Lade App herunter
educalingo
restablecimiento

Bedeutung von "restablecimiento" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RESTABLECIMIENTO AUF SPANISCH

res · ta · ble · ci · mien · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RESTABLECIMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Restablecimiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RESTABLECIMIENTO AUF SPANISCH

Definition von restablecimiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Wiederherstellung im Wörterbuch ist Aktion und Auswirkung des Zurücksetzens oder Zurücksetzens.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RESTABLECIMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RESTABLECIMIENTO

resta · restablecer · restada · restado · restallar · restallido · restante · restañadero · restañadura · restañar · restañasangre · restaño · restar · restauración · restaurador · restauradora · restaurante · restaurantera · restaurantero · restaurar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RESTABLECIMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Synonyme und Antonyme von restablecimiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RESTABLECIMIENTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «restablecimiento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «RESTABLECIMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

restablecimiento · convalecencia · curación · devolución · mejoría · reanimación · recuperación · rehabilitación · reintegro · reposición · restitución · contraseña · derecho · materia · penal · niños · sistema · acusatorio · acción · efecto · restablecer · restablecerse · restablecimiento · fabricas · comercio · reformas · proyecto · sobre · plan · conventos · conforme · dictamen · ordenanza · octubre · para · consideraciones · engrandecimiento · decadencia · sermon · predicado · fiesta · gracias · compañía · jesús · nueva · relacion · sagrada · principios · progresos · perfeccion · perdida · humanitaria · colombia · desde · perspectiva · jorge · serrano · recoge · este · libro · experiencia · campo · últimos · años · servicio · jesuita · refugiados ·

Übersetzung von restablecimiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RESTABLECIMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von restablecimiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von restablecimiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «restablecimiento» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

恢复
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

restablecimiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

restoration
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मरम्मत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استعادة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

восстановление
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

restauração
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুনরূদ্ধার
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

restauration
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemulihan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Restaurierung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

復元
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

복구
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pemugaran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phục hồi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறுசீரமைப்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

जीर्णोद्धार
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

restorasyon
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

restauro
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odbudowa
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відновлення
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

restaurare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποκατάσταση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

herstel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

restaurering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

restaurering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von restablecimiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESTABLECIMIENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von restablecimiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «restablecimiento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe restablecimiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RESTABLECIMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von restablecimiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit restablecimiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Acción Humanitaria en Colombia desde la perspectiva del ...
Jorge Serrano recoge en este libro su experiencia de campo en los últimos 6 años en el Servicio Jesuita a Refugiados.
Serrano Ordóñez Serrano O., 2004
2
Código de procedimiento civil
Querella de restablecimiento. I. Sólo procede la querella de restablecimiento en los casos específicos señalados por esta norma. La acción posesoria que consagra el artículo 928 del Código Civil y a la que dan el nombre de querella de ...
Chile, 1999
3
Desplazamiento interno forzado: restablecimiento urbano e ...
El libro contiene los resultados de un proyecto ejecutado por los grupos de investigación GIDHUM de la Universidad del Norte y el GIDES de la Universidad San Buenaventura de Cartagena, con el financiamiento de Colciencias, que permitió ...
Alfredo Correa de Andreis, Jorge Palacio Sañudo, Sandro Jiménez Ocampo, 2009
4
TÉCNICA QUIROPRÁCTICA DE LAS ARTICULACIONES PERIFÉRICAS
En lo que se refiere al campo musculoesquelético del cuidado de la salud, se entiende que la rehabilitación está relacionada con el restablecimiento de la función musculoesquelética (Liebenson, 1990). Cada vez se tiende más hacia un tipo ...
Raymond T. Broome, 2005
5
Dictamen de las comisiones encargadas de informar a las ...
.ponen para el restablecimiento , siendo propias de reforma , solo hablaré »le una ; y con una sola se verá lo que digo Se propone como necesatia para el restablecimiento la perfecta vida comon, reuniéndose los regula- Tes de un convento ...
Spain. Cortes (1810-1813), Spain, 1813
6
Dictamen de las Comisiones encargadas de informar a las ...
SEÑOR. I/as Comisiones encargadas de informar á V. M. sobre el restablecimiento de los monasterios y conventos extinguidos , disueltos ó reformados por el gobierno intruso , y sobre la reforma así de estos como de los denias existentes en ...
‎1813
7
Real cedula de S.M. y señores del Consejo, por la cual se ...
... y de cuantas leyes y Reales órdenes se habian expedido con posterioridad para su cumplimiento, que derogué, revoqué y anulé en cuanto fuese necesario para que tuviese .pronto y cabal cumplimiento el restablecimiento de los Colegios, ...
España, 1816
8
Decretos del rey don Fernando VII., expedidos desde su ...
Que poniéndose de acuerdo los dos Inspectores generales de Infantería y de Milicias, se proceda igualmente al restablecimiento de los cuerpos Provinciales, que en el dia se hallan extinguidos, adaptando para ellos las mismas medidas ...
Spain, 1836
9
Democracia en Chile: lecciones para la gobernabilidad
El restablecimiento de la legitimidad del procedimiento democrático La reducción de incertidumbre e inseguridad, asociada a las elecciones, en el nuevo clima político-social, permitió revertir un segundo factor determinante de la ruptura de ...
Edgardo Boeninger, 1997
10
La guerra de castas de Yucatán
RESTABLECIMIENTO DE LOS LADINOS [1848-1849] Los combatientes, identificados para entonces, quedaron solos en sus puestos de héroes de guarnición; los oficiales de parada se habían ido, y el último acto se representaría sin ellos.
Nelson Reed, 1971

