Definition von otra im Wörterbuch Spanisch
Die Definition eines anderen im spanischen Wörterbuch wird von einer Person oder einem Ding gesagt: Anders als das, von dem man spricht. Eine andere Bedeutung des anderen im Wörterbuch wird auch von einer Person gesagt: Anders als derjenige, der spricht oder denkt. La definición de otra en el diccionario castellano es dicho de una persona o de una cosa: Distinta de aquella de que se habla. Otro significado de otra en el diccionario es también dicho de una persona: Distinta de la que habla o piensa.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «otra» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «OTRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
otra
acera
alguien
vida
pego
río
otra
importante
costero
noruega
más
grande
región
sørlandet
país
fluye
desde
montañas
setesdalsheiene
norte
municipio
bykle
hasta
dicho
persona
cosa
distinta
aquella
habla
otro
también
piensa
circo
educación
física
forma
aprender
está
concebido
manual
práctico
aquellos
profesores
quieran
introducirse
temática
manera
sencilla
amena
heidi
espéculo
mujer
nunca
encierra
oculta
volumen
luce
irigaray
globalización
pensamiento
único
este
nuevo
libro
cargado
humor
osho
explora
introduce
particular
visión
hombre
encarna
toda
sabiduría
esta
única
lección
zorba
buda
antología
literatura
hispana
collects
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OTRA»
Der Begriff «otra» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz
196 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Spanisch.
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «otra» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
otra
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «otra».
10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «OTRA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
otra.
Una cosa es la amistad, y el negocio es otra cosa.
¡Cuántas mujeres se enamoran de un hombre, no para tenerlo, sino para no dejarlo a otra!
Ningún hombre debería tratar de obtener beneficio a costa de la ignorancia de otra persona.
El que no tiene en la vida otra cosa más agradable que la vida, puede pasarla virtuosamente. Vivir es pensar.
Una cosa es continuar la historia y otra repetirla.
Si viviera otra vez, quisiera que la vida fuera como ha sido hasta hoy, sólo que abriría un poco más los ojos.
Los errores fortalecen, a condición de no dejarse abatir por ellos, y enseñan lo que no se ha de hacer otra vez, lo que se ha de evitar.
La cultura es una cosa y el barniz otra.
La vieja práctica de los tiranos es usar una parte del pueblo para tener sometida a la otra parte.
Da igual. Prueba otra vez. Fracasa otra vez. Fracasa mejor.
10 SPRICHWORT MIT «OTRA»
Tras esa hoja viene otra.
A quien pasa a la otra vida, se le olvida.
Aunque sea otra tu mente, de buenas palabras págase la gente.
Con otra idea llegaron a la aldea.
Cuando canta el cuco, una hora llueve y otra hace enjuto.
El hijo de la cabra, de una hora a otra, bala.
El huésped dos alegrías da, una cuando llega y otra cuando se va.
El que no tiene otra cosa, con su madre se acuesta.
El sastre, corte y cosa, y no se meta en otra cosa.
El zumo de una mora, con otra verde se quita.
10 BÜCHER, DIE MIT «OTRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
otra in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
otra im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Circo y educación física:
otra forma de aprender
Está concebido como un manual práctico para aquellos profesores de educación física que quieran introducirse en la temática del circo de una manera sencilla y amena.
Josep Invernó Curós, Josep Invernó i Curós, 2003
2
Espéculo de la
otra mujer
La/una mujer nunca se encierra/oculta en un volumen». Luce Irigaray.
En este nuevo libro cargado de humor, Osho explora e introduce su particular visión de un nuevo hombre que encarna toda la sabiduría de esta única lección: Zorba el Buda.
4
En
otra voz: antología de la literatura hispana de los ...
Collects works that represent different aspects of the Spanish-language literary tradition in the United States, including accounts by early explorers and writings by Hispanic Americans, immigrants, and exiles in the United States.
Nicolás Kanellos, Alejandra Balestra, 2002
5
Hablemos de la
otra vida
El futuro para después de esta vida, en que el cristiano cree, ha sido presentado demasiadas veces como algo aterrador y desconectado de la vida presente. Boff evita lo uno y lo otro.
6
La
Otra Historia de Jesus
This truly extraordinary piece of scholarship contains decades of verifiable research performed by a distinguished seventy-three-year-old Indian Professor of History who drew the conclusion that Jesus of Nazareth did not die on the cross as ...
7
La
otra lectura: la ilustración en los libros para niños
La otra lectura llena un espacio escasamente abordado en nuestro pais.
8
Psicología de la mujer: la
otra mitad de la experiencia humana
El libro de Janet Shibley HYDE, un texto de psicología de la mujer, está escrito con la clara intención de que resulte comprensible y ameno, pero al mismo tiempo con un gran rigor.
9
Otra oportunidad: para ser feliz
Nunca la felicidad es completa, pero se puede salir adelante», dice Verónica Perdomo. En julio de 2009 Verónica tuvo un A.C.V. (accidente cerebrovascular) del cual solo una de cada tres personas se recupera.
Otra vuelta de tuerca está considerada la historia de fantasmas por antonomasia y un hito insoslayable en la historia de la literatura universal.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OTRA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
otra im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Otra fiesta del deporte
Aderezado por el contagioso sonido de la samba, el espectáculo inaugural tuvo como tema central la calidad humana y multisensorial. Foto: Getty Images. «Granma Internacional, Sep 16»
Conceyu por Otra Función Pública tilda de "pantomima" y "farsa" el ...
"La cadena de falacias en relación con este asunto no deja de crecer y ahora se inventa un supuesto tribunal fantasma que haría la propuesta del candidato ... «20minutos.es, Aug 16»
Cuidado: ¿otra burbuja?
¿Estamos en los prolegómenos de otra burbuja inmobiliaria, como la que pinchó en 2008-2009? En todo caso, no parece generalizada, porque afecta muy ... «EL PAÍS, Aug 16»
Aparece la primera versión de Apricity OS, otra distro basada en ...
Días atrás apareció la primera versión estable de Apricity OS, otra distribución basada en Arch Linux pensada para ser amigable con el usuario de forma no ... «MuyLinux, Aug 16»
Mira el video de la nueva canción de Zion y Lennox, 'Otra Vez' ft. J ...
Zion y Lonnox trabajaron con J Balvin para que nos temblaran las piernas con este nuevo banger de verano. 'Otra Vez' es una canción nostálgica para bailar ... «Univisión, Aug 16»
Vuelve La Otra Movida
La Otra Movida vuelve con fuerzas renovadas a su cita estival con la capital campurriana dedicando los días 5, 6 y 7 de agosto a un intenso programa de ocio ... «Vive Campoo, Jul 16»
La otra cara de la crisis: así la vive la clase alta en Venezuela
La otra cara del país, la más conocida, es la de quienes necesitan recorrer cinco ... hasta hacía tres meses hacía alguna que otra cola para conseguir comida. «BBC Mundo, Jul 16»
La otra revolución americana
Muchos conocen de la Revolución americana que se conmemora el 4 de julio. Con ella se consagró no solo la independencia de EE.UU., sino la defensa de ... «El Universo, Jun 16»
Huétor Tájar lucha contra el botellón con el programa 'Otra movida ...
'Otra movida es posible' forma parte de la programación de verano puesta en marcha por el Ayuntamiento de Huétor Tájar para los meses de julio y agosto, ... «20minutos.es, Jun 16»
La "otra" Luna que lleva más de un siglo cerca de la Tierra
Y durante la otra mitad pasa más lejos de la estrella, haciendo que seamos nosotros quienes nos adelantemos en la carrera. Video: Así se ve el centro de la Vía ... «La Opinión, Jun 16»
