Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "mieditis" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MIEDITIS AUF SPANISCH

mie · di · tis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MIEDITIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mieditis ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MIEDITIS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mieditis» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mieditis im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Mieditis im Wörterbuch ist beängstigend. En el diccionario castellano mieditis significa miedo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mieditis» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MIEDITIS


apendicitis
a·pen·di·ci·tis
arteritis
ar·te·ri·tis
artritis
ar·tri·tis
bronquitis
bron·qui·tis
carditis
car·di·tis
celulitis
ce·lu·li·tis
colitis
co·li·tis
conjuntivitis
con·jun·ti·vi·tis
corditis
cor·di·tis
dermatitis
der·ma·ti·tis
endocarditis
en·do·car·di·tis
gastritis
gas·tri·tis
hepatitis
he·pa·ti·tis
meningitis
me·nin·gi·tis
miocarditis
mio·car·di·tis
parotiditis
pa·ro·ti·di·tis
pericarditis
pe·ri·car·di·tis
rinitis
ri·ni·tis
sinusitis
si·nu·si·tis
tendinitis
ten·di·ni·tis

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MIEDITIS

miedica
miedo
miedosa
miedoso
miedro
miel
mielazo
mielera
mielero
mielga
mielgo
mielina
mielínico
mielítica
mielítico
mielitis
mieloma
mielsa
miembro
miente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MIEDITIS

amigdalitis
aortitis
ascitis
bursitis
cistitis
colecistitis
encefalitis
espondilitis
faringitis
gastroenteritis
gingivitis
laringitis
litis
mastitis
otitis
pancreatitis
periodontitis
peritonitis
poliomielitis
prostatitis

Synonyme und Antonyme von mieditis auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MIEDITIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mieditis miedo semántica guatemalense mieditis sentido irónico burlesco festivo toma terminación patológica idea muchas enfermedades quot general gallina distinguió siempre principalmente guerra nbsp españa sagrada theatro geographico historico iglesia origen divisiones limites todas provincias antiguedad traslaciones estado antiguo presente sillas varias dissertaciones criticas santa astorga pasapalabra cobarde aguda mucho terror cagarse jiñarse mearse tener estar bien excepcional magnífico miel hachís heroína turca corazon roca veces ella también montaba cuando pero daba mujer gordita tenía poco más respeto cabresteaba dejaba nunca sola montada yegua faustino disfrutó esta 西漢俚語詞典 mierda microbio micropunto mtlk michem icül michelinesm mptfifli miedica ítátf íiftttf aguditis bilingue cambridge

Übersetzung von mieditis auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MIEDITIS

Erfahre, wie die Übersetzung von mieditis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mieditis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mieditis» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

抖动
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mieditis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

jitters
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التوتر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

испуг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nervosismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভীষন ভীত হওয়ার ভাব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

frousse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kegelisahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bammel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジッタ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신경 과민
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jitters
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự hốt hoảng kinh hãi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நடுக்கங்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

jitters
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gerginlik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nervosismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trema
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

переляк
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bâțâială
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πανικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jitters
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

panik
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jitters
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mieditis

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIEDITIS»

