Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "amélioration" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMÉLIORATION AUF FRANZÖSISCH

amélioration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMÉLIORATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Amélioration ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AMÉLIORATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amélioration» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von amélioration im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Verbesserung im Wörterbuch ist Aktion, um zu verbessern; das Ergebnis dieser Aktion. Was verbessert, Verschönerung.

La définition de amélioration dans le dictionnaire est action d'améliorer; le résultat de cette action. Ce qui améliore, embellissement.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amélioration» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE AMÉLIORATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE AMÉLIORATION

amébée
amée
amélanche
amélanchier
amélantier
améliorable
améliorant
améliorante
améliorateur
amélioré
améliorer
améliorissement
amen
amenage
aménagement
aménager
aménageur
aménageuse
aménagiste

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE AMÉLIORATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von amélioration auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AMÉLIORATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «amélioration» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von amélioration

ANTONYME VON «AMÉLIORATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «amélioration» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von amélioration

MIT «AMÉLIORATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

amélioration abonnissement achèvement adoucissement affermissement aménagement amendement apport armistice arrangement augmentation avancement bonification changement civilisation compromis confort convalescence correction décoration détente éclaircie effet élévation embellie embellissement entente évolution fertilisation fignolage finition amélioration définition dans action définitions larousse retrouvez ainsi expressions nbsp wiktionnaire question zootechnique été débattue controversée celle races chevalines déhès essai anah agence nationale habitat logement elle pour objet aider logements locatifs privés attribuant subventions propriétaires réalisent travaux conditions travail démarche qualité ville grenoble visuel article structuré avec aide aravis accueil vient paraitre outil matériel imprimable destiné enseignants toutes disciplines cette ressource présente cinq aides prêts service public versée caisses retraite formulaire cerfa charte encadrement réalisés opah opération programmée classique créées opérations programmées constituent depuis trente principal lequel réalisé mouvement

Übersetzung von amélioration auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMÉLIORATION

Erfahre, wie die Übersetzung von amélioration auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von amélioration auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amélioration» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

起色
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mejora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

improvement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुधार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحسن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

улучшение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

melhoria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উন্নতি
260 Millionen Sprecher

Französisch

amélioration
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peningkatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verbesserung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

改善
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

개량
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dandan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự cải thiện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முன்னேற்றம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुधारणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gelişme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

miglioramento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poprawa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поліпшення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

îmbunătățire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βελτίωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verbetering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förbättring
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forbedring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amélioration

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMÉLIORATION»

Der Begriff «amélioration» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.378 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «amélioration» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amélioration
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amélioration».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMÉLIORATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «amélioration» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «amélioration» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amélioration auf Französisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «AMÉLIORATION»

Zitate und Redensarten mit dem Wort amélioration.
1
Elsa Triolet
L'avenir n'est pas une amélioration du présent. C'est autre chose.
2
Dale Carnegie
Ni les situations ni les gens ne peuvent être améliorés par un facteur externe. Si amélioration il doit y avoir elle doit venir de l’intérieur.
3
Jacques Mailhot
Lutte, réduction et amélioration sont les trois termes clefs du langage politique. Ils ont l'avantage de pouvoir être accolés indifféremment à inflation, déficit, finances publiques... Et toutes les combinaisons sont possibles.

