ETYMOLOGIE DES WORTES PELOTÓN
La palabra
pelotón tiene su procedencia en el aumentativo poco usado de
pelota; y también en el francés
peloton.
Definition von pelotón im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von pelotón im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache besteht aus Haaren oder aus Haaren, die vereint, zusammengezogen oder verschränkt sind. Eine weitere Bedeutung von Platoon im Wörterbuch ist eine Gruppe von Menschen ohne Ordnung und in Scharen. Platoon ist auch eine große Gruppe von Radfahrern, die während eines Tests zusammenmarschieren. La primera definición de pelotón en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto de pelos o de cabellos unidos, apretados o enredados. Otro significado de pelotón en el diccionario es conjunto de personas sin orden y como en tropel. Pelotón es también grupo numeroso de ciclistas que, durante una prueba, marchan juntos.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «pelotón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «PELOTÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
pelotón
avanzadilla
destacamento
escuadra
grupo
patrulla
sección
película
cuanto
peloton
ámbito
militar
pequeña
unidad
número
elementos
componen
varía
acuerdo
doctrina
imperante
cada
país
incluso
organización
determinada
arma
algunos
países
puede
primera
lengua
española
conjunto
pelos
cabellos
unidos
apretados
enredados
otro
personas
orden
como
tropel
pelotón
también
numeroso
ciclistas
durante
prueba
marchan
juntos
mejor
cronista
fútbol
conocido
patxo
unzueta
afirma
santiago
segurola
grandes
periodistas
deportivos
duda
calificar
quot
antológico
jefe
suicida
testimonio
tanques
marianas
combate
teté
puebla
femenino
this
story
from
clandestine
action
cities
serving
officer
victorious
rebel
army
first
women
unit
mariana
grajales
platoon
sesiones
fisica
segundo
ciclo
profesor
entra
primero
salga
sale
nbsp
10 BÜCHER, DIE MIT «PELOTÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
pelotón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
pelotón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
El mejor cronista de fútbol que he conocido es Patxo Unzueta, afirma Santiago Segurola, otro de los grandes periodistas deportivos, que no duda en calificar A mí el pelotón de "antológico".
2
Marianas en combate: Teté Puebla & el Pelotón Femenino ...
This is her story-from clandestine action in the cities, to serving as an officer in the victorious Rebel Army's first all-women's unit-the Mariana Grajales Women's Platoon.
Teté Puebla, Mary-Alice Waters, 2003
3
SESIONES ED.FISICA SEGUNDO CICLO ESO (PROFESOR)
«Que entre el pelotón número uno» (entra el primero). «Que entre el pelotón
número dos» (entra el segundo). «Que entre el pelotón número...» (entra el...). «
Que salga el pelotón número uno» (sale el primero). «Que salga el pelotón
número ...
Jose Manuel Perez Feito, Daniel Delgado Lopez, Ana Isabel Nunez Vivas, Beatriz Rodriguez Gallego, Victor Orteega Linares, Laura Perez Macias, Raul Guerrero Morilla, Benedicto Lopez Martin, Maria de las Nieves Romero Casado, Manuel Nunez Vivas, David Cifuentes Martin, Jose Manuel Perez Feito-Ana Isabel Nuñez Vivas-Daniel Delgado Lopez
Pelotón parece un chico como otro cualquiera.
Pilar Mateos Martín, 2005
5
Nouveau Dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et ...
Mafia hecha en forma de bola. Pelota. Lat Globu- lut, i. Pelote. Pelota para jugar.
Lat. GUbulus. PELOTEE, v. n. Pelotear , jugar i la pelota por recreación. Lat Pila
htdere. PELOTÓN', / m. Ovillo , ovillejo , bola que fe hace devanando lana ó hilo.
Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), François Cormon, De Tournes ((Hermanos)), 1775
6
El Servicio centrado en el cliente
¿Cómo. mantenerse. por. encima. del. pelotón? En el capítulo 7 nos referimos
brevemente a las diferencias que existen entre dos conocidas organizaciones de
corredores de bolsa: Charles Schwab y Merill Lynch. Cada una a su manera, ...