Der Begriff «mieditis» wird selten gebraucht und belegt den Platz 54.397 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mieditis» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mieditis
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mieditis».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MIEDITIS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mieditis» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mieditis» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mieditis auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MIEDITIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mieditis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mieditis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Semántica guatemalense:
MIEDITIS, f. = Miedo, en sentido irónico, burlesco o festivo. Miedo toma la terminación patológica His, que da idea de muchas enfermedades. "El general Gallina se distinguió siempre por su mieditis, principalmente en la guerra". MIEDITIS ...
Lisandro Sandoval, 1942
2
España sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
theatro geographico-historico de la Iglesia de España : origen, divisiones, y limites de todas sus provincias ; antiguedad, traslaciones, y estado antiguo, y presente de sus sillas, con varias dissertaciones criticas. De la santa iglesia de Astorga ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Pedro Sainz de Baranda, 1762
3
Pasapalabra
... cobarde. mieditis. MIEDITIS AGUDA. Mucho miedo, terror. miedo. CAGARSE,. JIÑARSE. O MEARSE DE MIEDO. Tener mucho miedo // ESTAR DE MIEDO. Estar bien, excepcional, magnífico. miel. Hachís. Heroína // MIEL TURCA. Heroína ...
Pedro la Blanca Martínez
4
Corazon de Roca
A veces ella también la montaba de vez en cuando, pero le daba “mieditis”91, al fin mujer, y gordita, por eso le tenía un poco más de respeto, pero él se la cabresteaba92, no la dejaba nunca sola montada en la yegua. Faustino disfrutó esta ...
Felix Cantu Ortiz, 2010
5
西漢俚語詞典
245 mierda microbio m. 'b%&, 'b^-Mk micropunto m. (dro.) -# i-MtlK t^l'^-b^^^^^ 84— £* ( — # michem. -icül^-ép michelinesm.pl. «MPtfifli] miedica adj. (inf.) ítátf, íiftttf mieditis aguditis #1i"ír'fé ...
‎2000
6
Diccionario Bilingue Cambridge Spanish-English Paperback ...
2 There's ajinx on it - Está gafado jinx2 /d3ir)ks/ v [t] 1 (inform) -gafar col. 2 to be jinxed (inform) -estar gafado,da col. jitters UK:/'d3it.3z/US:/'d3iít.3z/n [pl[ 1 (inform) -mieditis col.: I had last minute jitters - En el último momento me entró mieditis...
Cambridge University Press, 2008
7
Bailén
... mieditis? Porque yo tengo para mi que si a esos señores se les caen los calzones es porque, como dijo el otro, al que mal vive, el miedo le sigue. Yo, en verdad, no sabía lo que usted acaba de decir; pero allá en la oficina oí decir otras ...
Benito Pérez Galdós, 1961
8
Misericordia
Y también te aseguro que tengo mieditis de esas suertes de brujería... quita, quita... Pero ¡ah! ¡si fuera verdad, qué gusto, cogerle a ese zorrocloco8 de D. Carlos todo su dinero... amos, la mitad que fuera, para repartirlo entre tantos pobrecitos ...
Benito Pérez Galdós, Victor Fuentes, 2003
9
España sagrada, por H. Florez [and others].
siCi€ LVCEflS INC ELI S }teeci&vssci mieditis CVIVS LVCE^VfS Presul Xmenus probitatis luce linea del medio ( en cuya serenus , qui jacet boc túmulo, conformidad tiene también gratus erat populo , constans, aquella letra la Inscripción ...
10
Relato de una madre
Las escuelas de danza y de música se vinieron abajo de golpe, cuando la profesora de la primera de aquellas aventuras se quedó embarazada y al maestro de la segunda le entró mieditis y regresó a todo gas al seguro refugio de la ...
Victoria Gillick, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIEDITIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mieditis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Guillain - Barré, consecuencia del zika
El Guillain-Barré asociado a la infección por zika puede originar otras enfermedades neurológicas tales como la mieditis transversa y la encefalitis viral, en el ... «El Diario de Otún, Sep 16»
2
Floro sobre el 8-1: "¡Uff! tantos años de eso, no me acuerdo"
¿Así que "mieditis" de qué? solo hay admiración por jugar en una cancha así de grande", esbozó. Sin quitar el dedo del renglón aseguró que no vienen ... «ElHeraldo.hn, Sep 16»
3
Tiene Alexa Moreno gran recibiemiento
Yo no soy ni vago ni malviviente ni jugador y la Tania le dio mieditis aguda. Naturella • Hace 1 semana. Tu eres muy coqeto, de eso estoy bien clara. Naturella ... «El Mexicano - Baja California, Aug 16»
4
El profesor de violín: la música puede cambiarlo todo
Lo cierto es que en la película esta violencia cura al profesor de su “mieditis” y es la parte más sorprendente -y hasta la más auténtica- de la película. La historia ... «Periodistas-es, Aug 16»
5
El Círculo Podemos Puertollano critica a PSOE y PP por no acudir al ...
Pues parece que, para el debate ciudadano, al partido socialista y su representante máximo municipal Mayte Fernández, le ha entrado “mieditis” y ha decidido ... «La Comarca de Puertollano, Jul 16»
6
El del hachazo y sus cómplices
Pues aquí tenemos uno de los primeros nuevos síntomas de esa enfermedad nacional llamada mieditis que nos obligará a todos a padecer más abusos. «eldiario.es, Jul 16»
7
Uber y la mieditis oficial
Uber y la mieditis oficial. Parece que Uber será blanco constante de los inspectores de Transporte que, por supuesto, no tendrán consigna, ¿verdad? Lunes, 28 ... «Sipse.com, Mär 16»
8
Nacho Polo acusa a Víctor Sandoval de haberle maltratado ...
Tienes mieditis aguiditis, cuando haces una cosa pasa factura. Creías que me controlabas, pero ya no te pertenezco, ya no soy tuyo, ya no me manejas. «La Cosa Rosa, Aug 15»
9
Cinescape: “Eric del Castillo, 60 años actuando”
“Te da 'mieditis' recibir un homenaje por que creen que ya andas de salida y a mi aún me falta mucho, seguiré trabajando hasta que mis fuerzas me lo ... «Hoy Estado, Jul 15»
10
Barberá a la desesperada: quiere un "pacto de estado" con el PSOE ...
Me da mucha mieditis oír a una de la derechona como Rita hablando de "pactos de Estado" contra ... 2 manolo74 · manolo74 Menuda jeta! radical? eso que ... «eldiario.es, Mai 15»

