Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pedanía" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PEDANÍA AUF SPANISCH

pe · da ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PEDANÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pedanía ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PEDANÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pedanía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pedanía

Pedanía

Pedanía

Ein Weiler ist eine subnationale Einheit des territorialen Charakters, die nach den Ländern die Autonomie der Regierung oder die Kontrolle über bestimmte Rechte desselben gewährt. Una pedanía es una entidad subnacional de carácter territorial que, según los países, otorga autonomía de gobierno o control sobre determinados derechos de los mismos.

Definition von pedanía im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Pfarrei im spanischen Wörterbuch ist einer Gemeinde angegliedert und wird von einem pedáneo Bürgermeister geleitet. Eine andere Bedeutung der Pfarrei im Wörterbuch ist auch das Gebiet unter der Gerichtsbarkeit eines pedáneo-Richters. La definición de pedanía en el diccionario castellano es lugar anejo a un municipio y regido por un alcalde pedáneo. Otro significado de pedanía en el diccionario es también territorio bajo la jurisdicción de un juez pedáneo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pedanía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PEDANÍA


albardanía
al·bar·da··a
artesanía
ar·te·sa··a
calcomanía
cal·co·ma··a
capellanía
ca·pe·lla··a
capitanía
ca·pi·ta··a
cercanía
cer·ca··a
ciudadanía
ciu·da·da··a
epifanía
e·pi·fa··a
escribanía
es·cri·ba··a
guardianía
guar·dia··a
ledanía
le·da··a
lejanía
le·ja··a
letanía
le·ta··a
lozanía
lo·za··a
manía
ma··a
medianía
me·dia··a
serranía
se·rra··a
soberanía
so·be·ra··a
tiranía
ti·ra··a
veteranía
ve·te·ra··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PEDANÍA

pedagógicamente
pedagógico
pedagogo
pedal
pedalada
pedalear
pedaleo
pedalera
pedalero
pedaliácea
pedaliáceo
pedáneo
pedante
pedantear
pedantería
pedantesca
pedantescamente
pedantesco
pedantismo
pedazo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PEDANÍA

bibliomanía
campechanía
cleptomanía
dipsomanía
empleomanía
erotomanía
escolanía
germanía
hipomanía
lanía
megalomanía
melomanía
mitomanía
monomanía
ninfomanía
piromanía
romanía
teofanía
toxicomanía
villanía

Synonyme und Antonyme von pedanía auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PEDANÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pedanía entidad subnacional carácter territorial según países otorga autonomía gobierno control sobre determinados derechos mismos lugar anejo municipio regido alcalde pedáneo otro también territorio bajo jurisdicción juez europa beniaján achiras histórica antes consignar algunos datos formación conveniente aclarar previamente alcance este vocablo pedanía concepto actual partes divide nbsp pluviales antón término municipal villena área periurbana murcia incidencias demográficas ello permite elaborar hipótesis partida para posterior comentario consistente precios suelo tienden más elevados medida incrementa nivel socioeconómico independiente argentina descripción república ballesteros general dufour playas floridas josé daneo crespo renacco vionnet gardiol departamento tercero abajo algodón orfilia alcira silvio pellico bensuley playosa julia violencia conflictividad justicia provincia día julio último requerido juzgado verbalmente instrucción chinchilla unión

Übersetzung von pedanía auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PEDANÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von pedanía auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pedanía auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pedanía» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pedanía
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pedanía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

District
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pedanía
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pedanía
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pedanía
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pedanía
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pedanía
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pedanía
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pedanía
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pedanía
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pedanía
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pedanía
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pedanía
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pedanía
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pedanía
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pedanía
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pedanía
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pedanía
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pedanía
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pedanía
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pedanía
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pedanía
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pedanía
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pedanía
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pedania
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pedanía

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PEDANÍA»

