL, NESSUN MIGLIORAMENTO EMENDAMENTI DDL …

ROMA (AGG) - “Non c`è nessun miglioramento negli emendamenti al ddl concorrenza presentati ieri alla Camera dai relatori Martella e ... «AGG Globalpress, Jul 15»

CALVI DELL'UMBRIA, VIABILITÀ: OLTRE 745MILA EURO PER …

... rifacimento del manto stradale e di miglioramento della sicurezza sulla gran parte della rete viaria comunale per un importo complessivo che ... «NewTuscia, Jul 15»

Verso un progressivo miglioramento del Maltempo Caldo Africano

Osservando un grafico GENS, ovvero le ensemble di GFS, si nota chiaramente che abbiamo raggiunto i massimi dell'onda di calore africana. «Meteo Giornale, Jul 15»

Crisi della laguna: parametri in miglioramento, prosegue …

Sono in miglioramento i parametri di ossigeno nella laguna di Orbetello, dove a causa del gran caldo la temperatura dell'acqua è arrivata a 32 ... «gonews, Jul 15»

Meteo in miglioramento: nel fine settimana scenderanno le …

Meteo in miglioramento: nel fine settimana scenderanno le temperature e l'afa, probabili temporali sulla costa ... «SanremoNews.it, Jul 15»

Lieve miglioramento per il turismo greco ma...

Venti di miglioramento per il turismo greco dopo la preoccupazione del rischio default. I negoziati del governo Tsipras con l'Unione Europea ha ... «AgoraVox Italia, Jul 15»

Recordati sale grazie al miglioramento del target price

Recordati sale grazie al miglioramento del target price. Seduta decisamente positiva per Recordati, che tratta in rialzo del 2%. La società ... «QuiFinanza, Jul 15»

Artigianato, primi segnali di miglioramento

La congiuntura registra infatti un miglioramento nel primo trimestre 2015. Il fatturato a prezzi correnti è leggermente aumentato (+0,6 per cento), ... «Ravenna24ore, Jul 15»