Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mochete" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MOCHETE

La palabra mochete procede de mocho y -ete.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MOCHETE AUF SPANISCH

mo · che · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOCHETE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mochete ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOCHETE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mochete» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mochete

Calimocho

Calimocho

Der Cocktail aus Rotwein und Cola kohlensäurehaltiger Cola existiert in vielen Ländern, obwohl unter verschiedenen Namen und mit kleinen Varianten in seiner Vorbereitung. In Spanien und Mexiko ist es wie Calimocho, Mocho oder Rioja bekannt und auch Gala in Asturien; In Argentinien, wie rocanrol, cascarudo, kaiser, zwei töne, cokero, gewehr, vinola oder einfach wie wein mit cola; In Brasilien ist es als Vinoca bekannt; In Chile, als Jote, Schnaps von Vogel, Tincola oder Schnurrbart und in Uruguay, wie Wein schneiden. El cóctel de vino tinto y refresco carbonatado de cola existe en muchos países, aunque bajo distintos nombres y con pequeñas variantes en su preparación. En España y México se conoce como calimocho, mocho o Rioja libre y también como galbao en Asturias; en Argentina, como rocanrol, cascarudo, emperador, dos tonos, cokero, rifle, vinola o simplemente como vino con cola; en Brasil es conocido como vinhoca; en Chile, como jote, licor de ave , tincola o bigoteado y en Uruguay, como vino cortado.

Definition von mochete im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch Turmfalke. En el diccionario castellano mochete significa cernícalo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mochete» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MOCHETE


blanchete
blan·che·te
buchete
bu·che·te
cachete
ca·che·te
cohete
co·he·te
corchete
cor·che·te
cubichete
cu·bi·che·te
ganchete
gan·che·te
machete
ma·che·te
pichete
pi·che·te
sanchete
san·che·te
tranchete
tran·che·te
trinchete
trin·che·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MOCHETE

mocezuelo
mocha
mochada
mochales
mochar
mochazo
moche
mocheta
mochica
mochil
mochila
mochilear
mochilera
mochilero
mochillero
mocho
mochonga
mochongada
mochongo
mochuelo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MOCHETE

ariete
banquete
billete
bonete
boquete
brazalete
bufete
cadete
cañete
carrete
diecisiete
doblete
filete
flete
gabinete
intérprete
jinete
juguete
paquete
siete

Synonyme und Antonyme von mochete auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOCHETE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mochete cóctel vino tinto refresco carbonatado cola existe muchos países aunque bajo distintos nombres pequeñas variantes preparación españa méxico conoce como calimocho mocho rioja libre también galbao cernícalo alquimista dama qué dices hermano mochete eres muía hermana besarlo dicho hombre sabio quieres clave aguja culo cara señor ceñudo sennora mía persona nbsp cultures parte alan calzadura curva hacia arriba llámase tienen pocu enteican esto tropiecen piedres anden enriba cada tabla cana lladral pareicha pareixa siembra novela amigotes luego venía achispado día otro mientras hablaba mordisqueaba pasta bebía sorbito dulce cuando echaba

Übersetzung von mochete auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOCHETE

Erfahre, wie die Übersetzung von mochete auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mochete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mochete» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mochete
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mochete
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mochete
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mochete
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mochete
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mochete
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mochete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mochete
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mocheté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mochete
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mochete
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mochete
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mochete
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mochete
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mochete
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mochete
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mochete
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mochete
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mochete
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mochete
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mochete
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mochete
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mochete
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mochete
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mochete
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mochete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mochete

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOCHETE»