Der Begriff «pedanía» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.617 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pedanía» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pedanía
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pedanía».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PEDANÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pedanía» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pedanía» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pedanía auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PEDANÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pedanía in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pedanía im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Achiras histórica
(28) Antes de consignar algunos datos sobre la formación de la pedanía de Achiras, es conveniente aclarar previamente el significado y alcance de este vocablo. Pedanía, en su concepto actual, significa una de las partes en que se divide un ...
Miguel Angel Gutiérrez, 1996
2
El área periurbana de Murcia: (incidencias demográficas, ...
Ello permite elaborar una hipótesis de partida para el posterior comentario, consistente en que los precios del suelo tienden a ser más elevados a medida que se incrementa el nivel socioeconómico de la pedanía, independiente de la ...
José Luis Andrés Sarasa, 1987
3
La Argentina en 1912: descripción de la República Argentina
Pedanía Ballesteros. — General Dufour, Playas Floridas, El 28, San José, Daneo , Crespo, Renacco, Vionnet, Gardiol. Departamento Tercero Abajo. Pedanía Algodón. — Orfilia, Alcira, Silvio Pellico, Bensuley, La Playosa, La Julia. Pedanía  ...
Luis D. Rodríguez, 1912
4
Violencia, conflictividad y justicia en la provincia de ...
El día 21 de julio último, fue requerido este Juzgado, verbalmente por el Sr. Juez de Instrucción de Chinchilla , para que en su unión se trasladase a la Pedanía Pozo Cañada, con el fin de proceder al levantamiento de unos cadáveres, cuya ...
Manuel Ortiz, Manuel Ortiz Heras, 1995
5
Área metropolitana de Murcia: análisis del crecimiento ...
Me refiero al auge de la segunda residencia, la generalización de los vehículos de transporte privado, etc. etc. c) Las ganancias de habitantes netos en cada pedanía son muy diferentes entre sí. En ese proceso sobresale el incremento ...
José María Serrano Martínez, 1993
6
Configuración territorial del área metropolitana de Murcia a ...
a: Viviendas totales en la pedanía; b: Viviendas principales; c: Viviendas no principales; d: Porcentaje de significación de las viviendas principales sobre el total; e: Viviendas correspondientes al núcleo más importante de la pedanía...
José María Serrano Martínez, 1996
7
Cien años de cine en Lorca
Las pedanías del sur Precisamente la primera noticia contrastada que tenemos sobre exhibición de cine en Lorca fuera de la ciudad, nos lleva a esta parte del territorio. Concretamente, a la, entonces todavía lorquina, pedanía de Lumbreras , ...
Juan Francisco Cerón Gómez, Jesús Martínez González, 1999
8
Informe del Defensor del Pueblo Andaluz al Parlamento de ...
... vecinos de una pedanía del municipio de Alcalá la Real (Jaén), que se encontraban sin acudir a clase al instituto de Alcalá La Real donde cursaban sus estudios de ESO, ante la imposibilidad de sus padres para desplazarlos los más de ...
Defensor del Pueblo Andaluz
9
Hechos e Ideas
Minerales de cobre. — Los principales lugares son: Cunuputu, Los Pencales, Cu - chicorral, Mercedes, San Antonio, Santa Virginia, Machilo, Tauro, Tío, Tacurú, Calamayo. También se anotan referencias en Pedanía Santiago, de Cap. del ...
10
Geografía de la provincia de Córdoba
departamento San Justo; al Sud, con la pedanía Arroyo de Alvarez, separada de ella por el río Arroyo (nombre que se da á un brazo del Río Segundo, de reciente formación); al Oeste, la pedanía Suburbios, por los límites de propiedades ...
Manuel E. Río, Luis Achával, 1905

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PEDANÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pedanía im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Localizado por Mestanza el hombre desaparecido de la pedanía de ...
La familia Hernanz vive habitualmente en la ciudad de Puertollano pero al ser naturales de El Villar cuentan con una casa en esta pedanía que disfrutan en ... «Lanza Digital, Sep 16»
2
La pedanía de Jauja acoge la tercera edición de Cazauja
Este fin de semana se celebrará la tercera edición de Cazauja: Feria de caza, pesca, turismo y gastronomía, que tendrá lugar en la pedanía lucentina de Jauja. «abcdesevilla.es, Aug 16»
3
C's reclama mayor atención para la pedanía de Taracena
El Grupo Ciudadanos (C's) en el Ayuntamiento de Guadalajara ha reclamado al equipo de Gobierno municipal una "mayor atención" para la pedanía de ... «GuadalajaraDiario.es, Aug 16»
4
La pedanía reclamó el mismo sistema de extracción que en Nogarejas
Esta realidad es visible en el terreno, argumentan desde la pedanía. «Aquí lo tuvimos que sacar a subasta y empezaron los problemas», confiesa Abajo. «Diario de León, Aug 16»
5
Las fiestas de la pedanía de Porzuna El Bonal contaron con gran ...
Porzuna · Los vecinos de la pedanía porzuniega de El Bonal celebraron este fin de semana las fiestas en honor a su patrona, la Virgen Inmaculada Concepción ... «Oretania Digital, Aug 16»
6
Campeonato de lanzamiento de azadas en una pedanía de Requena
C. O. | Hortunas Roberto Gómez ha ganado la última edición del campeonato de lanzamiento de azada que la pedanía requenense de Hortunas celebra dentro ... «levante.emv.com, Aug 16»
7
La pedanía alcazareña de Alameda se prepara para recibir a unos ...
Como una de las fechas más señaladas, destaca la celebración de la ya tradicional procesión en honor a San Lorenzo que los vecinos de la pedanía ... «20minutos.es, Aug 16»
8
Se declara un incendio en una caseta de la pedanía valenciana de ...
Un incendio se ha producido sobre la una de la tarde en una caseta de la pedanía valenciana de La Torre, que ha movilizado a distintos medios de Bomberos ... «ABC.es, Aug 16»
9
La pedanía de Tiríez celebrará una jornada para relanzar sus ...
La pedanía de Tiriez del municipio albacetense de Lezuza acogerá el próximo sábado las jornadas 'Tiriez al fresco', un evento para la dinamización turística ... «CLM24, Aug 16»
10
Diputación colabora en la mejora de infraestructuras en pedanía de ...
El diputado provincial de Infraestructuras Municipales, José Castro, ha visitado junto al alcalde de Quesada, Manuel Vallejo, el núcleo de población de Cuevas ... «Europa Press, Jul 16»

BILDER ÜBER «PEDANÍA»

pedanía

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pedanía [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pedania>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z