Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "osca" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES OSCA

La palabra osca procede del latín Oscus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON OSCA AUF SPANISCH

os · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OSCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Osca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OSCA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «osca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
osca

Huesca

Huesca

Huesca ist eine Stadt und spanische Gemeinde, Hauptstadt der gleichnamigen Provinz, in Bezug auf die autonome Gemeinschaft von Aragonien. Es ist beruhigt von der Diözese Huesca und auch Hauptstadt der Region der Hoya de Huesca, zu der ihre Gemeinde gehört. Es hat 51 866 Einwohner im Jahr 2012, auf einer Fläche von 161,03 km² verteilt, so dass es eine der Provinzhauptstädte mit der niedrigsten Bevölkerung in Spanien. In ihm lebt fast ein Viertel der Bevölkerung der Provinz. Es feiert seine großen Feierlichkeiten zu Ehren von San Lorenzo, Schirmherr der Stadt, vom 9. bis zum 15. August. Durch Huesca fließt der Isuela-Fluss und auch in seiner Umgebung den Fluss Flumen, außerdem liegt er an der Grenze der äußeren Sierra der Pyrenäen. Von der Stadt aus kann man die Sierra de Guara sehen, deren Gipfel auf 2077 m Höhe liegt, deshalb ist es auch bekannt als "das Tor zu den Pyrenäen". Die Geschichte von Huesca begann mit den Iberern in der alten Bolskan Celtíbera wo war genug Währung geprägt. Die Römer eroberten die Stadt, berühmt für ihre Minze, wo die Akademie der Latinität gegründet wurde. Huesca es una ciudad y municipio español, capital de la provincia homónima, perteneciente a la comunidad autónoma de Aragón. Es sede de la diócesis de Huesca y además capital de la comarca de la Hoya de Huesca, a la cual pertenece su municipio. Cuenta con 51 866 habitantes en 2012, repartidos en una superficie de 161,03 km², con lo que es una de las capitales de provincia con menor población en España. En ella vive casi un cuarto de la población de la provincia. Celebra sus fiestas mayores en honor a San Lorenzo, patrón de la ciudad, del 9 al 15 de agosto. Por Huesca discurre el río Isuela y también en sus alrededores el río Flumen, además se encuentra en el límite de las sierras exteriores del Pirineo. Desde la ciudad se puede ver la sierra de Guara cuya cima llega a los 2077 m de altitud, por eso también es conocida como "la puerta de los Pirineos". La historia de Huesca empezó con los íberos en la antigua Bolskan celtíbera donde se acuñó bastante moneda. Los romanos conquistaron la ciudad, famosa por su ceca donde se constituyó la academia de la Latinidad.

Definition von osca im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von osca im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache wird vom Individuum eines der alten Völker von Mittelitalien gesagt. Eine andere Bedeutung von osca im Wörterbuch bezieht sich auf diese Völker. Osca ist auch die Osca-Sprache. La primera definición de osca en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de uno de los antiguos pueblos de la Italia central. Otro significado de osca en el diccionario es perteneciente o relativo a estos pueblos. Osca es también lengua osca.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «osca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE OSCA


arenisca
a·re·nis·ca
brusca
brus·ca
busca
bus·ca
casca
cas·ca
desca
des·ca
esca
es·ca
francisca
fran·cis·ca
fresca
fres·ca
fusca
fus·ca
gigantesca
gi·gan·tes·ca
gresca
gres·ca
mosca
mos·ca
pesca
pes·ca
pintoresca
pin·to·res·ca
rasca
ras·ca
repesca
re·pes·ca
rosca
ros·ca
tasca
tas·ca
tosca
tos·ca
vasca
vas·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE OSCA

osario
óscar
oscense
oscilación
oscilador
oscilante
oscilar
oscilatoria
oscilatorio
oscilógrafo
oscilograma
osciloscopio
oscitancia
osco
osculatriz
ósculo
oscura
oscuramente
oscurana
oscurantismo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE OSCA

arisca
asca
ayahuasca
basca
borrasca
caballeresca
carnavalesca
carrasca
fosca
grotesca
guasca
hojarasca
huasca
morisca
muesca
odalisca
picaresca
pisca
ventisca
yesca

Synonyme und Antonyme von osca auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OSCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

osca huesca ciudad municipio capital provincia homónima perteneciente comunidad autónoma aragón sede diócesis además comarca hoya cual pertenece cuenta habitantes repartidos primera lengua española dice individuo antiguos pueblos italia central otro relativo estos osca directorio publicaciones científicas monedas hispánicas bibliothèque nationale france valentía ventjpo ventipo vesci vetilio bvccone fvfio celsa vlia sparso caeciliano vrbs nbsp origen ibero tartésico euskera estuvimos tiempo recopilando información sobre juan bautista jornet natural alcudia carlet valencia aportamos abundante documentación copia actas intervenciones cortes hasta

Übersetzung von osca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OSCA

Erfahre, wie die Übersetzung von osca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von osca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «osca» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

OSCA
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

osca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Osca
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

OSCA
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

OSCA
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Osca
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Osca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

osca
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

osca
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

OSCA
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

osca
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

OSCA
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

OSCA
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

osca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

OSCA
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Osca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

osca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

osca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Osca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Osca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Osca
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Osca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Osca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Osca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

osca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Osca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von osca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OSCA»

Der Begriff «osca» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.678 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «osca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von osca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «osca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OSCA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «osca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «osca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe osca auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OSCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von osca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit osca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Monedas hispánicas de la Bibliothèque nationale de France
A: Valentía 1638-1642, 1645-1646 VENTJPO: Ventipo 620-621 VESCI: Vesci 488 VETILIO BVCCONE С FVFIO AED CELSA: Celsa 1819 VLIA: Vlia 622-629 VRB VIC OSCA SPARSO ET CAECILIANO II VIR: Osca 1828 VRBS VIC OSCA D D: ...
Pere Pau Ripollès, Pere Pau Ripollés Alegre, 2005
2
El origen ibero-tartésico del euskera
Estuvimos un tiempo recopilando información sobre Juan Bautista Osca y Jornet. El cual era natural de Alcudia de Carlet (Valencia). Aportamos abundante documentación; desde copia de las actas de sus intervenciones en las cortes, hasta ...
Bernat Mira Tormo, 2006
3
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009
OSCA 2007 B macabeo, garnacha blanca 80 Color pajizo brillante. Aroma floral, intensidad media, fruta fresca. Boca ligero, fresco, fácil de beber OSCA 2007 RD tempranlllo , moristel 84 Color frambuesa, borde violáceo. Aroma fruta madura ...
Grupo Penin (COR), 2009
4
Diccionario Numismatico General: Para La Perfecta ...
En medallas de Osca «se lee tambíen el nombre de: M Quinczio, llvir. QVINDECIM. VlRl. SACRlS. FAClVNDlS. Era una número de Sacerdotes destinados en Roma á la - custodia de los libros Sibilinos , que instituyó T arquino Prisco, Rey de ...
Tomás Andrés de Gusseme, 1777
5
Los campamentos romanos en Hispania (27 a.C.-192 d.C): el ...
Podemos pues concluir que muy posiblemente Turiaso fue “caja matriz” del “ situado” de Lugo, aun cuando este emplazamiento fuese ya en estas fechas una ciudad. bolí/ean, OSCA, URBS VICTRIX OSCA, MUN OSCA Capital del ...
‎2006
6
Federalismo y cuestión federal en España
Osca lo dijo bien claro en el Congreso: «Yo a Isabel la quiero liberal, y si no, no la quiero». Poco margen de liberalismo le daba a la Corona la Constitución del 37, de ahí que Osca fuese tan crítico con ella. Osca no rompió con el partido ...
Manuel Chust Calero, 2004
7
Medallas de las colonias, municipios y pueblos antiguos de ...
E la infigne Ciudad de OSCA , que hoy llamamoí Huefca , hicieron mucha mención losGeogra- phos , y los Hiftoriadores de las guerras civiles. El Señor Marca fe defeuidó en decir , que Plinio la contó entre las Colonias , con Calahorra , y; ...
Enrique Flórez, 1758
8
XXV años de la Escuela de Genealogía, Heráldica y Nobiliaria
VRBS VICTRIX OSCA ALGUNOS DATOS SOBRE LA VENCEDORA, DOS VECES HEROICA, LEAL E INVICTA CIUDAD DE HUESCA Por Joaquín Lafarga Castells Sentada en un cerro en declive, con un altitud de 488 metros sobre el nivel ...
‎1985
9
Certamen historico por la patria del esclarecido proto ...
y fe Ice en la mitap del dorflo, OSCA. Y encima de eftc nombre h letra V. corref pendiente à otra, que efta en la parce baja> que juntas lee: VRBS OSCA VIC- TiUX. Huefca Ciudad vencedora. LA S.dizcqueesdc Auguílocon coronado Laurel , ...
Francisco Carrillo de Córdoba, 1673
10
Sumario de las antigüedades romanas que hay en España, en ...
CAESAR. AVG. F. IMP. PONT. En medio del reverso se lee claro MVN(icipio), debajo OSCA, y en derredor M. MAXVMO... Q. AEL. PROCVLO. 1 2.a Cabeza sin laura de Germánico en el anverso con esta inscripción: GERMANICVS. CAESAR .
Juan Agustín Ceán Bermúdez, 1832

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OSCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff osca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La OSCA toca obras selectas de tres siglos y estrena obra de Ravel
Hoy, a las 20.30, en el Teatro Municipal, la OSCA tocará por primera vez en Paraguay "Daphnis y Chloe" (suite 2), de Maurice Ravel. También sonarán obras ... «ÚltimaHora.com, Aug 16»
2
Música clásica y tributo a Demetrio Ortiz con la OSCA
El ciclo de conciertos Cultura en los Barrios, de la Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción (OSCA), continúa en la fecha, desde las 20.00, en la iglesia ... «ÚltimaHora.com, Aug 16»
3
Concierto de la OSCA
La Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción, OSCA, se presenta hoy a las 20:00 en la Iglesia Santísimo Redentor (Estados Unidos y 21 Proyectada), ... «La Nación.com.py, Aug 16»
4
Osca Pfeiffer ya tiene su bloque unipersonal
En la sesión de hoy se conoció que el diputado pasó conforma su propio bloque, el cual denominó “Cristina Conducción”. Aseguró que su decisión se debe a ... «El Ancasti Editorial, Aug 16»
5
Cantantes líricos de Corea suman sus voces a la OSCA
Cantantes líricos de Corea suman sus voces a la OSCA. La soprano Hyung Jung Park y el tenor Chil Seong Lee, cantantes líricos de la Ópera de Corea, ... «ÚltimaHora.com, Aug 16»
6
Concierto de la OSCA en el Municipal
Prosigue esta noche el Ciclo de Abono 2016 de la Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción (OSCA), en el Teatro Municipal de Asunción (Presidente ... «La Nación.com.py, Aug 16»
7
La OSCA presenta hoy una
La OSCA presenta hoy una. En el Teatro Municipal Ignacio A. Pane (Presidente Franco entre Chile y Alberdi) se realiza hoy, a las 19.30, la Noche de Gala ... «ÚltimaHora.com, Jul 16»
8
OSCA toca hoy en San Vicente
La Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción (OSCA) ofrecerá esta noche su quinto concierto del ciclo de conciertos gratuitos denominado “Cultura en los ... «La Nación.com.py, Jul 16»
9
Barcelona suspende las licencias de establecimientos en la plaza ...
El Ayuntamiento de Barcelona acaba de suspender la tramitación de nuevas licencias de actividades de concurrencia pública en la plaza de Osca y sus ... «La Vanguardia, Jul 16»
10
La OSCA da una cátedra de música a Asunción
El tercer concierto de Abono de la Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción (OSCA), toca este jueves a las 20:30, en el Teatro Municipal “Ignacio A. Pane”. «Radio Ñanduti, Jul 16»

BILDER ÜBER «OSCA»

osca

REFERENZ
« EDUCALINGO. Osca [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/osca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z