Der Begriff «mochete» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.567 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mochete» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mochete
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mochete».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOCHETE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mochete» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mochete» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mochete auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOCHETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mochete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mochete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El alquimista
D. DAMA: ¿Qué dices, hermano? MOCHETE: Que eres una muía, hermana. Ve a besarlo, como te ha dicho el hombre sabio, si no quieres que te clave una aguja en el culo. CARA: Oh, no, señor. CEÑUDO: Sennora mía, tni persona muy ...
Ben Jonson, 1983
2
Cultures
La parte d'alan- tre de la calzadura fai curva hacia arriba y llámase mochete. Si tienen pocu mochete enteican, esto ye tropiecen nes piedres, y nun anden. Enriba de cada calzadura va una tabla (cana, lladral, pareicha o pareixa).
3
La Siembra: Novela
... con los amigotes y luego me venía achispado un día sí y otro también, y mientras hablaba mordisqueaba una pasta o se bebía un sorbito de vino dulce, y de vez en cuando echaba una mirada hacia Paulino y sonreía, Mochete lo llamaban, ...
Enrique Gismero, 1997
4
Comedias: revista semanal
Don Maoué ha cogío ar Mochete, y quieras o no quieras, lo ha sacao der café y se lo ha llevao con él... Y como er Mochete es tan bruto... (En este momento aparece Mochete por el foro y se detiene.) MOCHE. (Aparte.) (¡ Paese que hablan de ...
5
Memorias de la Real Academia Española
La mocha es «la pelada, la esquilada». Mochete s. m. Cabeza. || «Estar en mochete», tener la cabeza descubierta. «Andar en mochete», no llevar nada para cubrirla cabeza. Diminutivo de mocha «cabeta». Mochoroco [Ozaeta, Narbaja] s. m. ...
6
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Mochar , Ecorner. Mi/lion , f. Mißion , f. -0- Curlaiida. Мной, eu Miitaw , -ф. A troche y moche,^ terttb- à travers. Millonario, m. Mißionnaire, m. jj" »i/fc du Duché de Curian- -ф- Mochete , m. ave rapiña, Mouchet , MississiPi , rio caudalofo delà  ...
Francisco Sobrino, 1734
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Espada ancha, alfange, mochete. Cútler, ». Cuchillero. Cútlery, ». Mercadería ó géneros de cuchilleros. Cútlet, s. Chuleta ó costtlla asada de carnero, ternera, etc . Cútpurse, ». Cortabolsas, ladron, un ratero. Cútter, s. 1. Cortador, lo que corta ó  ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
8
Practica de ayudar a bien morir
A mochete Romanos P onti fices, como Clemente, Poncia no, Syluerio, les dieron efta pe na,haftamoTJr eneldeftierro. Muchos Satos Mártires an tes de alcafar ffiCorona pade. cieró largo deftierro,como S. Flauia Domitila , oobilifsima feñora ...
Juan Bautista Poza ((S.I.)), Domingo de Palacio ((Madrid)), Gabriel de León ((Madrid)), 1648
9
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Х.>«/ и/м», qui aie bec large, com- me les oyes frits f/иш. viii ,'V □ j ,<v • ¡ A ve chucho , m. mochete./. Mouchet , une forte d'oifeau défraye qui eß fort laid- M Aveja, »* abeja, {.Abeille. . . •• u' Avcjcra, f. torongilo cidrera, Melijfeou citronnelle,  ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
10
Vocabulario español e italiano, 2
Mochado» o defrtiochado , fcapezjiato , vedi mochar . Mocha , cofa jenta coinâ , motzt , ta* gliata. t . Moche, a troche y moche , a driite, о rovefcio , modo dt dire . Mochete, о arechucho» ¡me'lttlo , uc- cello di rapiña . Mochila, la tafea, o èifaccia,  ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOCHETE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mochete im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Efebocracia
El que no sueña con ponerse un implante en el pelo “para no perder el mochete”, desearía depilarse la espalda o se afeita las piernas como un nadador. «ABC.es, Aug 16»
2
Avantajele mochetei în amenajările interioare
Mocheta se distinge prin căldură și confort. Evoluția continuă a materialelor folosite la fabricarea ei și designul din ce în ce mai elegant au transformat ... «Casamea.ro, Jul 16»
3
Miguel Noguera: “Mi tía le dijo a Tejero “se sienten, coño” y él se lo ...
S.- ¿Qué te llevarías a una isla desierta: una rampa, un ciberpunk o al Gato Mochete? M. N.- Ja, ja… (dos jajás, rollo «me río, pero la cosa se agria enseguida»). «Público, Jul 16»
4
Gama completa de covoare pentru locuinte si spatii comerciale ...
Magazinul Carpetex Design prezinta o gama variata de produse, incepand cu mochete si covoare, perdele si draperii, sine si galerii pentru perdele, ... «Ziare.com, Jan 16»
5
Planul lui Gică Popescu după eliberare. Se întoarce în fotbal: "Va ...
Mă refer la mochete, la obiecte sanitare, la calorifere, vestiare și tot ceea ce este necesar. Dăm un restart total pentru a oferi condițiile necesare performanței”, ... «DigiSport, Dez 15»
6
Totul despre curăţenia de toamnă
Pe lângă capacitatea de aspirare, poate spăla pardoseli, mochete și covoare. Prin urmare, dacă locuiţi la bloc și aveţi covoare mari, puteţi rezolva problema ... «Romania Libera, Nov 15»
7
11 lucruri pe care le poţi face cu câteva picături de spirt!
Pune lichidul într-o sticlă cu pulverizator şi aplică pe zonele afectate (ţesături, mochete, covoare, materiale textile). Aşteaptă câteva minute, iar apoi freacă ... «Click!, Sep 15»
8
Hornbach va inaugura în această toamnă cel de-al şaselea magazin ...
... pătraţi de mochete, traverse şi linoleum, 8.000 de becuri şi 6.000 de metri liniari de metraj pentru perdele şi draperii, se precizează în comunicatul companiei. «Economica.net, Sep 15»
9
Senatul îşi înnoieşte parcul auto cu 61 de maşini cu aproape 4 ...
Senatul mai achiziţionează şi 250 litri de detergent profesional pentru masina de spalat covoare si mochete, dar şi 300 mp mocheta de culoare cărămizie, ... «Evenimentul Zilei, Jul 15»
10
Parchet, pardoseli, mochete şi tapet, toate într-un singur showroom
A venit momentul în care v-aţi decis să schimbaţi pardoseala. Vreţi să faceţi renovări sau pur şi simplu aveţi nevoie de un sfat de la cineva care se pricepe. «Cuget Liber, Jun 15»

BILDER ÜBER «MOCHETE»

mochete

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mochete [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mochete>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z