Lade App herunter
educalingo
pimpollo

Bedeutung von "pimpollo" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES PIMPOLLO

La palabra pimpollo procede de pino y pollo.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PIMPOLLO AUF SPANISCH

pim · po · llo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIMPOLLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pimpollo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PIMPOLLO AUF SPANISCH

Definition von pimpollo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von pimpollo im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist die neue Kiefer. Eine weitere Bedeutung von pimpollo im Wörterbuch ist ein neuer Baum. Pimpollo ist auch Stamm oder neuer Stamm der Pflanzen.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PIMPOLLO

bollo · centollo · chollo · cogollo · criollo · desarrollo · embrollo · escollo · matapollo · meollo · pavipollo · piopollo · pollo · rampollo · rebollo · repollo · rollo · serpollo · siguemepollo · subdesarrollo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PIMPOLLO

pimienta · pimientilla · pimiento · pimientoso · pimpampum · pimpante · pimpido · pimpín · pimpina · pimpinela · pimplar · pimplea · pimpleo · pimpollada · pimpollar · pimpollear · pimpollecer · pimpolluda · pimpolludo · pimpón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PIMPOLLO

abibollo · azarollo · bimbollo · bodollo · brollo · cerollo · cohollo · frangollo · gaollo · macollo · mogollo · mogrollo · pegollo · perifollo · sollo · terrollo · tollo · trasfollo · zarangollo · zorollo

Synonyme und Antonyme von pimpollo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PIMPOLLO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pimpollo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PIMPOLLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pimpollo · adolescente · botón · brote · capullo · joven · mocita · mozo · renuevo · retoño · tallo · vástago · primera · lengua · española · pino · nuevo · otro · árbol · pimpollo · también · plantas · alto · tonada · para · canto · piano · fray · luis · león · historia · humanismo · letras · textos · españoles · hasta · llegar · nácar · colunga · qué · prefiere · causas · explícitas · doctrina · buen · hablar · dedicatoria · libro · pueden · responder · lado · sonido · vocablo · nbsp · nombres · cristo · llamado · explícase · cómo · conviene · este · nombre · modo · maravillosa · concepción · primer · puesto · dirá · bien · original · cemach · texto · escritores · siglo · obras · maestro · leon · profeta · esaias · señor · será · grande · alteza · fruto · tierra · ensalzado · jemmias · haré · nazca · david · justicia · razon · sobre · biblioteca · autores · llamó · espíritu · santo · esaías · día · jeremías ·

Übersetzung von pimpollo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PIMPOLLO

Erfahre, wie die Übersetzung von pimpollo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von pimpollo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pimpollo» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

树苗
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

pimpollo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sapling
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पौधा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شجيرة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

деревце
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

moço
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কচি চারাগাছ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

jeune arbre
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anak pokok
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

junger Baum
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

苗木
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어린 나무
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sapling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tuổi thanh xuân
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மரக்கன்று
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक रोपटे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fidan
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alberello
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

drzewko
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

деревце
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tânăr neexperimentat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δενδρύλλιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