BILDER ÜBER «MIEDITIS»

mieditis

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mieditis [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mieditis>, Okt 2020 ».
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z
caca["AD","Andorra",6],["AE","Emiratos Árabes Unidos",0],["AF","Afganistán",0],["AG","Antigua y Barbuda",0],["AI","Anguila",0],["AL","Albania",0],["AM","Armenia",0],["AO","Angola",0],["AQ","Antártida",0],["AR","Argentina",46],["AS","Samoa Americana",0],["AT","Austria",0],["AU","Australia",0],["AW","Aruba",0],["AX","Islas Åland",0],["AZ","Azerbaiyán",0],["BA","Bosnia-Herzegovina",0],["BB","Barbados",0],["BD","Bangladés",0],["BE","Bélgica",0],["BF","Burkina Faso",0],["BG","Bulgaria",0],["BH","Baréin",0],["BI","Burundi",0],["BJ","Benín",0],["BL","San Bartolomé",0],["BM","Bermudas",0],["BN","Brunéi",0],["BO","Bolivia",52],["BQ","Caribe neerlandés",0],["BR","Brasil",2],["BS","Bahamas",0],["BT","Bután",0],["BV","Isla Bouvet",0],["BW","Botsuana",0],["BY","Bielorrusia",0],["BZ","Belice",7],["CA","Canadá",0],["CC","Islas Cocos",0],["CD","República Democrática del Congo",0],["CF","República Centroafricana",0],["CG","República del Congo",0],["CH","Suiza",0],["CI","Costa de ",0],["CK","Islas Cook",0],["CL","Chile",50],["CM","Camerún",0],["CN","China",0],["CO","Colombia",22],["CR","Costa Rica",51],["CU","Cuba",49],["CV","Cabo Verde",0],["CW","Curazao",1],["CX","Isla de Navidad (Christmas)",0],["CY","Chipre",0],["CZ","República Checa",0],["DE","Alemania",0],["DJ","Yibuti",0],["DK","Dinamarca",0],["DM","Dominica",0],["DO","República Dominicana",44],["DZ","Argelia",0],["EC","Ecuador",51],["EE","Estonia",0],["EG","Egipto",0],["EH","Sáhara Occidental",0],["ER","Eritrea",0],["ES","España",54],["ET","Etiopía",0],["FI","Finlandia",0],["FJ","Fiyi",0],["FK","Islas Malvinas",0],["FM","Micronesia",0],["FO","Islas Feroe",0],["FR","Francia",1],["GA","Gabón",0],["GB","Reino Unido",0],["GD","Granada",0],["GE","Georgia",0],["GF","Guayana Francesa",0],["GG","Guernesey",0],["GH","Ghana",0],["GI","Gibraltar",2],["GL","Groenlandia",0],["GM","Gambia",0],["GN","Guinea",0],["GP","Guadalupe",0],["GQ","Guinea Ecuatorial",0],["GR","Grecia",0],["GS","Islas Georgia del Sur y Sandwich del Sur",0],["GT","Guatemala",16],["GU","Guam",0],["GW","Guinea-Bisáu",0],["GY","Guyana",0],["HK","Hong Kong",0],["HM","Islas Heard y McDonald",0],["HN","Honduras",53],["HR","Croacia",0],["HT","Haití",2],["HU","Hungría",0],["ID","Indonesia",0],["IE","Irlanda",0],["IL","Israel",0],["IM","Isla de Man",0],["IN","India",0],["IO","Territorio Británico del Océano Índico",0],["IQ","Irak",0],["IR","Irán",0],["IS","Islandia",0],["IT","Italia",0],["JE","Jersey",0],["JM","Jamaica",0],["JO","Jordania",0],["JP","Japón",0],["KE","Kenia",0],["KG","Kirguistán",0],["KH","Camboya",0],["KI","Kiribati",0],["KM","Comoras",0],["KN","San Cristóbal y Nieves",0],["KP","Corea del Norte",0],["KR","Corea del Sur",0],["KW","Kuwait",0],["KY","Islas Caimán",0],["KZ","Kazajistán",0],["LA","Laos",0],["LB","Líbano",0],["LC","Santa Lucía",0],["LI","Liechtenstein",0],["LK","Sri Lanka",0],["LR","Liberia",0],["LS","Lesoto",0],["LT","Lituania",0],["LU","Luxemburgo",0],["LV","Letonia",0],["LY","Libia",0],["MA","Marruecos",2],["MC","Mónaco",0],["MD","Moldavia",0],["ME","Montenegro",0],["MF","San Martín",0],["MG","Madagascar",0],["MH","Islas Marshall",0],["MK","Macedonia",0],["ML","Mali",0],["MM","Myanmar (Birmania)",0],["MN","Mongolia",0],["MO","Macao",0],["MP","Islas Marianas del Norte",0],["MQ","Martinica",0],["MR","Mauritania",0],["MS","Montserrat",0],["MT","Malta",0],["MU","Mauricio",0],["MV","Maldivas",0],["MW","Malaui",0],["MX","México",47],["MY","Malasia",0],["MZ","Mozambique",0],["NA","Namibia",0],["NC","Nueva Caledonia",0],["NE","Níger",0],["NF","Isla Norfolk",0],["NG","Nigeria",0],["NI","Nicaragua",46],["NL","Países Bajos",0],["NO","Noruega",0],["NP","Nepal",0],["NR","Nauru",0],["NU","Niue",0],["NZ","Nueva Zelanda",0],["OM","Omán",0],["PA","Panamá",52],["PE","Perú",23],["PF","Polinesia Francesa",0],["PG","Papúa Nueva Guinea",0],["PH","Filipinas",3],["PK","Pakistán",0],["PL","Polonia",0],["PM","San Pedro y Miquelón",0],["PN","Islas Pitcairn",0],["PR","Puerto Rico",48],["PS","Palestina",0],["PT","Portugal",0],["PW","Palau",0],["PY","Paraguay",16],["QA","Catar",0],["RE","Reunión",0],["RO","Rumanía",0],["RS","Serbia",0],["RU","Rusia",0],["RW","Ruanda",0],["SA","Arabia Saudí",0],["SB","Islas Salomón",0],["SC","Seychelles",0],["SD","Sudán",0],["SE","Suecia",0],["SG","Singapur",0],["SH","Santa Elena",0],["SI","Eslovenia",0],["SJ","Svalbard y Jan Mayen",0],["SK","Eslovaquia",0],["SL","Sierra Leona",0],["SM","San Marino",0],["SN","Senegal",0],["SO","Somalia",0],["SR","Surinam",0],["SS","Sudán del Sur",0],["ST","Santo Tomé y Príncipe",0],["SV","El Salvador",51],["SX","Sint Maarten",0],["SY","Siria",0],["SZ","Suazilandia",0],["TC","Islas Turcas y Caicos",0],["TD","Chad",0],["TF","Territorios Australes Franceses",0],["TG","Togo",0],["TH","Tailandia",0],["TJ","Tayikistán",0],["TK","Tokelau",0],["TL","Timor Oriental",0],["TM","Turkmenistán",0],["TN","Túnez",0],["TO","Tonga",0],["TR","Turquía",0],["TT","Trinidad y Tobago",0],["TV","Tuvalu",0],["TW","Taiwán",0],["TZ","Tanzania",0],["UA","Ucrania",0],["UG","Uganda",0],["UM","Islas menores alejadas de EE. UU.",0],["US","Estados Unidos",1],["UY","Uruguay",24],["UZ","Uzbekistán",0],["VA","Ciudad del Vaticano",0],["VC","San Vicente y las Granadinas",0],["VE","Venezuela",48],["VG","Islas Vírgenes Británicas",0],["VI","Islas Vírgenes de EE. UU.",0],["VN","Vietnam",0],["VU","Vanuatu",0],["WF","Wallis y Futuna",0],["WS","Samoa",0],["XK","Kosovo",0],["YE","Yemen",0],["YT","Mayotte",0],["ZA","Sudáfrica",0],["ZM","Zambia",0],["ZW","Zimbabue",0]