10 BÜCHER, DIE MIT «AMÉLIORATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amélioration in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amélioration im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Amélioration génétique des animaux d'élevage: bases ...
L'introduction retrace l'histoire parallèle de la génétique et de l'amélioration des animaux d'élevage.
Roland Jussiau, Louis Montméas, Alain Papet, 2006
2
L'amélioration génétique animale
En s'appuyant sur de nombreux exemples, cet ouvrage examine en détail les diverses techniques utilisées pour l'amélioration génétique des cheptels, telles que la sélection, les croisements et l'élevage en consanguinité.
Gerald Wiener, Roger Rouvier, 2009
3
L'amélioration participative des processus
Comment associer les personnes à l'amélioration de la qualité ?
Didier Noyé, 2002
4
Amélioration des plantes: application aux principales ...
Chapitre 6 Les buts de l'amélioration des plantes cultivées dans les régions tropicales Il a été rappelé, dans la première partie de cet ouvrage, les principales notions d'amélioration générale. Certains phénomènes biologiques du monde des ...
Julien Demol, 2002
5
Histoire et amélioration de cinquante plantes cultivées
Les méthodes utilisées en amélioration des plantes ainsi que les critères de sélection évoluent très rapidement.
Claire Doré, F. Varoquaux, 2006
6
Kanban, Enclenchez le Moteur d'Amélioration Continue de votre IT
Kanban devient une pratique courante pour visualiser et limiter le travail en cours dans le domaine du développement logiciel et des technologies de l'information.
David J. Anderson, 2012
7
Génétique et amélioration des arbres forestiers
Etat des lieux des pratiques de l'amélioration génétique et de la gestion à long terme des ressources génétiques forestières.
Alphonse Nanson, 2004
8
Systèmes d'information pour l'amélioration de la qualité en ...
Ce volume est consacré aux liens entre les systèmes d'information de santé et l'amélioration de la qualité en santé, thème sur lequel ont porté les 14e Journées francophones d'Informatique Médicale qui se sont déroulées à Tunis ...
Pascal Staccini, Ali Harmel, Stéfan Darmoni, 2014
9
La pratique du lean management dans l'IT: Agilité et ...
Le premier ouvrage en français sur le lean management dans l’IT.
Marie-Pia Ignace, Christian Ignace, Antoine Contal, 2012
10
Des modèles biologiques à l'amélioration des plantes
Paradoxalement, la communauté scientifique, isolée dans les laboratoires et confrontée à cet afflux d'informations, a des difficultés pour les assimiler. De fait, les réunions scientifiques sont de plus en plus nécessaires.
Serge Hamon, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMÉLIORATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff amélioration im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Autoroute A1 Lille-Paris : amélioration du trafic après de grosses …
Autoroute A1 Lille-Paris : amélioration du trafic après de grosses perturbations dans toute la métropole lilloise. FRANCE 3 NORD PAS-DE- ... «Francetv info, Jul 15»
2
US / Eco : activité en amélioration de "modeste" à "modérée" (Livre …
(Boursier.com) — D'après le Livre Beige de la Fed, l'activité des 12 régions américaines observées a progressé entre mi-mai et juin. L'activité ... «Boursier.com, Jul 15»
3
Pollution de l'air : "une amélioration de fond" selon le sénateur de la …
Le sénateur socialiste de la Loire Maurice Vincent est membre de la commission d'enquête du Sénat qui a publié ce mercredi un rapport sur le ... «France Bleu, Jul 15»
4
L'amélioration des bornes frontalières permet de consolider les liens …
L'amélioration des bornes frontalières permet de consolider les liens Vietnam-Laos. 15/07/2015 | 16:49:00. EMAIL · Imprimer · Bookmark and Share Partager ... «Vietnam+, Jul 15»
5
Malijet Session budgétaire d'EDM-SA: Amélioration des coûts de …
Il ressort de son discours que les coûts de fonctionnement ont enregistré une nette amélioration mais que des difficultés majeures subsistent. «Malijet - Actualité malienne, Jul 15»
6
Un nouveau système informatique pour l'amélioration des …
Boumerdès : Point de presse du directeur général de l'emploi. Un nouveau système informatique pour l'amélioration des prestations de service. «La Dépêche de Kabylie, Jul 15»
7
Investissement dans un projet d'amélioration à l'Hôpital régional de …
Le gouvernement provincial investit 530 000 dollars dans le cadre d'un projet d'amélioration des immobilisations à l'Hôpital régional de Saint ... «Communications Nouveau-Brunswick, Jul 15»
8
BM : 200M$ pour l'amélioration des liaisons routières en Tunisie
La Banque mondiale vient d'approuver ce mercredi 15 juillet 2015 un prêt de 200 millions de dollars, destiné au financement d'un projet ... «investir-en-tunisie.INFO, Jul 15»
9
L'amélioration de ses activités incite Sony à augmenter son capital
Le sentiment d'une amélioration de l'activité a incité la direction de Sony à se focaliser, selon son directeur général, Kazuo Hirai, sur la ... «Le Monde, Jul 15»
10
Les industriels allemands saluent l'amélioration "graduelle" de l …
La fédération de l'industrie allemande (BDI) a salué mardi l'amélioration "graduelle" de la situation économique en France et la ligne ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Amélioration [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/amelioration>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z