7
Gaceta oficial de la República de Cuba
El jefe del primer pelotón ordenará: (1) Ala derecha, _\' el pelotón variará de
frente á la voz_de “MAR” del capitán. Cuando el guía derecho de] pelotón
hubiere avanzado á una distancia igual al frente del pelotón. el jefe de éste
ordenará: (1) ...
8
Al infierno o a la gloria: vida y muerte del cónsul y espía ...
A lA espAldA el pAredón, a la vista el pelotón de fusilamiento. Los hombres
armados se ponen en posición. Son las siete de la mañana y hay poca luz
porque hoy es 19 de noviembre de 1936. Estoy aquí en el cementerio de Derio
porque ...
9
El enemigo interno: contrainsurgencia y fuerzas armadas en ...
Cada uno con: Comandante de pelotón. Comandante de equipo. Elemento con
ametralladora. Elemento con aditamento 203. Elemento con fusil automático.
Comandante de equipo. Elemento con ametralladora. Elemento con aditamento
...
Jorge Luis Sierra Guzmán, 2003
10
El deporte correctamente hablado
En ese caso el pelotón, para protegerse, rompe su formación habitual en grupo o
fila india y rueda en diagonal de tal modo que visto parece que forma un abanico
abierto. Hay dos tipos de abanico. Uno el ya indicado de simple protección.
Julio Bernárdez, Julio Bernárdez García, 1998
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PELOTÓN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
pelotón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
El pelotón lo tiene claro: la repesca una decisión acertada pero ...
El pelotón de la Vuelta 2016 tiene claro que la de repescar a 91 de los 93 corredores que llegaron fuera de control el domingo en la etapa con final en Formigal ... «EFE, Sep 16»
Drucker, el más rápido de un pelotón exhausto
En esta ocasión, el pelotón impuso su ley para echar por tierra cualquier intento de fuga y en la llegada masiva el corredor del BMC demostró ser el más rápido ... «La Vanguardia, Sep 16»
El pelotón se ríe de la Vuelta
Más de 33 minutos después de que Valerio Conti, nieto de un gregario de Fausto Coppi, ganara la etapa que salió aplaudida por Bilbao, coreada por el masivo ... «El Correo, Sep 16»
Contador: "El pelotón fue tranquilo porque llevamos mucha batalla"
El ciclista español Alberto Contador (Tinkoff) ha reconocido este viernes que el pelotón llegó "tan tranquilo" a la línea de meta de la decimotercera etapa de la ... «Lainformacion.com, Sep 16»
Caída de Contador, que raja contra el pelotón
“Todavía estoy caliente, pero tengo reventado el lado izquierdo y el gemelo lo tengo muy mal”, ha comentado el madrileño, que ha criticado que “se ve que hay ... «Mundo Deportivo, Aug 16»
Simon Yates sorprende al pelotón en Luintra
El británico Simon Yates (Orica-BikeExchange) se ha impuesto en solitario en la 6ª etapa de la Vuelta a España, una jornada de media montaña con final en ... «Zamora 24 horas, Aug 16»
El pelotón vive una etapa complicada, como la vendimia en Ribeira ...
En la recogida de la uva, mencía mayoritariamente, los vendimiadores se encuentran con laderas que rozan casi la vertical de los 85 por ciento. «La Región, Aug 16»
Un día al lado del pelotón
Un día al lado del pelotón. El paso de la Vuelta en la etapa de este miércoles alterará el pulso normal en todas las localidades del recorrido. El tráfico y el ... «El Progreso, Aug 16»
Inicio Bloque4 José Herrada finaliza con el pelotón la segunda de ...
Gianni Meersman se impuso en la segunda etapa y Michal Kwiatkowaki portará el maillot rojo de líder. Por detrás de él José Joaquín Rojas y Alejandro ... «El Deporte Conquense, Aug 16»
El pelotón se pierde camino de la meta
El cántabro Ezquerra, de 25 años, atacó en el último tramo y entró en solitario entre un pelotón con otros cinco escapados, entre los que estaba el español ... «Faro de Vigo, Aug 16»
