Bedeutung von "neumático" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES NEUMÁTICO

La palabra neumático procede del latín pneumatĭcus, la cual a su vez procede del griego πνευματικός, relativo al aire.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON NEUMÁTICO AUF SPANISCH

neu · má · ti · co

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NEUMÁTICO

Neumático kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NEUMÁTICO AUF SPANISCH

Reifen

Neumático

Ein Reifen, der auch in einigen Gebieten Reifen oder Felgen genannt wird, ist ein toroidales Stück Gummi, das auf die Räder verschiedener Fahrzeuge und Maschinen gestellt wird. Seine Hauptfunktion ist es, einen adäquaten Kontakt durch Adhäsion und Reibung mit dem Pflaster zu ermöglichen, was das Starten, das Bremsen und die Führung ermöglicht. Reifen haben im Allgemeinen Garne, die sie verstärken. Je nach Ausrichtung dieser Fäden werden sie als diagonal oder radial klassifiziert. Radial-Typ ist der Standard für fast alle modernen Autos.

Un neumático, también denominado cubierta o llanta en algunas regiones, es una pieza toroidal de caucho que se coloca en las ruedas de diversos vehículos y máquinas. Su función principal es permitir un contacto adecuado por adherencia y fricción con el pavimento, posibilitando el arranque, el frenado y la guía. Los neumáticos generalmente tienen hilos que los refuerzan. Dependiendo de la orientación de estos hilos, se clasifican en diagonales o radiales. Los de tipo radial son el estándar para casi todos los automóviles modernos.

Definition von neumático im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Reifen im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es mit Luft oder einem anderen Gas arbeitet. Pneumatischer Hammer Eine weitere Bedeutung von Reifen im Wörterbuch ist Gummiteil mit oder ohne Luftkammer, die auf der Felge eines Rades montiert ist. Tyre ist auch eine Studie von Gasen.

La primera definición de neumático en el diccionario de la real academia de la lengua española es que funciona con aire u otro gas. Martillo neumático. Otro significado de neumático en el diccionario es pieza de caucho con cámara de aire o sin ella, que se monta sobre la llanta de una rueda. Neumático es también estudio de los gases.

SYNONYME VON «NEUMÁTICO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «neumático» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von neumático

cubierta · goma · rueda

ÜBERSETZUNG VON NEUMÁTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von neumático auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von neumático auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «neumático» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 轮胎
• Spanisch: neumático
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tire
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टायर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إطار العجلة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: шина
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pneu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টায়রা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pneu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tayar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Reifen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: タイヤ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 타이어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ban
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lốp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டயர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: टायर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: lastik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pneumatico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: opona
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: шина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pneu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λάστιχο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: band
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: däcket
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dekk

10 BÜCHER, DIE MIT «NEUMÁTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von neumático in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit neumático im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés

PN PN. boundary límite PN. hook gancho PN. junction diode | diodo de unión PN . junction drift transistor | transistor de deriva de unión PN. junction rectifier rectificador de unión PN. pneumatic | neumático. accumulator acumulador neumático, ...

Federico Beigbeder Atienza, 2006

Motocicletas: comportamiento dinámico y diseño de chasis : ...

Si el neumático es tan bueno que elimina casi todos los efectos de los baches, quizás sería conveniente pensar en diseñarlo para que absorbiera todavía más y de esta forma eliminar la necesidad de otra suspensión. Desgraciadamente nos  ...

Tony Foale, 2003

Circuitos básicos de ciclos neumáticos y electroneumáticos

CIRCUITO OBJETIVO 1 Aprender a realizar el circuito neumático para el diagrama de movimientos indicado. Inicio de ciclo por impulso momentáneo sobre el pulsador de marcha. 2 Aprender a realizar el circuito neumático para el diagrama ...

Vicente Lladonosa Giró, José Manuel Gea, 1998

Certificado de Aptitud Profesional - Materias Comunes

Este desfase entre causa (presión o tensión aplicada) y efecto (deformación) hace que el neumático apoyado sobre una superficie rugosa como es el asfalto «abrace» las irregularidades de manera asimétrica, más por delante de esa ...

Etrasa, 2008

Investigación de accidentes de tráfico

ESFUERZOS TRANSVERSALES SOBRE EL NEUMÁTICO. DERIVA Si en un neumático actúa una fuerza lateral (Fy), el movimiento real del neumático respecto del suelo se produce siguiendo una trayectoria que forma un ángulo a con el ...

Pablo Luque Rodríguez, Daniel Álvarez Mántaras, 2003

Acústica medioambiental. Vol. I

El neumático de referencia. El neumático sin dibujo, utilizado en algunas competiciones sobre suelo seco, ofrece la mayor superficie de contacto posible entre el neumático y el asfalto. Este neumático resulta muy atractivo para la competición ...

Robert Bartí Domingo, 2010

Mecánica del vehículo

Los cables son los elementos clave en la estructura del neumático y gracias a ellos resiste la presión del aire. En una lona de neumático de un automóvil, existen unos 1.400 cables, y cada uno de ellos puede resistir una fuerza de ...

Esteban José Domínguez Soriano, Julián Ferrer Ruiz, 2008

Mec nica del autom¢vil

William Harry Crouse. Fig. 57-19. Rotación de los neumáticos de coche con y sin neumático de repuesto. (Chevrolet Motor Division of General Motors Corporation. ) PIVOTE REGISTRO DE TEMPERATURA PALANCA PARA REGULACIÓN ...

William Harry Crouse, 1993

Mecánica de la motocicleta

laterales del neumático. Luego se pone el conjunto en un molde y se le calienta bajo presión. Esto vulcaniza al caucho, y cuando se abre el molde, el neumático puede ser ya sacado en su forma final. Los neumáticos se fabrican en una ...

William H. Crouse, Donald L. Anglin, 1992

Manual Motocicleta Permisos A+A1+A2

Identificación. de. los. neumáticos. Los laterales de los neumáticos están provistos de unos signos de identificación. Las letras y los números que llevan, nos proporcionan información acerca de: • El tipo y calidad del neumático, • Sus  ...

Etrasa

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NEUMÁTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff neumático im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Lorenzo: "Sentía una fuerte vibración en el neumático"

El campeón sólo ha podido ser octavo en Silverstone y habla de problemas en el neumático trasero, como si estuiera mal talonado. Ahora se queda a 64 ... «AS, Sep 16»

Márquez: "Queda entender un poco mejor el comportamiento del ...

En este segundo tramo, Márquez aseveró que volvió a "coger confianza", lo cual le permitió exprimir su Honda "con el neumático duro detrás". "Funciona ... «Lainformacion.com, Sep 16»

¡Qué cabreo de Jorge Lorenzo! Cambia dos veces de neumático y ...

Jorge Lorenzo no lo estaba haciendo bien sobre el agua de Brno y el balear entró a boxes para cambiar su moto. El balear duró dos vueltas y volvió a meterse ... «TeleCinco.es, Aug 16»

Pedrosa: "Me he caído por falta de temperatura en el neumático"

"He intentado provocar más temperatura en el neumático, pero me he caído en un punto muy rápido, y normalmente te caes más entrando en la curva no arriba ... «Eurosport, Aug 16»

Viñales: "Hice el tiempo con neumático duro, así que puedo estar ...

Los neumáticos pueden volver a ser decisivos por la elección que se adopte ya que "los neumáticos van bastante bien, el único problema es que en la primera ... «Eurosport, Aug 16»

Rossi: "El neumático es demasiado duro con esta temperatura"

El italiano no ha acabado de afinar en la puesta a punto de su Yamaha y se ha encontrado un neumático demasiado duro para las bajas temperaturas que hoy ... «MARCA.com, Jul 16»

El neumático de Vettel reventó por "algún resto sobre la pista"

"Las pocas partes que quedaron del neumático, y la profunda comparación con otros utilizados en la carrera, no revelan indicio alguno de fatiga ni fallo ... «El Universal, Jul 16»

Vettel: "Todo era normal y de repente explotó el neumático"

"Cuando falló el neumático trasero no sentí nada, solo me di cuenta cuando fue demasiado tarde y de la nada explotó. No hubo señales antes de eso y todo era ... «CarAndDriverTheF1, Jul 16»

Detenido un conductor ebrio que circuló 11 kilómetros sin un ...

... contra la seguridad viaria por conducir bajo la influencia del alcohol, negarse a realizar las pruebas de alcoholemia y circular 11 kilómetros sin un neumático. «20minutos.es, Jun 16»

El ultrablando será el neumático favorito para el GP de Austria 2016

Llega la temporada europea y con ella, el Gran Premio de Austria. A esta cita Pirelli llevará los neumáticos blando, superblando y ultrablando, aunque el ... «CarAndDriverTheF1, Jun 16»