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RESTABLECIMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff restablecimiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El gobierno nacional dispuso hoy el restablecimiento del Renatre y ...
El gobierno nacional, con la firma del presidente Mauricio Macri, dispuso hoy el restablecimiento del Registro Nacional de Trabajadores Rurales y ... «Terra Argentina, Sep 16»
2
Confirma Nuño restablecimiento de clases en tres estados
En referencia a las tres primeras entidades, explicó que “eventualmente habrá condiciones para ver si se restablece el diálogo que atienda los problemas de ... «El Universal, Sep 16»
3
Putin abordará con Erdogan restablecimiento de la cooperación de ...
HANGZHOU, CHINA (Sputnik) — El presidente ruso, Vladímir Putin, en la conversación con su homólogo turco, Recep Tayyip Erdogan, afirmó que planea ... «Sputnik Mundo, Sep 16»
4
Cuba y EE.UU. destacan progresos en primer aniversario de ...
UU. destacan progresos en primer aniversario de restablecimiento de relaciones. Washington y La Habana reabrieron sus embajadas hace exactamente un ... «AméricaEconomía.com, Jul 16»
5
Erdogan: "Los turcos quieren restablecer la pena de muerte tras ...
El presidente de Turquía ha declarado que aprobaría el restablecimiento de la pena de muerte si los legisladores apoyaran la medida en el Parlamento. «RT en Español - Noticias internacionales, Jul 16»
6
El primer año de restablecimiento diplomático con EEUU no mejora ...
El restablecimiento diplomático entre Cuba y EEUU cumplirá esta semana su primer aniversario con un diálogo bilateral fluido, aunque en medio de una ... «EFE, Jul 16»
7
Padura prepara novela sobre el restablecimiento de relaciones ...
Gijón, (Notimex).- El escritor cubano Leonardo Padura prepara una nueva novela que tiene como punto de partida el restablecimiento de las relaciones ... «Bajo Palabra, Jul 16»
8
Restablecimiento de relaciones entre Turquía e Israel
Delegaciones de Turquía e Israel se reunirán este fin de semana en una capital europea para concluir el proceso de restablecimiento de las relaciones ... «Red Voltaire, Jun 16»
9
Restablecimiento de relaciones Venezuela-EEUU, un juego de ...
BOGOTÁ (Sputnik) — El acercamiento entre los gobiernos de Estados Unidos y Venezuela anunciado es un juego de doble vía que podría contrarrestar la ... «Sputnik Mundo, Jun 16»
10
¿Qué significa el restablecimiento de las relaciones entre EE.UU. y ...
La foto de la canciller venezolana, Delcy Rodríguez, estrechando la mano del secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, es por lo menos un suceso ... «BBC Mundo, Jun 16»

BILDER ÜBER «RESTABLECIMIENTO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Restablecimiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/restablecimiento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE