Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pedantismo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PEDANTISMO AUF SPANISCH

pe · dan · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PEDANTISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pedantismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PEDANTISMO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pedantismo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pedantismo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Pedantismus im Wörterbuch ist Pedanterie. En el diccionario castellano pedantismo significa pedantería.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pedantismo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PEDANTISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
antisemitismo
an·ti·se·mi·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
automatismo
au·to·ma·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
dramatismo
dra·ma·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
favoritismo
fa·vo·ri·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
patriotismo
pa·trio·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
reumatismo
reu·ma·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo
traumatismo
trau·ma·tis·mo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PEDANTISMO

pedagógicamente
pedagógico
pedagogo
pedal
pedalada
pedalear
pedaleo
pedalera
pedalero
pedaliácea
pedaliáceo
pedáneo
pedanía
pedante
pedantear
pedantería
pedantesca
pedantescamente
pedantesco
pedazo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PEDANTISMO

absentismo
absolutismo
ascetismo
astigmatismo
ausentismo
conductismo
despotismo
dogmatismo
electromagnetismo
escaparatismo
exotismo
gigantismo
independentismo
mutismo
nepotismo
oscurantismo
pragmatismo
secretismo
separatismo
travestismo

Synonyme und Antonyme von pedantismo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PEDANTISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pedantismo pedantería pedantismo literario verdades políticas santiago instituciones politicas obra trata mira convengo está extendido otra parte pero condenable todo experiencia hecho conocer nadie posee jamas fondo ciencia arte oficio nbsp algo más sobre lecciones filosofia gran diferencia entre necio pedante pues primero nada tiene ridiculo limitandose

Übersetzung von pedantismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PEDANTISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von pedantismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pedantismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pedantismo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pedantism
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pedantismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pedantism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pedantism
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تزمت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

педантизм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pedantismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pedantism
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pédantisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pedantism
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pedantism
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ペダンチズム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pedantism
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pedantism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pedantism
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pedantism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pedantism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pedantism
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pedanteria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pedantism
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

педантизм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pedantism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σχολαστικισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pedantism
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pedantism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pedantism
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pedantismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PEDANTISMO»

Der Begriff «pedantismo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.797 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pedantismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pedantismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pedantismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PEDANTISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pedantismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pedantismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pedantismo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PEDANTISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pedantismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pedantismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Instituciones politicas: Obra, en que se trata de la ...
Por lo que mira al pedantismo convengo en que está extendido ya en una , ya en otra parte y pero no es condenable todo pedantismo. La experiencia me ha hecho conocer que nadie posee jamas á fondo una ciencia , un arte ó un oficio , si ...
Jakob Friedrich Bielfeld (Freiherr von), 1801
2
Lecciones de filosofia
Hay una gran diferencia entre un necio, y un pedante, pues el primero nada tiene de ridiculo, si limitandose a la esfera de sus conocimientos nada afecta, mas la afectacion es casi la base principal del pedantismo. Contaremos entre los  ...
Félix Varela, 1832
3
Giordano Bruno: 1600-2000
... especie todos los principios se tienen por conocidos, aprobados y manifiestos con seguridad, sin ningún tipo de demostración y evidencia.18 En efecto, la asinidad negativa de Bruno condena tanto al escepticismo como al pedantismo.
Laura Benítez, Jose Antonio Robles, 2002
4
Historia y ambivalencia: ensayos sobre arte
En 1580, en la primera edición de sus Ensayos, Michel de Montaigne consagró el capítulo XXV por entero al problema Del pedantismo}4 Su punto de partida para el tratamiento del tema era la comedia italiana contemporánea, un género ...
José Emilio Burucúa, 2006
5
Diario de los literatos de España: En que se reducen a ...
En que se reducen a compendio los escritos de los autores españoles, y se hace juicio de sus obras Francisco Xavier Manuel de la Huerta y Vega, Juan Martínez Salafranca, Leopoldo Gerónimo Puig. ¡tóenlo, pag. 2 91. define al Pedantismo...
Francisco Xavier Manuel de la Huerta y Vega, Juan Martínez Salafranca, Leopoldo Gerónimo Puig, 1742
6
Ideario español
(I-25) Pedantismo Hombres conocemos para quienes sería cosa imposible empezar un escrito cualquiera sin echarle delante, a manera de peón caminero, un epígrafe que le vaya abriendo el camino y salpicarlo todo después de citas 70 La ...
Mariano José de Larra, 2012
7
Tratado de la dirección del entendimiento
Del Pedantismo. Los que se dedican a las ciencias, y a la literatura, o por lo menos, tos que afectan dedicarse a ellas, suelen adquirfir ciertos defectos, que les atraen el desprecio, poniendoles en ridiculo,ya esto llamamos generalmente  ...
Félix Varela, 1824
8
Diario de los literatos de España [ed. by F.X.M. de la ...
29 1-. define al Pedantismo con estas palabras , que traducidas en. Castellano fon estas : El Pedantismo es una ambición nacida de una erudiciony tal como la que sega/la en cosas que na fon de mucha importancia. Esta ambition , porque ...
Francisco Xavier M. de la Huerta y Vega
9
Opusculos gramatico-satiricos del Dr. D. Antonio Puigblanch ...
Esta es una necedad forrada en malicia; o por mejor decir, un arbitrio de que se valen la malicia i el pedantismo para obrar sin estorbo. La personalidad es inicua i digna de castigo, cuando se imputa con malignidad o injusticia ; pero cuando ...
Antonio Puig y Blanch, Joaquín Lorenzo Villanueva, 1832
10
Opusculos gramatico-satiricos contra el Dr. D. Joaquin ...
Esta es una necedad forrada en malicia; o por mejor decir, un arbitrio de que se valen la malicia i el pedantismo para obrar sin estorbo. La personalidad es inicua i digna de castigo, cuando se imputa con malignidad o injusticia ; pero cuando ...
Antonio Puigblanch, 1828

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PEDANTISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pedantismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Copa de Handebol reúne centenas de atletas no A. Franco
Muito pedantismo. A Confederação Brasileira é aqui dentro, mas nunca recebemos ajuda nenhuma de lá. Digo de peito aberto que nunca fizeram nada por ... «Infonet, Sep 16»
2
Especialização do Direito estreita visão de mundo de profissionais
Uma forma de acabar com “essa especialização altamente emburrecedora e produtora de pedantismo”, segundo o professor da Unicamp, é tirando o foco do ... «Consultor Jurídico, Aug 16»
3
José Mourinho: "Manchester United é de outro Mundo"
Contigo acabou o cavalheirismo e chegou o pedantismo... InchemEGuinchemPorcosVermelhos • há 3 semanas. JÁ LÁ VÃO UNS ANOS MAS AINDA TENS O ... «Sapo Desporto, Aug 16»
4
Chegou a hora de parar de corrigir a gramática das pessoas, diz ...
Você chama o pedantismo de chato e de uma série de outras coisas. ... em imensa complexidade gramatical — é muito mais interessante do que o pedantismo. «Brasil Post, Aug 16»
5
Diferente do industrializado, wasabi 'de verdade' é cinza ...
No pedantismo do mundo dos vinhos, chamamos de "retrogosto". Não queima, não estupora, nem faz chorar, é sutil e potente, sem artificialismos. O wasabi ... «Folha de S.Paulo, Aug 16»
6
Cinzas de Pitanguy serão depositadas em sua ilha, em Angra dos ...
Era um homem erudito sem pedantismo. Distribuía generosamente seus ensinamentos com muita clareza e bondade. Seu legado não morrerá com ele. «Revista Época, Aug 16»
7
Cinco indicações da Flip e outras duas para uma ilustríssima semana
Ocorre que, para a poesia, o pedantismo é pura criptonita. Mas quem serão os "poetas do mercado"? Só se forem os publicitários, com sua temível poesia ... «Folha de S.Paulo, Jun 16»
8
Sobre la ordenación de cualquier territorio
... expresión desarrollo (progreso) sostenible que vaya más allá del «adulti-pedantismo» tan en boga en el consumo de nociones ni controladas ni realizadas. «GARA, Apr 16»
9
Grande imprensa foi para o lixo, diz historiador
... visto como sinal de pedantismo e arrogância, coisa de quem quer colocar banca, ... a exigência é uma erudição vazia, advindo de um pedantismo congênito. «Brasil 247, Mär 16»
10
AGU pede que Gilmar reveja decisão contra posse de Lula
... como sinal de pedantismo e arrogância, coisa de quem quer colocar banca, ... afirmam que a exigência é uma erudição vazia, advindo de um pedantismo ... «Brasil 247, Mär 16»

BILDER ÜBER «PEDANTISMO»

pedantismo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pedantismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pedantismo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z