Bedeutung von "pienso" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES PIENSO

La palabra pienso tiene su procedencia en el latín pensum; y también en el latín pensāre.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PIENSO AUF SPANISCH

pien · so

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIENSO

Pienso ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PIENSO AUF SPANISCH

Mischfutter

Pienso compuesto

Mischfuttermittel sind ein Tierfutter, das nach europäischem Recht aus "Stoffen oder Erzeugnissen, einschließlich Zusatzstoffen, die zur oralen Fütterung von Tieren bestimmt sind, ob sie ganz oder teilweise verarbeitet wurden Ansonsten In vielen Fällen können sie als ein einzigartiges Essen verwendet werden, da es gedacht ist, alle Bedürfnisse des Tieres zu decken. Obwohl es einige Arten von Futter, die als ergänzende Lebensmittel zu anderen Produkten der Diät verwendet werden. Obwohl jedes Futter für jedes Tier spezifisch ist, kann manchmal eine von einer anderen Spezies verwendet werden. Zum Beispiel kann Katzenfutter als Nahrung für insektenfressende Vögel wie Schwalben, Swifts oder Spatzen dienen; Oder Hunde. Allerdings ist der Hund nicht gut für Katzen oder das Kaninchen ist nicht für Meerschweinchen. Die Ernährungsbedürfnisse variieren je nach Alter des Hundes oder Tieres, der Aktivität, der Rasse oder der spezifischen Empfindlichkeiten. Während des Wachstums sind die Bedürfnisse von Proteinen und Kalzium, unter anderen Nährstoffen, im Verhältnis zur Menge größer.

Los piensos compuestos son un alimento elaborado para animales que, según la normativa legal europea, están compuesto por «Cualquier sustancia o producto, incluido los aditivos, destinado a la alimentación por vía oral de los animales, tanto si ha sido transformado entera o parcialmente como si no». En muchos casos se pueden utilizar como alimento único, ya que está pensado para cubrir todas las necesidades del animal. Aunque hay unos tipos de pienso que se utilizan como alimento complementario a otros productos de la dieta. Aunque cada pienso es especifico de cada animal, a veces se puede usar uno de otra especie distinta. Por ejemplo, el pienso para gatos puede servir de alimento para pajarillos insectívoros como golondrinas, vencejos o gorriones; o perros. Sin embargo, el de perro no sirve para gatos o el de conejos no vale para cobayas. Las necesidades nutricionales varían según la edad del perro o animal, el nivel de actividad, la raza o las sensibiliades específicas. Durante el crecimiento las necesidades de proteínas y calcio, entre otros nutrientes, son mayores en proporción a la cantidad.

Definition von pienso im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Futter im spanischen Wörterbuch ist eine Portion Trockenfutter für Rinder. Eine weitere Bedeutung von think im Wörterbuch ist auch Nahrung für das Vieh.

La definición de pienso en el diccionario castellano es porción de alimento seco que se da al ganado. Otro significado de pienso en el diccionario es también alimento para el ganado.

SYNONYME VON «PIENSO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pienso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von pienso

alimento · forraje · grano · heno · pasto

ÜBERSETZUNG VON PIENSO

Erfahre, wie die Übersetzung von pienso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von pienso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pienso» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 饲料
• Spanisch: pienso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: I think
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चारा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: علف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: подача
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: alimentação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভোজন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: je pense
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: makanan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Futter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フィード
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 먹이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: feed
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nuôi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஊட்டம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फीड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: besleme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: alimentazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: karmić
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: подача
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: hrană
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τροφή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: feed
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: foder
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fôr

10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «PIENSO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort pienso.

1

Albert Camus

Pienso que el sentido de la vida es la cuestión más apremiante.

2

Albert Einstein

Yo nunca pienso en el futuro; llega demasiado aprisa.

3

Carlos Santana

Pienso en la música como en un menú. No puedo comer lo mismo todos los días.

4

Gotthold E. Lessing

Ayer amaba; hoy sufro y mañana muero. Sin embargo, gustosamente pienso hoy y mañana en el ayer.

5

Oscar Wilde

A veces pienso que Dios creando al hombre sobreestimó un poco su habilidad.

6

Pablo R. Picasso

Yo pinto las cosas no como las veo, sino como las pienso.

7

Robert De Lamennais

Cuando pienso que un hombre juzga a otro, siento un gran estremecimiento.

8

Sacha Guitry

Si los que hablan mal de mí supieran exactamente lo que pienso de ellos, aún hablarían peor.

9

Luciano Pavarotti

Pienso que una vida dedicada a la música es una vida bellamente empleada, y es a eso a lo que he dedicado la mía.

10

Antoni Tapies

Pienso que una obra de arte debería dejar perplejo al espectador, hacerle meditar sobre el sentido de la vida.

3 SPRICHWORT MIT «PIENSO»

Corto de genio, corto de pienso.

Buey amarillento, poco andar y mucho pienso.

El ojo del señor es el pienso mejor.

10 BÜCHER, DIE MIT «PIENSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pienso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pienso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

¿Pienso luego existo?: El libro esencial de juegos filosóficos

Si todo esto te provoca dolor de cabeza, aquí tienes un juego de conocimiento filosófico que te proporcionará un gran alivio. ¿Pienso luego existo? contiene más de una docena de juegos que te revelarán lo que realmente piensas, que ...

Julian Baggini, Jeremy Stangroom, 2008

Pienso, luego sufro: Cuando pensar demasiado hace daño

Puesto que, para el autor, es necesario “reorientar” estratégicamente el pensamiento para descubrir su potencialidad: en vez de obstinarnos en buscar las respuestas, lo que debemos hacer es preocuparnos por formular mejor las preguntas ...

Giorgio Nardone, Giulio De Santis, 2012

Yo Pienso Asi, y Usted?

Comprender el verdadero significado de la vida, compenetrarse con las Leyes Espirituales y cumplirlas sin dilaciones no es tarea sencilla.

Walter Antonio Bisetti, 2003

Pienso en vos / I Think of You

Pienso en vos... es editado por EDICIONES LEA S.A. Bonpland 2273 C1425FWC Ciudad de Buenos Aires, Argentina. E-mail: ... 2006 Ediciones Lea S.A. Petisuí Pienso en vos - 1a ed. - Buenos Aires : Ediciones Lea libros. 2006 32 p.

Petisui, 2006

La "instancia" de Lacan - Tomo II

“pienso... allí donde no pienso”: Lo que hay que decir es: no soy, allí donde soy el juguete de mi pensamiento; pienso en lo que soy, allí donde no pienso pensar (202/498). Sólo “la razón desde Freud” nos permite salir de este atolladero ...

Héctor López, 2009

Antología de la poesía amorosa española e hispanoamericana

UN CORTESANO, ESTANDO PENSATIVO, FUE PREGUNTADO POR SU DAMA QUE EN QUÉ PENSABA, Y ÉL LE RESPONDIÓ ESTE MOTE: Pienso que mi pensamiento no piensa que pienso yo. GLOSA Si por pensar enojaros pensase no ...

Víctor de Lama, 1993

Big Box 1

Yo pienso y aprendo para Octavo Año Básico es un libro que ha sido elaborado con el fin de afianzar y ampliar las destrezas lectoras, en un contexto que permite desarrollar el lenguaje y el pensamiento. Destacamos la continuidad del  ...

Gloria Romero Villarroel, 2005

A Pesar de Minerva

Érase que se era un pueblo, San Luis Pienso Luvina, con olor a posaderas de caballo lemosín y jamelgo de medio cuarto, ubicado en las estribaciones de las plataneras de Aracataca, que tenía la fortuna de ser el origen y depósito de la ...

Jacobo Perez Valle, 2003

Diccionario de sinónimos de la lengua castellana

r en> en el sentido de llamar la aten- í alguuo, tener un designio, rige la Icipn en t porque indica un lin , há- I que el entendimiento se dirige, y en e se fija : yo pienso en este negocio; pienso en contestarle á Vd. ; yo pienso Yd. Pensar, en el  ...

Pedro María Olivé, 1852

Siempre Pienso En Ti / Always Thinking About You

Cuando mamá deja a su hijo en la escuela se le encoge el corazón.

Kathi Appelt, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIENSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pienso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Herido el conductor de un camión cargado de pienso tras volcar en ...

Fuentes de Emergencias 112 han señalado a Europa Press que se dio aviso tanto a los bomberos del consorcio provincial, como a la Guardia Civil y a los ... «20minutos.es, Aug 16»

Fallece un joven atrapado en una trituradora de pienso en Villaviciosa

Daniel Trivín Tuero, de 33 años, perdió la vida el pasado sábado al caer en la trituradora de pienso que utilizaba para dar de comer a las vacas de su ... «El Comercio Digital, Jul 16»

"Ahora sólo pienso en River"

Pienso en todo lo que trabajé para llegar a un club como River y ahora hay que disfrutarlo. –¿Qué es lo que más te impactó? –El paso mío por el club fue muy ... «Diario Uno, Jul 16»

Empresas argentinas agilizarán controles para exportar pienso ...

BUENOS AIRES (Sputnik) — Las empresas argentinas que exportan pienso transgénico a Rusia se someterán a un control de los organismos estatales de su ... «Sputnik Mundo, Jul 16»

Roban desde 600 kilos de pienso a un loro en la perrera de Cáceres

... y la segunda ya debieron ir con una furgoneta para llevarse los sacos de pienso. Para transportar la comida utilizaron carros de metal con ruedas que son de ... «Hoy Digital, Jul 16»

“Sólo pienso en River Plate”

“En lo personal, sólo pienso en River y en seguir ganando cosas con este club donde me siento muy cómodo y feliz. Acá me siento muy querido por todos y no ... «Página 12, Jul 16»

Danilo: "Cuando veo las entradas de Pepe pienso que está loco"

"Cuando veo las entradas de Pepe durante el partido pienso que está loco", confesó el jugador en una entrevista a Globoesporte. Aunque rápidamente ... «EL PAÍS, Jul 16»

Griezmann: "Pienso en francés, pero me enfado en español"

Griezmann: "Pienso en francés, pero me enfado en español". El delantero de la selección de Francia se expresó sobre su descargo tras anotar el gol ante ... «Ovación, Jun 16»

Marcelo Ríos cuestionó el liderazgo de Pizzi: "Pienso que le falta ...

Primero se refirió a Juan Antonio Pizzi: “Pienso que le falta personalidad para tirar a la selección para arriba y es un amargo”. Luego habló de la ausencia de ... «Radio Agricultura, Jun 16»

Comienza la campaña de esterilización de palomas con pienso

El pienso esterilizante está formado por un compuesto denominado nicarbazina, que comienza a hacer efecto a los pocos días de su ingesta por parte de las ... «20minutos.es, Mai 16»