loot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

planta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ungtrær
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pimpollo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIMPOLLO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pimpollo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pimpollo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pimpollo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIMPOLLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pimpollo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pimpollo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fray Luis de León. Historia, Humanismo y Letras
textos españoles, hasta llegar a Nácar-Colunga, es renuevo. ¿Por qué prefiere fray Luis pimpollo*. Dos causas, explícitas en su doctrina del buen hablar de la « Dedicatoria» del libro III, pueden responder de un lado el sonido del vocablo, ...
Víctor García de la Concha, Javier & San José Lera, 1996
2
De los nombres de Cristo:
Es llamado Cristo Pimpollo, y explícase cómo le conviene este nombre, y el modo de su maravillosa concepción El primer nombre puesto en castellano se dirá bien Pimpollo, que en la lengua original es Cemach, y el texto latino de la ...
Fray Luis de Leon
3
Escritores del siglo XVI.: Obras del maestro Fray Luis de Leon
4 del profeta Esaias : — En 'el dia el Pimpollo del Señor será en grande alteza. y el fruto de la tierra muy ensalzado.— Y por Jemmias en el cap. 33 : - Y haré que nazca á David Pimpollo de justicia, y haré justicia y razon sobre la tierra.
Luis Ponce León, Gregorio Mayans y Siscar, 1855
4
Escritores del siglo XVI, 2 (Biblioteca Autores Españoles, 31)
le llamó el Espíritu Santo en el cap. 4 del profeta Esaías : — En el día el Pimpollo del Señor será en grande alteza, y el fruto de la tierra muy ensalzado. — Y por Jeremías en el cap. 33 : — Y liaré que nazca á David Pimpollo de justicia, y haré  ...
5
Obras del maestro fray Luis de León: Precédelas su vida
4 del profeta Esaías : — En el día el Pimpollo del Señor será en grande alteza, y el fruto déla tierra muy ensalzado. — Y por Jeremías en el cap. 33 : — Y haré que nazca i Darid Pimpollo de justicia, y liaré justicia y razón sobre la tierra.
Luis de León, 1855
6
Escritores del siglo xvi
4 del profeta Esaías : — En el día el Pimpollo del Señor será en grande alteza, y el fruto de la tierra muy ensalzado. — Y por Jeremías en el cap. 33 : — Y haré que nazca á David Pimpollo de justicia, y liaré justicia y razón sobre la tierra.
Escritores, 1855
7
Escritores del siglo XVI.
4 del profeta Esaias : — En el dia el Pimpollo del Señor será en grande alteza, y el fruto de la tierra muy ensalzado. — Y por Jeremias en el cap. 33 : — Y haré que nazca á David Pimpollo de justicia, y haré justicia y razon sobre la tierra.
Luis de León, 1855
8
Biblioteca de autores españoles
4 del profeta Esaías : — En el día el Pimpollo del Señor será en grande alteza, y el fruto de la tierra muy ensalzado. — Y por Jeremías en el cap. 33 : — Y haré que nazca á David Pimpollo de justicia, y liaré justicia y razón sobre la tierra.
Bonaventura Carles Aribau, 1855
9
Escritores del siglo XVI.: Obras del Maestro fray Luis de León
4 del profeta Esaías : — En el día el Pimpollo del Señor será en grande alteza, y el fruto de la tierra muy ensalzado. — Y por Jeremías en el cap. 33 : — Y haré que nazca á David Pimpollo de justicia, y haré justicia y razón sobre la tierra.
Gregorio Mayans y Siscar, 1855
10
La Escondida senda: poética y hermenéutica en la obra ...
De entrada podemos observar que la disposición de los nombres hace que el discurso diegético se mueva de Pimpollo a Salud, alcanzando su punto medio en Brazo de Dios, que es a su vez el principio del segundo libro. Así, podemos ver ...
José Ramón Alcántara Mejía, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIMPOLLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pimpollo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nohemí Gómez-Pimpollo: "Es de justicia que el entorno rural tenga ...
La concejala de Educación en el Ayuntamiento de Ciudad Real, Nohemí Gómez Pimpollo aseguró ayer, en declaraciones a Lanza, que “es de justicia que el ... «Lanza Digital, Aug 16»
2
'Juanra' Gómez-Pimpollo apuntala la defensa del filial
FICHAJES. Nueva incorporación para el filial. Juan Ramón Gómez-Pimpollo López llega al Atlético de Madrid 'B', procedente del Albacete Balompié, después ... «Esto es Atleti, Aug 16»
3
Más de 80 caballos y 58 jinetes y amazonas participarán en Ciudad ...
Estas primeras cifras la ha avanzado la concejal de Deportes del Ayuntamiento de Ciudad Real, Nohemí Gómez-Pimpollo, que acompañada del gerente del ... «Lainformacion.com, Aug 16»
4
¡LLEGA EL PIMPOLLO!: ex Chiquititas se encuentra esperando su ...
Ella fue una de las chufas más rebeldes del hogar Rincón de Luz. A 20 años de su personaje, hoy está en la dulce espera de su princesa, que llegará para ... «Pronto, Jul 16»
5
Para prevenir las adicciones, fomentaron la recreación sana
Para prevenir las adicciones, fomentaron la recreación sana. El centro Pimpollo ofreció una kermés a los estudiantes de los niveles Primario y Secundario. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Jun 16»
6
Pasaron de empleados a delincuentes y roban en Net Uno y Pimpollo
Tres empleados de la empresa de comunicaciones Net Uno y dos de la avícola Pimpollo, decidieron dar un salto negativo en sus vidas y robar a sus patronos. «Noticia al Dia, Jun 16»
7
Tras los pasos de Alfonso X
La propia concejala de Deportes, Nohemí Gómez-Pimpollo, insistió durante la presentación del evento en los beneficios que permitirá este programa dentro del ... «La Tribuna de Ciudad Real, Jan 16»
8
Refuncionalización de pozo público en el paraje de Baldecito
La sociedad estatal realizó una obra en el pozo público El Pimpollo, ubicado en el ... Allí se ubica el pozo público denominado El Pimpollo donde se procedió a ... «Agencia de Noticias San Luis, Dez 15»
9
[FOTOS] Desarticulada la banda de 'Los Pimpollos' que operaba en ...
... Básica de Investigación Criminal de Unipol desarticuló la banda delincuencial conocida como 'Los Pimpollos', la cual delinquía en la Comuna Siete de Cali. «HSB Noticias, Nov 15»
10
Sol Verina, "Vero", de Chiquititas: un pimpollo que quiere volver al ...
La bella joven que formó parte de la exitosa tira infantil pasó por nuestra redacción y habló de todo. Su paso por Cebollitas, la divertida "pica" que había entre ... «Pronto, Aug 15»

BILDER ÜBER «PIMPOLLO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pimpollo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pimpollo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE